Eksempler på brug af Tid sammen med venner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mindst du kom til at tilbringe tid sammen med venner laver noget sjovt.
Tilbringe tid sammen med venner og familie er lige så vigtig som mastering maleri eller akkumulere viden.
Spending time with friends and family is just as important as mastering painting or accumulating knowledge.Det, jeg bedst kan lide, er at tilbringe tid sammen med venner og familie.
What I like most is to spend time with my friends and family.Tilbringe tid sammen med venner og ikke lærer til eksamen: no comment.
Spending time with friends and not learning for exams: no comment.Men også at have det sjovt,at bruge tid sammen med venner er også nødvendigt.
But also to have fun,to spend time with friends is also necessary.En mand bruger sin tid til at arbejde for at skjule sig for problemer,han bruger mere tid sammen med venner.
A man devotes his Vi får lov til at tilbringe tid sammen med venner fra menigheden, og vi har fællesskab med hinanden;
We get to spend time with friends from the church, and have fellowship Hundredvis af planer og ideer modnes i mit hoved om, hvordan man har det sjovt ognyttigt at bruge tid sammen med venner.
Hundreds of plans and ideas mature in my head about how to have fun andusefully spend time with friends.Antag at nogle piger gerne vil aktivt bruge tid sammen med venner og veninder på gaden.
Let's say some girls like to actively spend time with friends and girlfriends on the street.Manglende evne til at sidde stille i længere tid, mens du spiller spil eller tilbringe tid sammen med venner.
Inability to sit still for prolonged periods of Han bruger sin tid sammen med venner, arbejder deltids i en italiensk restaurant og er interesseret i arkitektur og kunst.
He spends time with his friends, works part-time at an Italian restaurant, and is interested in architecture and fine arts.I de varmere måneder er en af de mest almindelige måder at tilbringe tid sammen med venner eller med din familie en picnic tur.
In the warmer months, one of the most common ways to spend time with friends or Alt for ofte går vi tilbringe tid sammen med venner og familie, eller mødes med kolleger, og vi er ikke rigtig der med dem.
Too often we spend time with friends and family, or meet Lær at løbe på ski, hæng ud i parken, mød Valle i Valles Verden,giv den gas på din favoritbakke, og brug tid sammen med venner og familie.
Learn to ski, hang out in the snow park, pop into Valle's World,go all out on your favourite slope and spend time with friends and family.Vi får lov til at tilbringe tid sammen med venner fra menigheden, og vi har fællesskab med hinanden; hvilket virkelig er en stor hjælp for os unge.
We get to spend time with friends from the church, and have fellowship Du vil have en stor tid besøge de berømte seværdigheder,nyde den naturskønne udsigt over fortiden og tilbringe tid sammen med venner og familie.
You will have a great Restauranten Chanalets, er en spisestue renoveret, bløde farver,en invitation til at dele tid sammen med venner, familie-eller forretningsmæssig måltid til frokost. I sommeren, nyde på terrassen til at nyde en specialitet vender Golf.
The restaurant Chanalets, is a dining room renovated, soft colors,an invitation to share time with friends, family or business meal for lunch. In summer, enjoy the terrace to enjoy a specialty facing Golf.Det er en fantastisk chance for mig til at fejre den store liv han førte den indflydelse han havde på mig, og dem omkring mig,for at lære mere om ham, for at tilbringe tid sammen med venner og familie, til at overveje de preciousness af livet.
It's a wonderful chance for me to celebrate the great life he led, the influence he had on me and those around me,to learn more about him, to spend time with friends and family, to reflect on the preciousness of life.Restauranten Chanalets, er en spisestue renoveret, bløde farver,en invitation til at dele tid sammen med venner, familie-eller forretningsmæssig måltid til frokost.
The restaurant Chanalets, is a dining room renovated, soft colors,an invitation to share time with friends, family or business meal for lunch.Alles liv har positive og negative aspekter- uanset om du er tilfreds eller ej afhænger i høj grad af, hvilke aspekter du fokusere på. Hardu mister dagens softball spil? Mindst du kom til at tilbringe tid sammen med venner laver noget sjovt?
焦点は、良いものを。 Everyone's life has positive and negative aspects- whether you're happy or not depends largely on which aspects you focus on。 Did you lose today's softball game?At least you got to spend time with friends doing something fun。 Did you sprain your ankle running?Brug mere tid sammen med dine venner og familie.
Spend more time with your friends and family.Ben 10 har kæmpet så mange kamp så han kunne ikke brugt tid sammen med sine venner, i dag besluttede han at fejre denne Halloween med dem, til denne lejlighed, du skal hjælpe Ben at vælge awesome outfit og gøre ham fantastisk look.
Ben 10 has fought so many fight so he couldn't spent time with his friends, today he decided to celebrate this Halloween En munter pige, der elsker at tilbringe tid sammen med sine venner.
A cheerful girl who loves to spend time with her friends.Til en drink om aftenen og når der skal nydes tid sammen med gode venner.
To have a drink in the evening and spend some time with friends.Trevor Rowlinson var en venlig 89-årig, der elskede at bruge tid sammen med sine venner og naboer.
Trevor Rowlinson was a friendly 89 year old who loved spending time with his friends and neighbours.Hun har nogle skøre ideer, er altid ude på noget, gider ikke være hjemme ogelsker at bruge tid sammen med sine venner.
She has some crazy ideas, is always up to something, can't be at home andloves spending time with her friends.Nu kan du bruge mere tid sammen med dine venner, mens du tjener med dem på samme tid. .
Now, you can spend more time with your friends, while earning 
