Eksempler på brug af Tapper dreng på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tapper dreng.
Det er en meget tapper dreng.
You have a very brave son.Det er en tapper dreng, du har her, Jenny.
That's a brave boy you gotthere, Jenny.Du er en stor og tapper dreng.
You're such a big, brave boy.Det er en tapper dreng, du har her, Jenny.
That's a brave boy you got there, Jenny.Han er søreme en tapper dreng.
That's a brave boy you have got there.En tapper dreng der i går kom ridende med en krokus i munden forestillede sig månen blev malket ligesom en ko og kort efter trådte solen til og gjorde netop dette hvilket resulterede i en kæmpe mængde mælk.
A brave boy who yesterday came riding with a crocus in his mouth imagined the moon was being milked like a cow and shortly after the sun took charge and did exactly what the Det er en meget tapper dreng, du har.
It's a brave boy you have got there.Hvor er han dog en tapper dreng, ikke?
Oh, he is such a brave boy, isn't he?Hvem er min tapre dreng?
Who's my big brave boy,?Og vores tapre drenge?
And our brave boys?Mine tapre drenge.
My brave boys.I mellemtiden viser vores tapre drenge, at prisen for frihed aldrig er for høj.
Of freedom is never too high. our brave boys are showing the Axis powers that the price Meanwhile.I mellemtiden viser vores tapre drenge, at prisen for frihed aldrig er for høj.
Meanwhile, overseas, our brave boys are showing the Axis powers that the price of freedom is never too high.Tapre drenge og brødre! Lad et herligt nybygger-hus rejse sig i Impivaara, lad det rejse sig i ødemarken med syv mands styrke. Ja, jeres øjne bliver runde, og 1 ser forbavset på mig.
Brave boys and brothers! Let's use the strength of seven men to build a fine new house on Impivaara. Ay, your eyes grow round and you stare at me in wonder. I'm not surprised.Der mødte jeg en lille dreng, Arthur,han var en tapper lille dreng.
There, I met this little Du er en tapper lille dreng.
You're a real brave kid.Han har været en tapper lille dreng, Mr. Carter.
He's been a very brave little boy, Mr. Carter.En dreng så tapper som Alec Ramsey.
A boy as brave as Alec Ramsey.Pinocchio, når en dreng er tapper, ærlig og god,-.
Pinocchio, when a boy is brave, truthful and unselfish.Min tapre lille dreng!
My brave little boy.Min tapre lille dreng! Min dreng. .
My boy! My brave little Og hans helt Joe Cooper har lovet ham at lave 3 home runs.Et løfte, der betyder liv eller død for den tapre lille dreng.
And his hero, Joe Cooper, promising to hit 3 home runs,a promise that could decide between life and death for this brave boy.
