Hvad er oversættelsen af " TEGNESTUENS " på engelsk?

• company's
• studio's
• firm's
• offices

Eksempler på brug af Tegnestuens på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Læs om hvordan BIM er en del af tegnestuens DNA.
Find out more about how BIM is a part of the studio's DNA.

Tegnestuens lokaler er beliggende på 1. sal, med direkte udsyn til kajen, Kronløbsbassinet og indsejlingen til Københavns Havn.
The firm's premises, located on the 1st floor, have direct views of the quayside, Kronløbsbassinet, and the entrance to the Copenhagen Harbour.

Det er noget som har været centralt for tegnestuens tilgang til projekter siden etableringen i 1922.
It is something that has been central for the architecture firm's approach to projects since its founding in 1922.

DANIELSEN Architecture har i mange år benyttet BIM fra føste skitse. Læs om hvordan BIM er en del af tegnestuens DNA.
DANIELSEN Architecture has used BIM from the first sketch for many years. Find out more about how BIM is a part of the studio's DNA.

LETH& GORI's udstillingshus danner rammen om en udstilling om tegnestuens arbejde fordelt på Trappegalleriets tre niveauer.
LETH& GORI's house hosts an exhibition about work of the office distributed on the three levels of the gallery.

Tegnestuens designværktøj Rhino og Grasshopper kobles med ARCHICAD for at give den fleksibilitet og hurtighed projekterne kræver. Læs mere hér.
The company's design tools Rhino and Grasshopper are coupled with ARCHICAD to provide the flexibility and speed that the projects demand. Find out more here.

Også direktør for kunder og projekter, Peder Elgaard, ser udnævnelsen som et vigtig led i tegnestuens strategiske udvikling.
Director of customers and projects, Peder Elgaard, also sees the appointment as an important part of the company's strategic development.

Med fokus på tegnestuens tilgang til byudvikling og naturværdi er Flemming på programmet den 19. august til en session om Smart City og innovativt design.
Having focus on the studio's approach to urban development and nature values, Flemming is in the program august 19. For a session about Smart City and innovative design.

På det nyligt færdiggjorte kunstmuseum Moesgaard uddyber vi vores agenda og viser tegnestuens arbejde med naturværdi og klimatilpasning som byudvikler.
In Moesgaard, the newly finished art museum, we present our agenda and show the firm's work with nature value and climate adaptation as an urban development driver.

Ole's force er at udvikle komplekse bygnings, planlægnings- og byrumsopgaver, facilitere brugerprocesser og nuancere problemstillinger i udviklingen af tegnestuens projekter.
Ole's force is to develop complex building, planning and urban locations, facilitating user processes and nuanced issues in the development of the company's projects.

Siden tegnestuens grundlæggelse har vi haft fokus på at udforske og udvide mulighederne for arkitektonisk og designmæssig nytænkning og for at skabe arkitektur, der forbedrer menneskers livskvalitet og udfoldelse.
Ever since the establishment of the practice, we have concentrated on exploring and expanding the potential of innovation in architecture and design to create architecture that enhances people's quality of life and self-expression.

Flemming Rafn Thomsen er medejer og partner i tegnestuen og ansvarlig for den kunstneriske udvikling af tegnestuens agenda By+ Land Bland!
Flemming Rafn Thomsen is founding partner at the office and responsible for the artistic development of the company's agenda Nature& City, Unite!

Med fokus på tegnestuens tilgang til byudvikling og naturværdi er Flemming på programmet den 19. august til en session om Smart City og innovativt design. Flemming får selskab af Henrik Schødts, vicedirektør for Nordsjællands Hospital og Christian Bason, direktør for Dansk Design Center.
Having focus on the studio's approach to urban development and nature values, Flemming is in the program august 19. For a session about Smart City and innovative design. Flemming gets accompanied by Henrik Schødt, Vice president of Northern Zealand's Hospital, and Christian Bason, Director for Dansk Design Center.

