Hvad er oversættelsen af " TIDSSKALAEN " på engelsk?

• time scale
• timescale
• time spectrum

Eksempler på brug af Tidsskalaen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så tidsskalaen er forskellig- men metoderne er de samme.
So the timescale is different- but the method the same.

På en eller anden dyb måde, deler kinesisk ikke tidsskalaen op.
In some deep sense, Chinese doesn't divide up the time spectrum.

Tidsskalaen er synlig nu, selvom du har et dusin spor i projektet.
The time scale is visible now even if you have a dozen of tracks in the project.

Fra disse to skæringspunkter føres to lodrette linier op til tidsskalaen foroven, som vi kalder Slut MIS 1.
From these two intersections, we draw two vertical lines up to the time scale at the top, which we call End MIS 1.

Tidsskalaen er inddelt i ugenumre timer, dage eller måneder er også muligt.
The timescale is divided into weeks hours, days or months are also possible.

Markører er visuelle referencepunkter, som kan anbringes på tidsskalaen for at identificere ændringer i en scene eller andre redigeringsspor.
Markers are visual reference points that can be set on the time-ruler to identify changes of scene or other editing cues.

Sæt tidsskalaen for simulatoruret til angiven skala. 1. 0 betyder realtid. 2, 0 betyder dobbelt så hurtigt som realtid, osv.
Set the timescale of the simulation clock to specified scale. 1.0 means real-time; 2.0 means twice real-time; etc.

På en eller anden dyb måde, deler kinesisk ikke tidsskalaen op på samme måde som engelsk konstant tvinger os til for at tale korrekt.
In some deep sense, Chinese doesn't divide up the time spectrum in the same way that English forces us to constantly do in order to speak correctly.

Tidsskalaen begynder oprettelse af effektiviteten af dette angreb ud over sædvanlige, usædvanligt for den"tempererede" franske champion.
Timescale begins establishing the effectiveness of that attack out of the ordinary, unusual for the"temperate" French champion.

Udstyret med mekanisk chronograph bevægelse watch kendere vil utvivlsomt skinner, plus gøre dial funklende diamant 8 pakke som tidsskalaen, Big Bang python nødvendigvis stærk… Alle.
Equipped with mechanical chronograph movement watch connoisseurs will undoubtedly shines, plus make dial sparkling diamond 8 package as the time scale, Big Bang python necessarily strong… All.

Tidsskalaen for disse dynamikker(den primære forplantning) måles i århundreder og varierer meget fra sted til sted- På samme måde som grundlaget der oprindeligt satte forplantningen i gang.
The time scale of these dynamics, the primary succession, is measured in centuries and the sequence varies greatly from place to place, as do the initial conditions causing succession.

Forsynet med mekanisk chronograph bevægelse watch kendere vil utvivlsomt skinner, plus gør dial funklende diamant 8 pakke som tidsskalaen, Big Bang python nødvendigvis stærke rangerer blandt sæsonens mest værd at have!
Equipped with mechanical chronograph movement watch connoisseurs will undoubtedly shines, plus make dial sparkling diamond 8 package as the time scale, Big Bang python necessarily strong ranks among the season's most worth having!

Der er flere undersøgelser, som har dokumenteret oprensninger fra ca. 2.000 ned til ca. 200 mg total PAH/kg med tidshorisonter fra 6 måneder til flere år. Generelt er det svært at beregne tidsskalaen for de biologiske teknikker.
There are many investigations, which have documented clean up from about 2,000 down to about 200 mg total PAH/kg with time scales of 6 months to several years. Generally, it is difficult to calculate the time scale for biological techniques.

Det er forventet at produktion og markedsføring af kommercielle produkter, stammende fra dette projekt, vil komme langt udenfor tidsskalaen af dette projekt, men at det vil blive væsentligt accelereret af resultaterne produceret af projektet.
It is anticipated that production and marketing of commercial products derived from this project will be beyond the time scale of the project, but will be substantially accelerated by results generated within the project.

I rustfrit stÃ¥l eller 18K steg tone finansielt samarbejde tone grøn eller brun. Udstyret med mekanisk chronograph bevà gelse watch kendere vil utvivlsomt skinner, plus gøre dial funklende diamant 8 pakke som tidsskalaen, Big Bang python nødvendigvis stà rk… Alle.
In stainless steel or 18K rose tone green or brown financial cooperation tone. Equipped with mechanical chronograph movement watch connoisseurs will undoubtedly shines, plus make dial sparkling diamond 8 package as the time scale, Big Bang python necessarily strong… All.

I rustfrit stål eller 18K steg tone finansielt samarbejde tone grøn eller brun. Forsynet med mekanisk chronograph bevà gelse watch kendere vil utvivlsomt skinner, plus gør dial funklende diamant 8 pakke som tidsskalaen, Big Bang python nødvendigvis stà rke rangerer blandt sà sonens mest và rd at have! Kollaps.
In stainless steel or 18K rose tone green or brown financial cooperation tone. Equipped with mechanical chronograph movement watch connoisseurs will undoubtedly shines, plus make dial sparkling diamond 8 package as the time scale, Big Bang python necessarily strong ranks among the season's most worth having! Collapse.

