Hvad er oversættelsen af " AT LEDE " på engelsk?

• to lead
• to look
• to guide
• to direct
• to search
• to run
• to manage
• to seek
• to find
• to chair
• to head
• lookin
• presiding
• to divert

Eksempler på brug af At lede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At lede efter?
To look for?

I behøver ikke at lede.
No need to look.

At lede og inspirere.
To lead and inspire.

Jeg lovede at lede.
I promised to search.

For at lede efter Knox.
To look for Knox all on my own.

Begynd hellere at lede.
You better start lookin.

Saline at lede eksplosionen.
Saline to direct the blast.

Jeg har et firma at lede.
I have company to run.

Jeg kom for at lede efter hende.
I came here to find her.

Skal vi begynde at lede?
Should we start lookin'?

Bøger at lede i. Og 14.
And 14,000 books to look through.

Vi bliver ved med at lede.
We will keep on lookin.

Jeg prøver at lede efter spor.
I will try to find tracks.

At lede jer har været min ære!
To lead you has been my honor!

Vi har prøvet at lede der.
We tried to search there.

Eller for at lede efter lidt kærlighed måske?
To look for some love, maybe?

ADL hjælper med at lede urinen.
ADL help to guide the urine.

At lede ECB's daglige arbejde.
To manage the day-to-day business of the ECB;

Ivar ønsker at lede hæren.
Ivar wants to lead the army.

Der vil fortsat blive udsendt radioudsendelser for at lede dig.
Radio broadcasts will continue to direct you.

Mit job er at lede holdet.
My job is to manage this team.

At lede os på vej til Jeres land, til Det Hellige Land.
To guide us on the path to your land, to the Holy Land.

Jeg er her for at lede dig, Max.
I'm here to guide you, Max.

Er vigtige at lede strømmen af rindende vand og dets hastighed.
Are important to direct the flow of running water and its velocity.

Jeg behøvede ikke at lede meget.
I did not need to direct much.

Han mener at lede dem mod dine folk.
He means to lead them against your people.

Måske er der intet at lede efter.
Or maybe because there's nothing to find.

Jeg kom for at lede en efterforskning.
I came here to lead an investigation.

Hun er helt ubekymret grund af at lede efter ham.."?!
She is totally unconcerned ground of to seek him!

Især om at lede amerikanske ansatte.
Especially how to manage American workers.

Sådan bruges "at lede" i en sætning

Jeg var igang med at lede efter teksten til "jeg har en flyvemaskine" hedder vistnok.

Så skynd dig at komme i gang med at lede efter sommerdæk, inden efteråret igen nærmer sig.

Han besluttede at lede stedet, som manden havde nævnt.

Da jeg var i London i september, brugte jeg hvert et ledigt minut jeg kunne slippe afsted på at lede efter en rød sweater.

Til at lede Sundheds- og Ældreområdet, søger Hjørring Kommune nu en Sundheds- og ældrechef.

Jeg har prøvet at lede på nettet om emnet.

Faktisk at lede efter forskelle, og at vælge mellem disse to biler er meget svært, da de begge tilhører B-klassen.

Da er blommesækken opbrugt, og de begynder nu at svømme frit for at lede efter noget at æde.

Hvad end du søger et pælebor til hobbybrug eller til professionelt brug på dit arbejde, så er PrimusDanmark.dk det rette sted at lede.

Din erfaring med ledelse gør dig i stand til at lede og motivere højt specialiserede medarbejdere.