Hvad er oversættelsen af " TIDSPUNKTET FOR BLOMSTRING " på engelsk?

• time of flowering
• timing of flowering

Eksempler på brug af Tidspunktet for blomstring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På tidspunktet for blomstring tager 2-3 år.
At the time of flowering takes 2-3 years.

Vi tager hensyn til tidspunktet for blomstring.
We take into account the time of flowering.

På tidspunktet for blomstring tager 2-3 år.
At the time of flowering takes 2-3 years.

Normalt buske er udvalgt til at matche tidspunktet for blomstring.
Usually shrubs are selected to match the time of flowering.

Tidspunktet for blomstring: august, juli, juni, vår.
Tidspunktet for blomstring: august, juli, juni.

Hvis det er muligt, skal en person forlade på tidspunktet for blomstring af visse planter deres region.
If possible, a person must leave at the time of flowering of certain plants their region.

Tidspunktet for blomstring kan derfor til en vis grad styres afhængigt af, hvornår man lader planten få hvile.
The time for flowering can to a certain extent be controlled by the time the plant is allowed to rest.

Levkoy grå kan plantes i blomsterbede og kanter, der kombinerer en lang rà kke plante højde og farve af blomster, samt tidspunktet for blomstring.
Levkoy gray can be planted in flower beds and ridges, combining a variety of plant height and color of flowers, as well as the timing of flowering.

Efter midten af april, tidspunktet for blomstring voldtægt er pålidelige belagt med grønne blade.
After mid-April, the flowering time of rape, are reliably coated with green leaves.

Den bedste løsning kan betragtes afgang af denne periode i et område med en anden klima, hvor tidspunktet for blomstring eller allerede afsluttet eller ikke har påbegyndt.
The best option may be considered the departure of this period in a region with a different climate, in which the time of flowering or has already ended or has not started.

Græs høstet på tidspunktet for blomstring i juni- juli og rødderne- i efteråret.
Grass harvested at the time of flowering in June- July and the roots- in the fall.

Voldtægten er også sandsynligvis være, at de i de oprettelsen mønstre ikke kan endog indgives'skal være(beskadiget, svækket) på alle, angrebne planter viser kun ændringer i tidspunktet for blomstringen, måske også væksthæmning.
The rape is also likely to be, that during the patterns creation may not even be lodged(damaged, weakened) at all, affected plants only show changes in the time of flowering, maybe also growth retardation.

Hun er så god på tidspunktet for blomstring, når de over lange kvaster af blomster bogstaveligt talt vrimler bier og humlebier.
She is so good at the time of flowering, when over long tassels of flowers literally swarming bees and bumblebees.

En sådan et farvebillede kan opstå uden nogen logi(skadelig, svækkelse), eller endog længe før det. Voldtægten er også sandsynligvis være, at de i de oprettelsen mønstre ikke kan endog indgives'skal være(beskadiget, svækket) på alle, angrebne planter viser kun ændringer i tidspunktet for blomstringen, måske også væksthæmning.
Such a color image may occur without any lodging(damaging, weakening), or even long before that. The rape is also likely to be, that during the patterns creation may not even be lodged(damaged, weakened) at all, affected plants only show changes in the time of flowering, maybe also growth retardation.

Der er alle mulige dér. Hun er så god på tidspunktet for blomstring, når de over lange kvaster af blomster bogstaveligt talt vrimler bier og humlebier.
She is so good at the time of flowering, when over long tassels of flowers literally swarming bees and bumblebees.

Den ekstraordinære smag af vandløb nær landinger af denne art på tidspunktet for blomstring, når baggrunden blade mærkbare hvide, enkle blomster på lange hængende pedicels til 1,5 cm i diameter.
The extraordinary flavor of streams near the landings of this species at the time of flowering, when the background foliage discernible white, single flowers on long drooping pedicels to 1.5 cm in diameter.

Den ekstraordinà re smag af vandløb nà r landinger af denne art på tidspunktet for blomstring, når baggrunden blade mà rkbare hvide, enkle blomster på lange hà ngende pedicels til 1,5 cm i diameter.
The extraordinary flavor of streams near the landings of this species at the time of flowering, when the background foliage discernible white, single flowers on long drooping pedicels to 1.5 cm in diameter.

Sommer- tidspunkt for blomstring af mange arter af enårige.
Summer- time of flowering of many species of annuals.

Du kan erstatte de manglende udsigt lignende i farve, højde og tidspunkt for blomstring.
You can replace the missing views similar in color, height and timing of flowering.

Men eftersom dagen falder forskudt i de forskellige lande, kræver det nøje timing af farver, mængde og tidspunkt for blomstring.
However, as this day does not fall on the same date in all countries, accurate timing of colours, quantities and flowering is required.

Hvis du placerer nogle få planter nær silnopahnuschih, prà ̧v at tage hensyn til tidspunktet for deres blomstring- dermed kan du give hver plante at give dig en unik eller enestående smag.
If you do place a few plants near silnopahnuschih, try to take into account the timing of their flowering- thus you can allow each plant to give you a unique or incomparable flavor.

Hvordan man bruger "tidspunktet for blomstring" i en Dansk sætning

Hvis hestebønnerne mangler vand omkring tidspunktet for blomstring, sættes der få eller ingen bælge.

Tidspunktet for blomstring afhænger direkte af sorten og vækstbetingelserne.

Voksende blomstrende afgrøder i haven kræver omhyggelig opmærksomhed på tidspunktet for blomstring og plante tilhørende en bestemt gruppe.

Samtidig påvirkning af den samlede blomsterprodukti-on og tidspunktet for blomstring blev fundet i 25% af testene.

Placering Blade radikal, men på tidspunktet for blomstring de dør.

Celandine urter indsamlet i tidspunktet for blomstring og tørres hurtigt ved lave temperaturer.

Overvej tidspunktet for blomstring af hver blomst, så du har blomster i flor hele sæsonen.

Fjederkammer, et billede, som man kan se nedenfor, danner en busk nå på tidspunktet for blomstring til 15 cm, så vokser op til 30-40 cm.

For eksempel er daglig rensning af næsen på tidspunktet for blomstring af planter og spredning af pollen en fremragende forebyggelse af sæsonbestemte allergier.

Disse udtryk er meget omtrentlige og bestemmes af tidspunktet for blomstring af pæren i den første analyse, plantet i åben jord.

Hvordan man bruger "time of flowering, timing of flowering" i en Engelsk sætning

Avocados are particularly sensitive to heat and water stress at the time of flowering and fruit set.

At time of flowering it takes care of larger and full flowers (together with phosphate).

Time of Flowering and see content contribue to variable entry of Pinot noir berries into the ripening phase.

Put simply, genes determine which stimulus or combination of stimuli will influence the timing of flowering in a species.

In previous research Lippman and others reasoned that the timing of flowering would be important in determining whether an inflorescence was highly branched or not.

The weather at the time of flowering each year dictates what flavours are produced.

Besides growth, the time of flowering affects the season for pruning.

Prolonged cloudy weather at the time of flowering is conducive to diseases and pests.

Cryptochromes regulate seedling deetiolation, entrainment of the circadian clock, and day length-sensitive timing of flowering and have similar functions in rice and Arabidopsis.

Timing of flowering has a great effect on reproductive success and fitness.