Hvad er oversættelsen af " TO TEACH HIM " på dansk?

• at lære ham
• at undervise ham
• at oplære ham
• belære ham
• at træne ham

Eksempler på brug af To teach him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To teach him the exact path.
At lære ham den nøjagtige sti.

It's your job to teach him that?
Er det dit job at lære ham det?

Want to teach him about compulsion?
Vil du lære ham om maning?

He asked me to teach him.
Han bad mig om at lære ham.

I was to teach him our language.
Jeg skulle lære ham vores sprog.

I have onlyjust begun to teach him.
Jeg er lige begyndt at oplære ham.

I tried to teach him the basics.
Jeg har prøvet at lære ham det basale.

I have only just begun to teach him.
Jeg er lige begyndt at oplære ham.

Do I need to teach him a cool handshake?
Skal jeg lære ham et sejt håndslag?

And I'm not sure I'm the one to teach him.
Og jeg kan nok ikke belære ham.

Who asked you to teach him anything?
Du skal ikke lære ham noget?

To teach him and keep him safe.
For at oplære ham og beskytte ham..

But we are going to teach him, Bubba.
Men vi lærer ham det, Bubba.

I tried to teach him something this afternoon.
Jeg prøvede at træne ham i eftermiddags.

Even if i only manage to teach him.
Selvom jeg kun får lært ham en håndfuld ting.

I tried to teach him to read.
Jeg prøvede at lære ham at læse.

A handful of things this king crab season, Even if I only manage to teach him.
Selvom jeg kun får lært ham en håndfuld ting.

They were there to teach him a lesson.
Det var for at lære ham lektien.

I try to teach him, but I believe the boy a little slow. No!
Jeg prøver at lære ham det, men han er ikke for skarp. -Nej!

Use your imagination to teach him new tricks.
Brug din fantasi til at lære ham nye tricks.

I used to teach him by using little stuffed animals.
Jeg plejede at lære ham ved hjælp af lidt udstoppede dyr.

We tried everything to teach him pointing.
Vi forsøgte alt for at lære ham at pege.

And asked me to teach him Fire spell. Father, Ying Kong Shi found me Talk.
Og bad mig lære ham Ildtrylleformularen. Tal. Far, Ying Kong Shi fandt mig.

No Western woman is going to teach him anything.
Ingen vestlig kvinde skal belære ham om noget som helst.

I'm trying to teach him about democracy in action.
Jeg prøver at lære ham om demokrati.

But I'm using this opportunity to teach him about feminism.
Jeg benytter lejligheden til at lære ham om feminisme.

You want me to teach him as the Bene Gesserit are taught?.
Du vil have mig til at lære ham, hvad Bene Gesserit bliver lært?.

Cuddy and Wilson are trying to teach him some humility.
Cuddy og Wilson forsøger at lære ham at være ydmyg.

Anna, excessively protective after the loss of her two daughters, kept Paul away from school for much of his early years and a tutor was provided to teach him at home.
Anna, alt for beskyttende, efter tabet af hendes to døtre, holdes Paul væk fra skole for meget af hans tidlige år og en vejleder var forudsat at undervise ham hjemme.

Someone needs to teach him some manners.
Nogen burde lærer ham nogen manerer.

Hvordan man bruger "to teach him" i en Engelsk sætning

Now she’s trying to teach him herself.

Wilkinson to teach him pliés and pirouettes.

It's been cool to teach him though.

She has to teach him correct theology!

Stewart wanted Arlene to teach him French.

Kieran wanted Ruth to teach him French.

She offers to teach him about dressmaking.

Randal wanted Erick to teach him French.

Now to teach him the command line!

Gilbert paid Saddam to teach him Arabic.

Hvordan man bruger "at lære ham, at undervise ham, at oplære ham" i en Dansk sætning

Tarek gengælder Walters venlighed ved at insistere på at lære ham at spille på afrikanske trommer.

Jeg mødes jævnligt med Monther for at undervise ham i engelsk – og han har virkelig gjort fremskridt!

Du har måske brug for mere tid til at lære ham bedre at kende.

Jeg fik igjennem hans aabne, varme Udtalelse et saa tiltalende og elskværdigt Indtryk af ham, saa jeg kun kan ønske at lære ham at kjende.

Selvfølgelig vil det være en meget langvarig proces at lære ham at gå med bid.

Grevens ønske om at undervise ham har Porpora afvist; Anzoleto har derfor lært hos en mindre betydningsfuld lærer.

Men som sagt er han ret sød og også forholdsvis lækker, så jeg tror, jeg vil prøve at lære ham bedre at kende.

Det går dog hurtigt op for Lucifer, at det ikke er den rigtige dreng, men han er nødt til at oplære ham alligevel.

Den lille fugl Fløjteløs flyver forgæves rundt og prøver at fløjte, men han er så håbløs til det, at hans omgivelser opgiver at undervise ham.

Han ser Antons talent og tilbyder at undervise ham i musik og komposition.