Den stærke og fagligt kvalificerede erfaring inden for forretningsudvikling- og ledelse som Gyrithe bringer til VLA, vil skabe mulighed for yderligere allokering af partnernes tid til den faglige ledelse og udvikling af tegnestuens igangværende projekter og konkurrencer", siger Søren Daugbjerg.
The strong, professionally qualified experience in business development and management that Gyrithe brings to VLA will mean that the partners have more time to spend on the professional management and development of the practice's on-going projects and competitions', says Søren Daugbjerg.

Med afsæt i vores parole By+LAND=BLAND! uddyber partner Flemming Rafn Thomsen hvordan tegnestuens himmelstræbende visioner er funderet i byernes jordnære udfordringer og vil blandt andet fortælle om tegnestuens senest vundne konkurrence om Enghaveparken, hvor den nyklassicistiske park både skal bevares og rumme 26.000 m3 skybrudsvand.
Based on our motto‘City+Nature=Fusion”, Partner Flemming Rafn Thomsen explained how the firm's sky high ambitions are founded in the challenges cities face and about design proposal for Enghave Park, and example where Neoclassical park must be able to manage 26.000 cubic meters of stormwater.

Procesledelse er en af tegnestuens primære ydelser, men vi arbejder også med rådgivning indenfor dialogorienterede byudviklingsprocesser, borgermøder, kick-off seminarer, vox pop-, livsformning- og bylivsanalyser, parallelopdrag- og konkurrencer, internationale seminarer, udstillinger og kommunikation. Gå på opdagelse i vores by-, rum- og landskabsprojekter her: By Byrum Landskab Kontakt Helle Juul hj@juulfrost. dk.
Process management is one of the offices primary services, however we also work with consultancy within dialogue oriented urban development processes, user meetings, kick-off seminars, vox-pop, life forming and urban life analysis, parallel competition- and competitions, international seminars, exhibitions and communication Explore our city-, urban space and landscape projects here: City Urban Space Landscape Contact Helle Juul hj@juulfrost. dk.

Flemming Rafn Thomsen er medejer og partner i tegnestuen og ansvarlig for den kunstneriske udvikling af tegnestuens agenda By+ Land Bland! Flemming er fascineret af den kraft og det potentiale, som den menneskeskabte natur genererer, og vil kortslutte det indgroede skel mellem by og landskab i dansk arkitektur.
Flemming Rafn Thomsen is founding partner at the office and responsible for the artistic development of the company's agenda Nature& City, Unite! Flemming is fascinated by the power and the potential the anthropocene nature generates, and aim to short-circuit the entrenched divisions between city and nature in Danish architecture.

Vi laver strategiske planer og urban design. Procesledelse er en af tegnestuens primære ydelser, men vi arbejder også med rådgivning indenfor dialogorienterede byudviklingsprocesser, borgermøder, kick-off seminarer, vox pop-, livsformning- og bylivsanalyser, parallelopdrag- og konkurrencer, internationale seminarer, udstillinger og kommunikation.
We produce strategic plans and urban design. Process management is one of the offices primary services, however we also work with consultancy within dialogue oriented urban development processes, user meetings, kick-off seminars, vox-pop, life forming and urban life analysis, parallel competition- and competitions, international seminars, exhibitions and communication.

Arkitektur: Henning Larsen Tegnestue, København i samarbejde med byggeafdelingen hos Max-Planck-Gesellschaft.
Architecture: Henning Larsen Tegnestue, Copenhagen in cooperation of the Construction Department of the Max-Planck Society.

Udført på Henning Larsens Tegnestue i samarbejde med Roald Steen Hansen.
Made at Henning Larsens Tegnestue in collaboration with Roald Steen Hansen.

Udført på Henning Larsens Tegnestue i samarbejde med Søren Holst.
Made at Henning Larsens Tegnestue in collaboration with Søren Hoist.

GORIs kombinerede tegnestue og galleri i Juni og udstillingen vil åbne d. juni.
GORI's combined office and exhibition space through June and the exhibition will open 30….