Derfor er dette konsortium i en unik position til at kommercielt udnytte hvilke som helst vaccine baseret kontrol”measures” for PCVDs, baseret på denne IPR. Det er forventet at produktion og markedsføring af kommercielle produkter, stammende fra dette projekt, vil komme langt udenfor tidsskalaen af dette projekt, men at det vil blive væsentligt accelereret af resultaterne produceret af projektet.
Consequently, this consortium is in a unique position to commercially exploit any vaccine based control measures for PCVDs based on this IPR. It is anticipated that production and marketing of commercial products derived from this project will be beyond the time scale of the project, but will be substantially accelerated by results generated within the project.

Denne tidsskala fastlægges ved brug af meget præcise atomare ure verden over.
This time scale is determined using highly precise atomic clocks around the world.

Standard tidsskala af køreplanen produktet ændret til et år.
The default timescale of the product roadmap changed to one year.

Dato display, fluorescerende belægning tidsskala relief dial, gangreserve 45 timer.
Date display, fluorescent coating time scale, relief dial, power reserve 45 hours.

Den gennemsigtige skive har en tidsskala, der er målt i timer.
The transparent disc has a timescale that is measured in hours.

Dial: Sølv urskive, indlagt tidsskala med en" trekant" blå stål hænder.
Dial: Silver dial, inlaid time scale, with a"triangle" blue steel hands.

Disse udfald af evolution skelnes baseret på tidsskala som makroevolution versus mikroevolution.
These outcomes of evolution are distinguished based on time scale as macroevolution versus microevolution.

Dial: Sølv"Sun Microhyla" klokken 12 en stor arabertal, 10 uafgjort tidsskala.
Dial: Silver"Sun Microhyla" 12 o'clock a large Arabic numerals, 10 draw time scale.

Nøglefaktorer der påvirker tidsskala.
Key factors affecting timescale.

Funktion Dato display, blå overførsel tidsskala gangreserve 45 timer.
Function Date display, blue transfer time scale, power reserve 45 hours.

Forbedret grafsystemets nøjagtighed og tidsskala detektion.
Improved graphing system accuracy and timescale detection.

Digital til disken 42 diamanter, ca. 2,77 karat, naturlige perlemor tidsskala.
Digital disc inlay 42 diamonds, approximately 2.77 carats, natural mother of pearl time scale.

Lysende dolk -type pointer, hvilket indikerer skinnen formede slanke bezel tidsskala.
Luminous dagger-type pointer, indicating the rail-shaped slim bezel time scale.

International Atomic Time(TAI): En tidsskala, der kombinerer output fra omkring 200 yderst præcise, atomiske ure verden over, og som definerer den præcise hastighed, som vores ure tikker med.
International Atomic Time(TAI): A time scale that combines the output of some 200 highly precise atomic clocks worldwide, and provides the exact speed for our clocks to tick.

Hvordan man bruger "tidsskalaen" i en Dansk sætning

Vores tidsopfattelse spiller os ofte et puds, ikke mindst når vi bevæger os over i den modsatte ende af tidsskalaen.

Når opgaven er valgt, kan den ikke flyttes på tidsskalaen.EF,LF,SF=CDSkal starte den: Planlægger, at opgaven skal starte på betingelsesdatoen.

Tidsskalaen for en sådan sekundær forplantning måles ofte i årtier.

Altså helt afhængigt af tidsskalaen, vi kigger over.

Det kan eleverne spille på et tangentinstrument eller med to køller på xylofon eller på blokfløjte (hjælpegreb til h). œ & j œ J œ j œ J j œ œ J œ j j œ Kopiér tidsskalaen over i stor størrelse.

Tidsskalaen for disse dynamiske ændringer er 1 picosekund, hvor et picosekund svarer til 10-12 sekund, altså en tusindedel af en milliarddel af et sekund.

Træk i håndtaget ved tidsskalaen og se, hvordan kontinenterne flytter sig over jordskorpen.

Tidsskalaen, øverst i diagrammet, viser kvartaler og år. 2.

Tidsskalaen i Froude s lov har beydning ved filmopagelser af modelforsøg.

Vi afslutte ikke værelset i tidsskalaen tilladt, men det blev brilliantly oprettet.

Hvordan man bruger "time scale, timescale" i en Engelsk sætning

EON - Long time scale atomistic simulations.

Alt+Left Arrow Scroll the timescale left.

It’s the time scale of maintenance pros.

Time: Fixed timescale usage when single stepping.

What will the time scale be?

setTimeScale sets the time scale value.

This timescale will be kept under review.

What is the expected timescale for completion?

What is the usual timescale for deliveries?

This timescale will vary, dependant on product.