Hvad er oversættelsen af " TIL AT VISE HAM " på engelsk?

Eksempler på brug af Til at vise ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du bliver nødt til at vise ham hvordan.
You need to show him how.
Boks med en der ved hvordan man klarer en southpaw,må hellere være klar til at vise ham noget andet.
Fight somebody that know how to handle a southpaw,better be ready to show him something different.
Jeg bare nødt til at vise ham videoen.
I just need to show him the video.
Jeg kan da også sagtens mærke, at min mor-stolthed gør at jeg har lyst til at vise ham til ALLE.
I do also sense that my pride as a mother makes me want to show him to EVERYONE.
Jeg er jo nødt til at vise ham det.
He doesn't know how. I have to show him.
Vi er nødt til at vise ham den skade, han gør uden at fjerne ham fra hans virkelighed.
We have to show him the damage he's done without removing him from his reality.
Jeg havde sådan glædet mig til at vise ham huset.
I want to show him the house.
Jeg var nødt til at vise ham, at katten var i live.
I had to show that the cat was alive.
Jeg får sådan lyst til at vise ham.
I feel like showing him how to do it right.
Du er nød til at vise ham at du stadigvæk er i live.
You have to show him you're still alive.
Hvis han havde den rette til at vise ham vejen.
If he had the right guy showing him the way.
Vi er nødt til at vise ham, at vi ikke lader os skræmme.
We have to show him we're not afraid.
Men før eller senere er du nødt til at vise ham frem.
But sooner or later, you have to show him to the world.
Så du er nødt til at vise ham, hvordan man smack.
So you have to show him how to smack.
Det var altid bare mig og ham og mig og ham og jeg var nødt til at vise ham, hvad der kunne ske.
It was always just me and him, and me and him, and I had to show him what could happen.
Theodore tvinger mig til at vise ham nogle af mine optagelser.
Theodore is making me… show him some of my footage.
Jonas lærer dog sin lektie, da Gud bruger en vind,en olieplante og en orm til at vise Ham, at Han er barmhjertig.
Jonah learns his lesson, however, when God uses a wind,a gourd and a worm to teach him that He is merciful.
Nok gutter til at vise ham, at han ikke er glemt.
At least enough guys to let him know he's not forgotten.
Han tjekkede logbogen,fik mig til at vise ham lufthavnen.
He checked out the logs,had me show him the airport.
Vi er nødt til at vise ham, at vi ikke lader os skræmme.
He's used to intimidating cops. We have to show him we're not afraid.
At lykønske en mand på hans fødselsdag er en glimrende lejlighed til at vise ham, hvordan du føler om ham..
To congratulate a man on his birthday is an excellent occasion to show him how you feel about him..
Så er du tvunget til at vise ham alle retsmæssige tilbud med gavnlige beviser.
Then you're duty-bound to present him with any legitimate offer of beneficial evidence.
Han sagde, at han vidste, at min far var præst i vores landsby,han fik mig til at vise ham, hvordan man påkalder ånderne.
He say- he knew my father Was the priest of our village.So he made me to show him how to invoke the spirits.
Han kommer også med effektdele til at vise ham når han rammer volleyballen med stor kraft til action stillinger samt en vandflaske til nogle mere afslappede stillinger.
He also comes with effect parts to display him hitting the volleyball with great force for action poses, as well as a water bottle for some more relaxed poses.
Gør dit bedste slå Puff Daddy ud. Nå han er kendt som P Diddy lige nu, og han kan tale klask. Sådu er nødt til at vise ham, hvordan man smack. Bogstaveligt.
Do your best knock Puff Daddy out. Well he is known as P Diddy right now and he can talk smack.So you have to show him how to smack. Literally.
I teorien. Vi er nødt til at vise ham den skade, han gør.
We have to show him the damage he's done In theory.
Hans kone forlod ham for tre år siden for hendes personlige træner og han har været moping omkring skolen lige siden,forsøger at få enhver kvinde til at vise ham den mindste smule opmærksomhed.
His wife left him three years ago for her personal trainer and he's been moping around the school ever since,trying to get any woman to show him the slightest bit of attention.
Min far var dengang ikke hjemme og kunde derfor ikke efterkomme anmodningen; han skrev til J. D. Hooker:"Keiseren har gjort saa meget for videnskaben, atenhver videnskabsmand er forpligtet til at vise ham den største agtelse; jeg tænker derfor, at De saa stærkt, De kan- det er bare den rene sandhed- vil udtale for ham, hvormeget jeg føler mig hædret ved hans ønske; det gjør mig ondt, at jeg ikke kan opfylde det.
Owing to absence from home my father was unable to comply with this wish; he wrote to Sir J. D. Hooker:-"The Emperor has done so much for science,that every scientific man is bound to show him the utmost respect, and I hope that you will express in the strongest language, and which you can do with entire truth, how greatly I feel honoured by his wish to see me; and how much I regret my absence from home.
Resultater: 28, Tid: 0.0367

Hvordan man bruger "til at vise ham" i en Dansk sætning

I Snowlines Santa har givet sit hikke plaget rensdyr natten off, og har brug for dig til at vise ham den vej at gå.
Fordi en idiot havde narret hende til at vise ham sine nøgne 15 årige bryster, og så sendte han billedet til alle hun kendte.
Vi glæder os til at vise ham frem Stradivarius og Smilla Distrikts stævne i Glostrup Lørdag d.19.5 kørte vi til Glostrup for at starte på deres dejlige udendørsbaner.
Men er jeg i stand til at vise ham det, hvis jeg ikke elsker mig selv?
Jeg glæder mig til, at vise ham frem på bloggen på et tidspunkt. 🙂 To make it very short: I left my long time boyfriend Sonny.
Vi ville selv være klar til at vise ham frem, og det var vi ikke.
Selvom jeg havde lyst til at græde var jeg nød til at vise ham den side, hvor jeg var stolt over ham.
Sara bliver tvunget til at vise ham rundt.
Selv et barn kan forstå, at den barmhjertige mand er den nødlidendes næste, og at han ifølge loven har pligt til at vise ham omsorg.
Jeg glæder mig meget til at han skal møde min familie og til at vise ham lidt dansk kultur.

Hvordan man bruger "to show him" i en Engelsk sætning

I'll have to show him your pics.
They decided to show him some love.
He's asking God to show him mercy.
You need to show him the money.
Itami wants Black to show him respect.
Tries to show him the invisible world.
You have to show him the way.
Herdtweck to show him the original version.
I’m going to show him this site.
You'll have to show him some tlc.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk