Hvad er oversættelsen af " TARMSLYNG " på engelsk?

• volvulus
• blocked intestine
• post-op ileus
• obstruction

Eksempler på brug af Tarmslyng på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gastrisk dilation og tarmslyng.
Gastric dilation and volvulus.

Top er lavet tarmslyng dalen nedenfor- tarmslyng bjerg.
Top is made volvulus valley below- volvulus mountain.

Jeg vil gerne undgå tarmslyng.
I want to avoid a post-op ileus.

Gastrisk dilation og tarmslyng mave vender sig og vipper på sig selv.
Gastric dilation and volvulus stomach turns and flips on itself.

Så var det måske slet ikke tarmslyng?
Then maybe it wasn't volvulus?

Tarmslyng- et tegn på den drift omfatter den stiplede linje og cylindrisk pil.
Volvulus- a sign of the operation includes the dotted line and the helical arrow.

Noget som lignede gastrisk tarmslyng.
It's something similar to gastric dilatation volvulus.

Tarmslyng, øget blodnivau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold.
Obstruction of the gut, increased blood level of the enzyme amylase, reflux of stomach content.

Hun var heldig ikke at få tarmslyng.
She's lucky she didn't eat enough to cause an obstruction.

Forudgående gastrisk dilatation, og tarmslyng unormal udvidelse, og snoning af tarm eller gastrisk organer.
Prior gastric dilatation, and volvulus abnormal expansion, and twisting of the intestinal or gastric organs.

Det minder om gastrisk dilatation tarmslyng.
It's something similar to gastric dilatation volvulus.

Tarmslyng, øget blodniveau af enzymet amylase, tilbageløb af maveindhold, forsinket tømning af mavesækken.
Obstruction of the gut, increased blood level of the enzyme amylase, reflux of stomach content in your throat, delayed emptying of the stomach.

Hun var heldig ikke at få tarmslyng.
To cause an obstruction. I mean, she's lucky she didn't eat enough.

Tarmslyng- et tegn pÃ¥ den drift omfatter den stiplede linje og cylindrisk pil. Essensen af â â operationen- det produkt er nødvendige for at afslutte, efter folderne i steder stiplede linjer.
Volvulus- a sign of the operation includes the dotted line and the helical arrow. The essence of the operation- the product needed to wrap up, following the folds in places dotted lines.

Den gastriske dilatation og tarmslyng syndrom hos hunde.
The gastric dilatation and volvulus syndrome in dogs.

Det lyder lidt som en ekstrem form for gastrisk dilatation tarmslyng.
It kind of sounds like an extreme form of gastric dilatation volvulus.

Diabetes• Hjertesygdom• Lever- eller nyresygdom• Parkinsons sygdom• Epilepsi• Prostata problemer• Tarmslyng(paralytisk ileus)• Blodsygdomme• Slagtilfælde eller mindre forbigående slagtilfælde.
Diabetes• Heart disease• Liver or kidney disease• Parkinson' s disease• Epilepsy• Prostate problems• A blocked intestine(Paralytic ileus)• Blood disorders• Stroke or“ mini” stroke temporary symptoms of stroke.

Vi må sikre, at hun ikke har fået tarmslyng.
Before we can release her, we have to be sure she isn't suffering from postoperative ileus.

Gastrisk dilation og tarmslyng syndrom(GDV), mere almindeligt omtalt som gastrisk torsion eller bloat, er en sygdom hos hunde, hvor dyrets mave udvider og derefter roterer, eller drejninger, omkring sin korte akse.
Gastric dilation and volvulus syndrome(GDV), more commonly referred to as gastric torsion or bloat, is a disease in dogs in which the animal's stomach dilates and then rotates, or twists, around its short axis.

Vi må sikre, at hun ikke har fået tarmslyng.
Before we can release her, from post-operative ileus. we have to be sure she isn't suffering.

