Hvad er oversættelsen af " TEST UDSENDELSER " på engelsk?

• test broadcasts
• test broadcasting

Eksempler på brug af Test udsendelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Test udsendelser begyndte på satellit-kanal TV Puls HD.
Test broadcasts began on the satellite channel TV Puls HD.

Især, Det startede test udsendelser i UHD med Ostankino tårn.
In particular, It started test broadcasting in UHD with Ostankino tower.

Test udsendelser"Tricolor TV" i Fjernøsten begyndte 1 November.
Test broadcasts"Tricolor TV" in the Far East began 1 November.

Licens modtaget 20 April 2006 år og begyndte test udsendelser af 26 December.
License received 20 April 2006 year and began test broadcasts of 26 December.

Test udsendelser begyndte Niki Junior HD og Niki Kids HD og NTA.
Test broadcasts began Niki Junior HD and Niki Kids HD and NTA.

Oberpfalz tv-operatør lancerede test udsendelser i HD på Astra satellit ved position 19,2 ° Ø.
Oberpfalz TV operator launched test broadcasting in HD on Astra satellite at position 19,2° E.

Test udsendelser blev lanceret af operatøren Ukrkosmos satellit Amos 7(4° W) med en hyppighed på 12,348 GHz, Pol.
Test broadcasts were launched by the operator Ukrkosmos satellite Amos 7(4° W) at a frequency of 12,348 GHz, Pol.

Fordi der i andre regioner i Den Russiske Føderation begyndte test udsendelser på radio luft"numre.
Because in other regions of the Russian Federation began test broadcasts on radio air"numbers.

Ukodet test udsendelser tilgængelige via Eutelsat 16A satellit 16° E.
Uncoded test broadcasts available via the Eutelsat 16A satellite 16°E.

Den er udstyret med ikke kun den tekniske kvalitet, og indskrift“test udsendelser” på tyrkisk i HD fordeling.
It features not only the technical quality, and inscription“test broadcasts” in Turkish in HD distribution.

I øjeblikket er jeg begyndte test udsendelser Nyd HD-TV-station, som viser den hollandske arkitektur, lokale liv og turistattraktioner.
Currently, I began test broadcasts Enjoy HD TV station, which shows the Dutch architecture, local life and tourist attractions.

Tricolor Ultra HD-, hovedsagelig består af udenlandske film, Indsigt UHD, Fashion ene, desuden, i den fase af test udsendelser sport russisk Extreme Ultra.
Tricolor Ultra HD, consisting mainly of foreign films, Insight UHD, Fashion One, in addition, at the stage of test broadcasting sports Russian Extreme Ultra.

På tidspunktet talte om begyndelsen af test udsendelser, og lanceringen af den engelske kanal i januar 2016 år.
At that time, talked about the beginning of test broadcasts, and the launch of the channel in January 2016 year.

Fashion Channel FTV UHD debuterede på satellit Eutelsat Hot Bird med 23 December sidste år, på tidspunktet for, som eventyr Travelxp 4K begyndte test udsendelser 4 Januar i det indeværende år.
Fashion Channel FTV UHD debuted on the satellite Eutelsat Hot Bird with 23 December last year, at the time of, as adventure Travelxp 4K began test broadcasts 4 January of the current year.

I mellemtiden kan vi kun fortælle, at CCTV Ultra HD test udsendelser i 13 Kinesiske provinser allerede er i gang.
In the meantime, we can only tell, that CCTV Ultra HD test broadcasts in 13 Chinese provinces already underway.

Efter flere dages test udsendelser på satellit Intelsat 20(68,5° E) løbet distribution af tadsjikiske tv- og radioprogrammer, herunder sport station Varzish Sport HD.
After several days of test broadcasting on satellite Intelsat 20(68,5°E) over distribution of Tajik television and radio programs, including sports station Varzish Sport HD.

På den populære orbitalposition 13 grader østlig længde(Hot Bird satellitkonstellationen) Det begyndte test udsendelser af ukrainsk udbyder XTRA tv betalings-tv.
On the popular orbital position 13 degrees East longitude(Hot Bird satellite constellation) It began test broadcasts of Ukrainian provider XTRA TV pay-TV.

Tadzhikskie tv- og radiokanaler begyndte test udsendelser på en anden telekommunikation satellit operatør Intelsat.
Tadzhikskie television and radio channels began test broadcasts on another telecommunications satellite operator Intelsat.

Epic Drama, selskabets nye kanal Viasat verden, Jeg begyndte test udsendelser på kapaciteten af selskabet Telekom Austria Group(TAG) på satellit Eutelsat 16A 16° E.
Epic Drama, the company's new channel Viasat World, I began test broadcasts on the capacity of the company Telekom Austria Group(TAG) on the satellite Eutelsat 16A 16°E.

