Hvad er oversættelsen af " TIL AT SE JER " på engelsk?

to seeing you
at se dig
at møde dig
snakke med dig
at tale med dig
for at besøge dig
to see you
at se dig
at møde dig
snakke med dig
at tale med dig
for at besøge dig
to look
at se
at kigge
at lede
at passe
at undersøge
at søge
ud
kig
at betragte
virke

Eksempler på brug af Til at se jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er nødt til at se jer.
I need to see you.
Ser frem til at se jer næste søndag på Sportsmaskinen.
Look forward to seeing you next Sunday… on the Sports Machine.
Jeg ser frem til at se jer.
I look forward to seeing you.
Jeg kommer til at se jer adskillige gange i løbet af de næste dage.
I will be seeing you several times over the next few days.
Vi glæder os rigtigt meget til at se jer!
We look forward to seeing you!
Folk også translate
Ser frem til at se jer LOVE Paia!
Looking forward to seeing you LOVE PAIA!
Ambassadøren er klar til at se jer nu.
The ambassador is ready to see you now.
Vi ser frem til at se jer alle til aftenens træf.
We look forward to seeing you all at tonight's rally.
Ikke så meget som jeg trængte til at se jer.
No more than I needed to see all of you.
Jeg ser frem til at se jer alle sammen.
I look forward to seeing you all there.
Og han vil ikke være i stand til at se jer?
And he won't be able to see you?
Vi ser frem til at se jer tilbage på El Arpa snart igen.
We look forward to seeing you back here at our finca again soon.
Seriøst, jeg glæder mig til at se jer på søndag.
Seriously, man, I'm excited to see you on Sunday.
Vi ser frem til at se jer alle sammen igen til næste år.
We look forward to seeing all of you again next year.
Også mig. Seriøst,jeg glæder mig til at se jer på søndag.
Me too. Seriously, man,I'm excited to see you on Sunday.
Jeg er fristet til at se jer blive sprængt i stumper og stykker,-.
I'm tempted to see this blow you to pieces.
Det er det mest effektive, hvis folk får lov til at se jer sammen.
It would work, if people were to see you together.
Vi ser frem til at se jer til Tommy Gunns næste kamp.
We look forward to seeing you at Tommy Gunn's next fight.
Udenrigsministeriets kontakt forlanger adgang til at se jer.
The state department liaison is demanding access to see you.
Vi glæder os meget til at se jer til årets VAF!
We're very excited to see you all at VAF!
Ja. Ekstremt. Jeg vil se, omhan er klar til at se jer.
Yes. Extremely. if he's ready for you. Well,I will check and see.
Bickersteth kaldet til at se jer denne aften, sir, mens du var ude.
Mr. Bickersteth called to see you this evening, sir, while you were out.
Og så ville hun have Roman til at dræbe mig, men det gjorde han ikke.Hun ville tvinge mig til at se jer dø.
And then she wanted Roman to kill me, buthe could notShe wanted me to watch you die.
Vi ser frem til at se jer alle sammen på PULSEN, Fredag d. 3. oktober kl. 13.00.
We look forward to seeing you all at PULSEN, friday 3 october at 13.00.
Den grundlæggende vision hos Voxmeter er at gøre jer i stand til at se jer selv gennem kundernes øjne.
The fundamental vision at Voxmeter is to enable your company to see itself through the eyes of the customers.
Vi ser frem til at se jer til den femte udgave af Copenhagen Photo Festival!
We're looking forward to seeing you for the 5th edition of Copenhagen Photo Festival!
Vi håber, at I fortsat vil nyde tjenestens andre fantastiske spil- såsom alle de seneste FIFA-udgivelser- ogvi ser frem til at se jer på banen.
We hope you will enjoy the other great games in our service- like all the latest FIFA titles- andwe look forward to seeing you on the pitch.
I vil være frie til at se jer omkring for at se og høre sandheden.
You are to be free to look around to see and to hear the Truth.
Her flere ændringer sker fra dag til dag, så al bankforretning sker fra derhjemme via internet,dette site hjælper os med at ingen grund til at se jer alle i en kø for Lån Penge without security i bankerne.
Here more changes is done day to day so all banking transaction is done from at home via internet,this site helps us to no need to see you all in a queue for Lån Penge uden Sikkerhed in banks.
Vi ser frem til at se jer, når I oplever at rejse gennem denne prægtige virkelighed.
We look forward to watching you, as you journey through this magnificent realty.
Resultater: 37, Tid: 0.0409

Hvordan man bruger "til at se jer" i en Dansk sætning

Vi glæder os til at se jer på Tenerife.Fakta: Tenerife er den største af de syv Kanariske Øer med et areal, svarerende til to tredjedele af Fyn.
vi glæder os til at se jer når i snart kommer hjem igen.
Jeg glæder mig til at se jer her J.
Men selvom det kan være svært at komme hjem rettidigt (Det har man vist oplevet før i Grinderslev klanen!) så glæder vi os nu til at se jer!
Vi glæder os helt enormt til at se jer, og høre om alle jeres oplevelser.
Vi glæder os utrolig meget til at se jer igen og byde jer velkommen tilbage til Masami Sushi.
Vi glæder os til at se jer og jeres klasser i biograferne under festivalen!
Pigerne vandt uden kamp, så vi glæder os til at se jer i kamp.
Vi glæder os til at se jer på Nyborg Strand! 5 6 PROGRAM - 1.
Vi glæder os til at se jer alle igen i det nye år.

Hvordan man bruger "to seeing you, to see you" i en Engelsk sætning

Anyway, look forward to seeing you there.
Nice to see you drop by a pleasure to see you here.
Nice to see you and hope to see you again in this Challenge!
Looking forward to seeing you Tuesday night!
Looking forward to seeing you and Peter.
I'm looking forward to seeing you later.
Anyway, it's good to see you back, hope to see you again.
Sorry to see you go but hope to see you around still.
Looking forward to seeing you latest projects.
Sorry to see you go, hope to see you again!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk