Hvad er oversættelsen af " TANNIN " på engelsk?

• tannin
• tannins

Eksempler på brug af Tannin på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke andet end syre og tannin.
All acid and tannins!

Lidt mere tannin end 59'eren.
One pinch of tannin, rather than the 59.

Tannin kan også beskytte planter mod UV-beskadigelse.
Tannin can also protect plants from UV damage.

Bestemmelse af tannin i sorghum.
Determination of the tannin content of sorghum.

To bankfolk, der anvendte disse tjenester var Ralph Ciofi og Matthew Tannin.
Two bankers who used these services were Ralph Ciofi… and Matthew Tannin.

Fast, moden tannin, træ krydderi og langvarig finish.
Solid, mature tannin, wood spice and long lasting finish.

Desuden er der til stede astringerende og tannin komponenter.
In addition, there are present astringent and tannin components.

En rund vin med blød tannin og en lang, behagelig eftersmag.
A round wine with soft tannin and a long, pleasant aftertaste.

Nogle antibakteriel virkning er astringerende herunder Dermatol, tannin, og andre tanalbin.
Some antibacterial action are astringents including dermatol, tannin, and other tanalbin.

Sharon har et minimum af tannin, som er ansvarlig for viskositeten.
Sharon has a minimum of tannin, which is responsible for the viscosity.

Refererer til balancen mellem vinens forskellige elementer; syre, sødme, tannin osv.
Refers to the balance between the various elements of the wines: acidity, sweetness, tannin, etc.

Tilstedeværelsen af carbonmonoxid ført til tannin i frugten drejes i en uopløselig form.
The presence of carbon monoxide led to tannin in the fruit turned in an insoluble form.

Faktisk har nyere undersøgelser vist, at denne usædvanligt fine vine er produceret med tannin.
In fact, recent studies have shown that this exceptionally fine wines are produced with tannin.

De er rige på protein, provitamin A, vitamin B1, B2 og C, tannin, mineraler og antioxidanter.
They are rich in protein, provitamin A, vitamins B1, B2 and C, tannins, minerals and antioxidants.

Fordi det indeholder astringerende tannin forbindelser, kan grøn te i moderate mængder lette fordøjelsesbesvær, diarré og andre former for mavetilfælde.
Because it contains astringent tannin compounds, green tea in moderation can ease indigestion, diarrhea, and other forms of stomach upset.

I blade og stilke er der et stortmængden af vitamin C, kulhydrater, tannin og caroten.
In the leaves and stems there is a largethe amount of vitamin C, carbohydrates, tannin and carotene.

Det kan forklares meget let: Serotonin og tannin, indeholdt i blade, har en beroligende virkning.
It can be explained very easily: serotonin and tannin, contained in leaves, have a calming effect.

B Balance Refererer til balancen mellem vinens forskellige elementer; syre, sødme, tannin osv.
B Balance Refers to the balance between the various elements of the wines: acidity, sweetness, tannin, etc.

Kun gamle tønder blev brugt for at sikre, at hverken tannin eller smagsstoffer blev givet til vinen.
Only old barrels were used, to ensure that neither tannin nor flavors were imparted to the wine.

Varighed enestående takket være tannin, bejdsemiddel som kombinerer den naturlige farve til fiberen med det samme princip bruges til at fastsætte den farve i vævene.
Duration unparalleled thanks to the tannin, mordant which combines the natural color to the fiber with the same principle used to fix the color in the tissues.

Til hvide og andre lyse farver til overfladebehandling af træ, som indeholder tannin, fx eg, merbau, rødt cedertræ m. fl.
For white and light coulored coatings of woods containing tannins such as oak, merbau, red cedar etc.

Epicatechin og nogle typiske plante tanniner(galliske tannin, etc.), i forhold til garvning ydeevne er svagere.
Epicatechin and some typical plant tannins(gallic tannin, etc.), compared to the tanning performance is weaker.

Fremragende til at opretholde sundheden for urin apparatet på grund af vanddrivende og astringerende egenskaber af frugt likør. De er rige på protein, provitamin A, vitamin B1, B2 og C, tannin, mineraler og antioxidanter.
Excellent for maintaining the health of the urinary apparatus due to diuretic and astringent properties of fruit liqueurs. They are rich in protein, provitamin A, vitamins B1, B2 and C, tannins, minerals and antioxidants.

Brug koldt vand til at filtrere og ekstrahere tannin, og derefter udfælde ikke-tanninindhold med kasein.
Use cold water to filter and extract tannin, then precipitate non-tannin content with casein.