Dernæst vandt tegnestuen konkurrencen om at tegne og indrette Københavns Lufthavn.
Thereafter, the company won the competition to visualize Copenhagen Airport.

Ansættes som arkitekt maa hos DesignGroup og egen tegnestue.
Works as architect maa, for DesignGroup and own private office.

Frederiksberg Gymnasium er tegnet af Henning Larsens tegnestue.
Frederiksberg Gymnasium(6th form college) is designed by Henning Larsens tegnestue.

Absalonsgade 21B er LETH& GORI's kombinerede tegnestue og udstillingssted.
Absalonsgade 21B is LETH& GORI's combined office and exhibition space.

Samarbejdsparter: Aarhus Arkitekterne(totalrådgiver), 3XN Architects, Nickl& Partner samt Kirstine Jensens Tegnestue.
Architect: Aarhus Arkitekterne(lead consultant), 3XN Architects, Nickl& Partner, as well as Kirstine Jensens Tegnestue.

Denne unikke metode, sætter tegnestuen på verdenskortet når det kommer til at udnytte mulighederne i BIM.
This unique method really puts the company on the world map when it comes to utilising the possibilities of BIM.

Tegnestuen har cirka 175 ansatte, hvoraf langt hovedparten er arkitekter med store BIM-kompetencer, hvilket gør dem ideelle til digitaliseringsopgaver af denne kaliber.
The company has around 175 employees, the vast majority of them architects with advanced BIM competencies, which makes them ideal for digitising tasks of this size.

Tegnestuen ligger i Manilla, Filippinerne og beskeftiger omkring 170 medarbejdere fordelt på arkitekter, ingeniører, indretningsdesignere og landskabsarkitekter.
The company is located in Manila in the Philippines and has a staff of around 170, formed by architects, engineers, interior designers and landscape architects.

Hvordan man bruger "tegnestuens" i en Dansk sætning

I løbet af tegnestuens 15-årige levetid har Komplot-magerne kun designet for en håndfuld danske møbelproducenter.

Som ekspert på Revit-fronten bliver du sparringspartner for både ledelsen og tegnestuens øvrige medarbejdere, som du løbende har et stort ansvar for at dygtiggøre og udvikle.

Tegnestuens landskabsarkitekter er ligeledes meget erfarne med indpasning af større og mindre anlæg i sårbare landskaber og naturområder.

Du er en succes de første 6-12 måneder, når du: Fra dag ét trækker i førertrøjen og indtager rollen som tegnestuens førende profil inden for Revit-projektering.

Tegnestuens grundlægger og indehaver arkitekt maa dal T.

Af nyere markante projekter fra tegnestuens side kan nævnes, Bella Sky, Den Blå Planet og Museum of Liverpool.

Internationalt virkefelt Frigjortheden fra den danske designtradition forklarer muligvis også, hvorfor to tredjedele af tegnestuens opgaver kommer fra internationale kunder.

Du bliver tegnestuens førende Revit-profil og står i spidsen for implementeringen af Revit.

Agerer sparringspartner for både ledelsen såvel som tegnestuens øvrige medarbejdere.

Udstillingen om arkitektfirmaet Lundgaard & Tranberg lægger op til, at man i stedet for at bruge tiden på at se udstillinger ser på tegnestuens bygningsværker rundt om i København.

Hvordan man bruger "firm's, company's, studio's" i en Engelsk sætning

and new business while enhancing the Firm s organizational reputation.

Outline the company s organisational resources/capabilities/expertise (i.e.

The shop Traktor DJ Studio s enough created.

Things stipulation is primarily the procedure of firm s capability.

Things stipulation is primarily the action of firm s ability.

Check out a great deal yet firm s lawful condition?

Our firm s Orange County divorce lawyers.

Seher Tareen of Studio S is another force to reckon with.

Caress by Studio S Caress by Studio S is a new white-body wall tile series from Spain.

Prior to the Company s dissolution, the Company s preferred stock was traded through.