Hvad er oversættelsen af " TALENTFULD " på engelsk?

• talented
• gifted

Eksempler på brug af Talentfuld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er ret talentfuld.
You're quite gifted.

Og det er så synd, for du er så talentfuld.
And it's sad because you are so gifted.

Du er så talentfuld, Cole.
You're so talented, Cole.

Men han er ikke særlig talentfuld.
But he's not very talented.

Du har en talentfuld son.
You have a very gifted son.

Du er sjov. Og du er så talentfuld.
You're funny. And you're so talented.

Hun er talentfuld på den måde.
She's gifted in this department.

Du er meget talentfuld.
You're very gifted.

Jeg var ung, talentfuld og sort, og alle vidste det.
I was young, gifted and black, and everybody knew it.

Han var yderst talentfuld.
He was truly gifted.

Jeg er meget talentfuld, og jeg har mange gode idé.
I'm very talented, and I have many good ideas.

Og du er så talentfuld.
And you're so talented.

En smuk og talentfuld forsvarer.
Gorgeous and gifted defense attorney.

Han var i sandheden talentfuld.
He was truly gifted.

Han var en meget talentfuld kunstner,- Isaac Mendez.
Isaac Mendez. He was a very talented artist.

Og han er utroligt talentfuld.
And he's extermely talented.

Hannah var så talentfuld, men hun vidste det ikke.
Hannah was so talented, but she didn't know it.

Og hun er meget talentfuld.
And she's very gifted.

Du er en kendt og talentfuld skuespillerinde.
You were a well-known and talented actress.

Mor siger, at du er meget talentfuld.
Mom says you're very talented.

Jeres søn var en meget talentfuld klassisk musiker. Et konservatorium?
You son was an extraordinarily gifted classical musician. A conservatory?

Hvor tæt er vi på at standse ham? Talentfuld mand.
How close are we to stopping him? A gifted man.

Du er meget talentfuld, Billy.
You're very talented Billy.

At du er flot og talentfuld.
That you're handsome… and talented.

Du er meget talentfuld, Sally.
Sally, you're really talented.

Og du er meget talentfuld.
And you're very gifted.

Du er meget talentfuld, Bo.
You're very talented, Bo.

Han er ung og talentfuld.
He's young and talented.

Du er en utrolig talentfuld forfatter.
You're a really gifted writer.

Og han er meget talentfuld.
And he's extremely talented.

Hvordan man bruger "talentfuld" i en Dansk sætning

Hun var meget talentfuld, og havde den smukkeste stemme. 17.

Pas på termitter og sengebugs, der er en talentfuld detektiv efter dig !.

Endelig er der Pasquale en talentfuld skrædder, som får et tilbud om at undervise på et konkurrerende kinesisk skrædderi for en klækkelig sum.

Niels Petersens Blackstone gik et godt løb i sin debut på Jägersro bag Dolly Dagger, der er en talentfuld 2åring.

En flot præstation af trænerteamet samt en meget ung og meget talentfuld trup, som fortsætter sin positive udvikling fra kamp til kamp.

Coldplays forsanger Chris Martin er kendt som en talentfuld og ekstremt succesfuld musiker.

NogenMC spiller er bare super talentfuld, og har helt sikkert niveauet til A-truppen.

Trenden blev vist startet af en yderst talentfuld mand som hedder Graham Jefferey fra Sensitive Light fame.

Den smarte hovedstad på vulkanøen bobler af talentfuld musik og glade mennesker i løbet af Iceland Airwaves, der i år afholdes for 16.

Johan er en ekstremt talentfuld kører og han har klaret sig meget flot i de første fire afdelinger.

Hvordan man bruger "talented, gifted" i en Engelsk sætning

Meet our talented faculty and staff.

Can't believe how talented everyone is.

Solid cook, really talented young guy.

Very talented singer with beautiful voice.

The gifted artist doesn’t stop there.

You are amazingly talented and artistic.

Indeed, for gifted and talented teacher.

Who are our most talented people?

Even other talented crafters and artisans.

OMGosh you are one talented person!