I September 2017 år på denne transponder operatør til at starte test udsendelser, og i oktober var der kanaler af Viacom International Media Networks, der kunne vække mistanke om den reelle operatør af skibet.
In September 2017 year on this transponder operator to start test broadcasting, and in October there were channels of Viacom International Media Networks, that might arouse suspicion of the real operator of the vessel.

HoBый чeшckий TeлekaHaл WAR verdenskrige(i Oversættelse- verdenskrige) Jeg begyndte test udsendelser i SD/ MPEG-4 ved den orbitale position 23,5 ° E. Information besked annoncerer lanceringen af kanalen vises i Novinka 8, og du kan se den, på trods af kryptering system til identificering af Skylink platform.
HoBый чeшckий TeлekaHaл WAR world wars(in translation- world wars) I began test broadcasts in SD/ MPEG-4 at the orbital position 23,5° E. Information message announces the launch of the channel appears at the Novinka 8, and you can view it, in spite of the encryption system for the identification of the Skylink platform.

Hvorfor er begyndelsen på en satellit test udsendelse i DVB-S2X bør lægge vægt?
Why is the beginning of a satellite test broadcasting in DVB-S2X should pay close attention?

Tidligere, den russiske operatør af digitalt satellitfjernsyn STV begyndte test udsendelse af statslige tv-kanal“Crimea 24”, tilgængelige i Ukraine siden februar.
Earlier, Russian operator of digital satellite television STV began test broadcasts of State tv“Crimea 24”, available in Ukraine since February.

Det er også rapporteret, denne test udsendelse kommer med en billedhastighed 60 frames per sekund og 10-bit farvedybde.
It is also reported, that test broadcasting comes with a frame rate 60 frames per second and 10-bit color depth.

Tal for abonnenter, virkelig ser UHD-tv, Satellit operatør stadig ikke åbne, på trods af, denne test udsendelse af ultra-high-definition kanaler er ikke det første år.
Figures for subscribers, really looking UHD-TV, Satellite operator still does not open, in spite of the fact, that test broadcasting of ultra-high-definition channels is not the first year.

Tilbagekaldelse, Hvad tv kanaler Nauka og Terra gennemfører test udsendelse fra Amos 3 4° W.
Recall, What tv channels Nauka and Terra are conducting test broadcasting from Amos 3 4° W.

MTS annonceret lanceringen af en 7 Februar test udsendelse af"russiske Extreme" i Ultra HD-format 4Til.
MTS announced the launch of a 7 February test broadcast of"Russian Extreme" in the Ultra HD format 4To.

I Bayern den regionale offentlige tv Bayerischer Rundfunk og dets partnere i januar 2018 Vi har allerede lanceret en test udsendelse af tv-programmer via 5G.
In Bavaria, the regional public broadcaster Bayerischer Rundfunk and its partners in December 2018 We have already launched a test broadcast of television programs through 5G.

Som led i optimeringen af satellitkapacitet i position 28,2 ° E lanceret en test udsendelse af tre gratis tv-programmer på den nye kapacitet.
As part of the optimization of satellite capacity in position 28,2° E launched a test broadcast of three free TV programs on the new capacity.

Forhåbentlig, at dette ikke er en test udsendelse af russiske tv-kanaler og familien virkelig vil flytte til en position, der ikke meget populært 31,5 grader østlig længde(Astra 5B satellit) mere vestligste punkt.
Hopefully, that this is not a test broadcast of Russian TV channels and the family really will move to a position not very popular 31,5 degrees East longitude(Astra 5B satellite) more western point.

Hvordan man bruger "test udsendelser" i en Dansk sætning

TV SYD starter med egentlige nyhedsprogrammer, efter en forsøgsperiode med test-udsendelser.

I europa så vidt jeg ved kun pr satellit og test udsendelser.

Hvordan man bruger "test broadcasts, test broadcasting" i en Engelsk sætning

In 1979 Adventist World Radio took out a series of test broadcasts from Radio Andorra on 6215 kHz.

If you have a stream called test broadcasting to the live app then your rtmp will be of rtmp://host/live/test format in jwplayer.

In January test broadcasts were made off the coast of Belgium.

The 97.5 FM Christian radio station has completed the first year of test broadcasting and is planning to build the live studio in 2019.

The test broadcasting network will then be prepared for the measurements.

The channel will launch on 29th July in both SD and HD, but test broadcasts are already on air.

South Korea started test broadcasting in May 1995, and has since August 2000 put in place a regular test broadcasting system.

In August, Radio Tacoma began conducting test broadcasts on 101.9 FM.

On November 12, 1999, the network's test broadcasts were replaced with a countdown clock to its official launch.

It came to existence after some test broadcasts beginning in May 1981.