Hudopstrammende tannin fra eg, ekstrakter fra botanisk silikone og en avanceret octapeptid er alle klinisk bevist at hjælpe med at reducere dybden af rynker og udjævner og toner deres forekomst for yngre-udseende øjenområder.
Skin-tautening tannins from oak, extracts of botanical Silicon and an advanced Octapeptide are each clinically proven to help reduce the depth of wrinkles, working to smooth and tone their appearance for a more youthful looking eye area.

Indeholder æterisk olie, bitre stoffer, tannin catechesis, caffeic acid, mineraler og ascorbinsyre.
Contains essential oil, bitter substances, tannin catechesis, caffeic acid, minerals and Ascorbic acid.

Hudopstrammende tannin fra eg, ekstrakter fra botanisk silikone og en avanceret octapeptid er alle klinisk bevist at hjælpe med at reducere dybden af rynker og udjævner og toner deres forekomst for yngre-udseende øjenområder. Alpha glycosylhesperidin er et flavonoid, der findes i citrusfrugter. Det tilskynder hudens overfladecirkulation for at forbedre mørke rander og løfte kedelig hud.
Skin-tautening tannins from oak, extracts of botanical Silicon and an advanced Octapeptide are each clinically proven to help reduce the depth of wrinkles, working to smooth and tone their appearance for a more youthful looking eye area. Alpha Glucosyl Hesperidin is a flavonoid found in citrus fruits, which encourages the surface circulation of skin to improve dark circles and lift dull complexions.

Splinuta(Solidago virgaurea) Indeholder æterisk olie, bitre stoffer, tannin catechesis, caffeic acid, mineraler og ascorbinsyre.
Splinuta(Solidago virgaurea) Contains essential oil, bitter substances, tannin catechesis, caffeic acid, minerals and Ascorbic acid.

Til hvide og andre lyse farver til overfladebehandling af træ, som indeholder tannin, fx eg, merbau, rødt cedertræ m.fl. Fremragende slibnings- og tørreegenskaber og kort behandlingstid. TEKNOSTAIN AQUA 1996 Vandbaseret bejdse, som giver farve og fremhæver træets åring.
For white and light coulored coatings of woods containing tannins such as oak, merbau, red cedar etc. Excellent sanding and drying properties, short process times. TEKNOSTAIN AQUA 1996 Water borne stain for giving colour and accentuation appearance to the wood.

Til hvide og andre lyse farver til overfladebehandling af træ, som indeholder tannin, fx eg, merbau, rødt cedertræ m.fl. Fremragende slibnings- og tørreegenskaber og kort behandlingstid.
For white and light coulored coatings of woods containing tannins such as oak, merbau, red cedar etc. Excellent sanding and drying properties, short process times.

Hvordan man bruger "tannin" i en Dansk sætning

Lækker og cremet i munden med en supersmooth frugt, som alligevel byder på struktur og modstand fra syre og tannin.

Truly finely grained tannin." Mads Jordansen skriver: "Rigt krydret kirsebær, sød pibetobak og læder i duften.

Fyldig smag, rig og luftig, silkeblød tannin og lang, luftig, krydret eftersmag med frisk, moden frugt.

Skovbær, diskrete men tilstedeværende fyrenåle og en tilpas portion tannin, der bevarer vinens elegance og sprødhed.

Mineralsk med heftigt syreattack og fornem cashmere-tannin.

Vinen har et middel syre/ tannin niveau, der giver en vin med god struktur.

Høj tannin og noter af brombær, blomme og en smule røg. 20 brunchsteder i København Top 10 brunch i København Instagram feed mar I København svinger prisen på en brunch normalt mellem 69 og kroner.

Smagen er vægtig og begavet med druens intense bærfrugt og fine tannin, og eftersmagen er lang og mættende.

En mørk og rank rødvin med solid syre og tannin og friske aromaer af sorte bær, viol, chokolade og cigarkasse.

Utrolig elegant i smagen, perfekt balance mellem tannin, frugt og syre, lang, rig eftersmag mættet med modne bær.

Hvordan man bruger "tannins" i en Engelsk sætning

The tannins are fine and well-integrated.

The tannins finer and more supple.

Good but strong dry tannins finish.

Ripe tannins and well-integrated French oak.

How: Contains tannins and plant sterols.

The tannins are strong and fine.

The tannins and flavor were great.

Watercheck Tannins Test Kit for Water.

The tannins are mouth-filling but fine.

The tannins are soft and fruity.