Hvad er oversættelsen af " TALER TIL ALLE " på engelsk?

• speaks to all
• talk to all

Eksempler på brug af Taler til alle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De taler til alle nye hold.
They speak to every new class.

Arabiske skrifttegn taler til alle, mener jeg;
Arabic script speaks to anyone, I believe;

Jeg taler til alle medlemmer af besætningen.
I'm speaking to every man aboard this ship.

Jeg tror, at jeg taler til alle borgerne.
I believe I speak to all citizens.

Vi taler til alle elementer i det civile samfund i Iran.
We talk to all elements of civil society in Iran.

Er det sådan, du taler til alle dine allierede?
Is this how you talk to all your allies?

Jeg taler til alle ansatte på din restaurant… om den seneste ubehageligheder, der fandt sted der.
I'm talking to all of the employees at your restaurant… about the recent unpleasantness that occurred there.

Dette er Katniss Everdeen, som taler til alle loyalister, inde fra Distrikt 2.
This is Katniss Everdeen, speaking to all of the loyalists from the heart of District 2.

Jeg taler til alle, der ser på mig lige nu.
I'm talking to every one of you. Every single person that's watching me right now.

U-Design WordPress Theme Company Hent U-Design U-Design er et tema, der taler til alle, at være opmærksom på WordPress temaer i et stykke tid.
U-Design WordPress Theme Company Download U-Design U-Design is a theme that speaks to anyone paying attention to WordPress themes for a while.

Mange af vores gulvdesignere udvikler overflader, der er blevet håndskrabet og/eller børstet for at skabe en unik patina, der taler til alle sanser.
Many of our floor designs include surfaces that have been handscraped and/or brushed to create a unique patina that speaks to all your senses.

U-Design er et tema, der taler til alle, at være opmærksom på WordPress temaer i et stykke tid.
U-Design is a theme that speaks to anyone paying attention to WordPress themes for a while.

Alle europæiske regeringer bør gøre deres bedste for at forsvare vores enestående kulturrigdom ved at beskytte og fremme den europæiske filmindustri, som taler til alle europæiske nationer på deres modersmål.
Every European government should do its best to defend our unique cultural richness, protecting and encouraging European cinema, which speaks to every European nation in its mother tongue.

Agora Mag er et digitalt magasin, der taler til alle mennesker, der er interesserede i kundeforholdet og evolution.
Agora Mag is a digital magazine that speaks to all people interested in the customer relationship and evolution.

Med film om mesterkokken René Redzepi og hans livsværk Noma, events med portugisisk filmmaraton og mad fra samme egn og meget meget mere, bliver dette års festival en begivenhed, der taler til alle kroppens sanser.
The film about master chef Rene Redzepi and his life's work the restaurant Noma, a Portuguese film marathon with food from the same area and much more, and much more are on the programme of this year's festival events, which speak to all senses of the body.

Vi taler til Maria og beder hende om at bede for os, ligesom vi taler til alle de hellige i himlen og bede deres indgriben med Faderen, Sønnen og Helligånden.
We are talking to Mary and asking her to pray for us, just as we talk to all the saints in heaven and ask their intervention with the Father, Son, and Holy Spirit.

U-Design er et tema, der taler til alle, at være opmærksom på WordPress temaer i et stykke tid. Faktisk U-Design WordPress Theme er et velgennemtænkt så han ved en stor succes for år siden. Må ikke bekymre dig, udvikleren af temaet lægger ofte forældet.
U-Design is a theme that speaks to anyone paying attention to WordPress themes for a while. Indeed, U-Design WordPress Theme is a well thought out so he knows a great success for years since. Do not worry, the developer of the theme puts often outdated.

Bed for os syndere”” og der du går: vi taler til Maria og beder hende om at bede for os, ligesom vi taler til alle de hellige i himlen og bede deres indgriben med Faderen, Sønnen og Helligånden.
PRAY FOR US SINNERS”” and there you go: we are talking to Mary and asking her to pray for us, just as we talk to all the saints in heaven and ask their intervention with the Father, Son, and Holy Spirit.

Uden at tale klart om dette perspektiv- og jeg taler til alle venner fra alle dele af Europa- vil vi rent faktisk arbejde sammen for at bevare dårligt fungerende demokratiske systemer i Øst.
Without talking clearly about that perspective- and I am talking to all friends from every part of Europe- we are, in fact, going to be working together to maintain badly functioning democratic systems in the East.

Mussolini vil tale til alle italienere!
Mussolini will speak to all Italians!

Jeg vil tale til alle.
I want to speak to everyone.

Jeg dedicerer denne tale til alle ofre for terrorisme.
I dedicate this speech to all the victims of terrorism.

Du kan tale til alle andre sådan.
You could talk to everyone else that way.

Du kan tale til alle direkte fra vinduet.
You can talk to everybody while standing at the window here.

Jeg gik rundt og talte til alle som byens skøre dame.
I went around talking to everyone like some crazy woman in town.

Nå, min far, når han gjorde sin forskning, han talte til alle.
Well, my father, when he was doing his research, he talked to everyone.

Og gav os troen på, at vi kunne ændre resultatet. Han talte til alle.
Making us believe we could change that result. He was talking to everyone.

Vi har ikke talt til alle.
We don't have to talk at all.

Hvis du ikke har noget imod det, så vil jeg gerne tale til alle her.
If you don't mind, I would like to talk to everyone here.

Hvis det er i orden, vil jeg gerne tale til alle her.
If you don't mind, I would like to talk to everyone here.

Hvordan man bruger "taler til alle" i en Dansk sætning

Her finder kunderne en række specialforretninger, der taler til alle madelskere uanset smagsløg.

For Anne taler til alle, når hun siger, at ingen andre end en selv kan bestemme egen værdi.

LÆS OGSÅ: Den bibelske Martha taler til alle urolige sjæle For mig blev min bedstemors manakorn et vendepunkt i kampen med stressen.

Mad og måltider taler til alle sanserne, på tværs af fag og kompetencer og til alle uanset ressourcer.

Bryghuset byder på øl, som taler til alle typer af.

I sådan en periode når man at opleve meget - stemningen, miljøet, aktiviteter og masser af skøn natur - der taler til alle sanserne.

Træ taler til alle vores sanser, og så er det tilmed klimavenligt, fordi CO2 bliver lagret i både skoven og i træprodukter.

Smukt indrettet, lærerigt og lavet på en måde som taler til alle sanserne.

Lad dig rive med af den fantastiske farvegengivelse og den større lysstyrke i et TV, der taler til alle dine sanser*. * Se disclaimer nederst på siden.

Skoene er feminine og moderne og taler til alle kvinder i alle aldre.

Hvordan man bruger "talk to all" i en Engelsk sætning

talk to all you cool cats later.

Talk to all pupils with obvious respect.

You can’t obviously talk to all friends.

Talk to all the people you can.

Talk to all the npcs you can.

Talk to all the people you meet.

Talk to all parties involved before implementation.

Below, talk to all possible side effects.

Talk to all staff about their requirements.

Premium Users can talk to all Users.