Gastrisk dilation og tarmslyng syndrom(GDV), mere almindeligt omtalt som gastrisk torsion eller bloat, er en sygdom hos hunde, hvor dyrets mave udvider og derefter roterer, eller drejninger, omkring sin korte akse. Et antal nødsituationer kan resultere som en konsekvens af denne gastrisk rotation, herunder gradvis udspiling af maven, øget tryk i maven, skader på hjertekarsystemet, og reduceret perfusion.
Gastric dilation and volvulus syndrome(GDV), more commonly referred to as gastric torsion or bloat, is a disease in dogs in which the animal's stomach dilates and then rotates, or twists, around its short axis. A number of emergency conditions may result as a consequence of this gastric rotation, including progressive distension of the stomach, increased pressure within the abdomen, damage to the cardiovascular system, and decreased perfusion.

Jeg har problemer med den anastomose, og jeg skal se på hendes tarmslyng.
Having trouble with this anastomosis and still have to look at the distal bowel.

Hvis du har haft et hjertetilfælde for nylig, eller har en hjertesygdom herunder syg sinus syndrom, periodiske hjertekramper, eller hvis du har for lavt blodtryk.• Sukkersyge• Lever- eller nyresygdom• Parkinsons sygdom• Epilepsi• Prostata problemer• Tarmslyng(paralytisk ileus)• Blodsygdomme• Slagtilfælde eller mindre forbigående slagtilfælde.
If you suffer from any of the following illnesses tell your doctor as soon as possible:• If you have had a recent heart attack, or have heart disease, including sick sinus syndrome, unstable angina or suffer from low blood pressure.• Diabetes• Liver or kidney disease• Parkinson's disease• Epilepsy• Prostate problems• A blocked intestine(Paralytic ileus)• Blood disorders• Stroke or“mini” stroke temporary symptoms of stroke.

Billedundersøgelser, så som ultralyd, kan benyttes til udelukkelse af andre årsager til mavesmerter og ved mistanke om komplikationer, så som tarmslyng.
Imaging tests such as ultrasound may be recommended to rule out other causes of abdominal pain and to check for possible complications, such as a bowel obstruction.

Jeg har problemer med den anastomose, og jeg skal se på hendes tarmslyng.
I'm having trouble with this anastomosis, and I still have to take a look at the distal bowel.

Efter sidste indlæg i juni 2013, hvor generne ved min astma stort set var forsvundet, havde jeg vinteren efter store problemer med maven i form af tarmslyng.
After the last post in June 2013, when the symptoms of my asthma had largely disappeared, I had during the following winter major problems with my stomach in the form of volvulus.

Hvordan man bruger "tarmslyng" i en Dansk sætning

Den unge kirurg Jakob får en patient ind, som muligvis har tarmslyng.

Små pupiller, tyktarmslidelse med alvorlig tarmslyng - Kontakt straks læge eller skadestue.

Midlet må desuden ikke anvendes ved alvorlige betændelsessygdomme i tarmen og aktive inflammatoriske tarmsygdomme samt ved betændelsestilstande i tyktarmen og tarmslyng.

Esben, der er en muskuløs tarmslyng, og under operationen fandt og tatoveringer på begge arme.

Clomipraminhydrochlorid 2care4 kan give tarmslyng, især hos ældre og sengeliggende personer.

HAMA PERLER MØNSTRE UGLE - hvad er tarmslyng.

Behandlingen med Imodium skal stoppes øjeblikkeligt, hvis du får forstoppelse, tarmslyng eller din mave bliver udspilet.

Hos nogle personer med tarmkræft kan de første symptomer være relativt voldsomme med akut tarmslyng, hvor der er stop for luftafgang og afføring.

Her viste det sig, at hun havde tarmslyng, og derfor blev hun opereret.

Behandlingen med Imodium Smelt skal stoppes øjeblikkeligt, hvis du får forstoppelse, tarmslyng eller din mave bliver udspilet.

Hvordan man bruger "volvulus" i en Engelsk sætning

Radiologist reported volvulus of colon sigma for the case.

Volvulus can cause a mass anywhere in the abdomen.

Congenital midgut volvulus associated with fetal anemia.

Regardless, gallbladder volvulus can and should be managed laparoscopically.

Volvulus was present in the other hand.

Gastric Dilatation Volvulus In Adult Maned Wolves (Chrysocyon Brachyurus).

Myth #3: Soy causes gastric dilatation volvulus (bloat).

Caecal volvulus following abdominoplasty: a tale of caution.

Left untreated, volvulus can be fatal in dogs.

What causes gastric dilatation and volvulus (GDV) syndrome?