Eksempler på brug af
Til derefter
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Første gang, vi mødtes, og én gang til derefter.
The first time we met, and then just once more after that.
Til derefter konvertere til den fulde funktion igen, du bliver nødt til at købe den fulde version.
To then convert to the full function again, you will need to purchase the full version.
Lægemidlet skal akkumuleres i kroppen i tilstrækkelig mængde til derefter handle på det.
The drug must be accumulated in the body in sufficient quantity to then act on it.
Vi kan se det i Denne webside, og vi vil se, at det skaber en omdirigering 301 mod samme,men uden wp til derefter omdirigere med en anden 301 mod den nye venlige Permalink, og endelig få søgningen motorer opfatter det som en permanent omdirigere og give det god.
We can see it in This web page, and we will see that it creates a redirect 301 toward same,but without the wp to then redirect with another 301 towards the new friendly Permalink, and finally get the search engines perceive it as one permanent redirect and give it good.
Planlægge din rute eller din udflugt,vi vil ledsage dig til starten af din tur til derefter komme til din destination!
Plan your itinerary or your excursion,we will accompany you to the start of your trip to then get to your destination!
Oprettelse af farvede billeder,kan du gemme og udskrive dem til derefter dele eller dele dem med venner.
Creating colored pictures,you can save and print them to then share or share them with friends.
Layoutet udsætte en vis afstand fra den foreslåede placering af passage systemer og se, at stien ikke var klippefyldte områder,ellers er du nødt til derefter justere lægning planen.
The layout expose some distance from the proposed location of passage systems and see that the path was not rocky areas,otherwise you have to then adjust the laying plan.
I et sådant scenario,kan virksomheden bruge en certificering niveau klassifikator til derefter afgøre, hvilke aktiver der skal være til rådighed i enterprise.
In such a scenario,an enterprise may use a certification level classifier to then determine which assets should be available in the enterprise.
Således skaber det blotte forhold, atet medlem har givet adgang for et firma eller en tjenesteleverandør fra et land før GATS' ikrafttræden, f. eks. ikke nogen forpligtelse til derefter at give adgang for firmaer fra alle medlemmer.
Therefore, for example, the mere fact thata member had admitted a firm or servicesupplier from one country before the GATS entered into force creates no obligation to grant entry to firms from all members thereafter.
Den mest indlysende og tilsyneladende let måde til udførelse IncrediMail import er at vælge alle dine beskeder i IncrediMail ogsende dem til en e-mail-konto, som du har adgang til, derefter downloade dine meddelelser til Outlook.
The most obvious and seemingly easy way of performing IncrediMail import is to select all of your messages in IncrediMail andsend them to an email account you have access to, then download your messages to Outlook.
Den produktion of sendeantenner: det sendeantenne Hele elektriske egenskaber have en stor indvirkning, drejning det hud til producere TV-antenne koaksialkabel ring in det top of det kabel 0.75m at Peel uge fratages ydre lag af plastikfolie,kabel udad dreje Træk til trække dem til, derefter det Hele antenne bandage lag of gennemsigtig tape.
The production of transmit antennas: the transmitting antenna entire electrical properties have a great impact, turning the skin to produce TV antenna coaxial cable ring in the top of the cable 0.75m at Peel week deprived of the outer layer of plastic wrap,cable outward turn pull to pull them to, then the entire antenna bandage layer of transparent tape.
Gentag indtagningen på hver 2. omgang 3 gange til og derefter på hver omgang totalt 3 gange 14-18 masker.
Repeat the decreases every 2nd round, 3 more times and then every round a total of 3 times 14-18 stitches.
Kommissionen bør nok læse på lektien en gang til og derefter forelægge en mere sammenhængende tekst og især en tekst med løsninger på problemerne.
The Commission should probably redo its homework and then present a more coherent text that, above all, offers solutions to the problems at hand.
Gentag indtagningerne i hver side på hver 2. omg, 3-2-3 gange til og derefter på hver omg totalt 2-4-4 gange 12-12-14 m tilbage på p.
Repeat dec in each side on every other round 3-2-3 more times and then on every round a total of 2-4-4 times 12-12-14 sts remain on needle.
Gentag indtagningen på hver 2. omg, 2 gange til og derefter på hver omg totalt 3 gange 10 m tilbage på p.
Repeat dec every other round 2 more times and then every round 3 times 10 sts remain on needle.
Gentag indtagningen på hver 2. omg 2 gange til og derefter på hver omg 4-5-6 gange(der bliver 1 m mindre for hver gang der springes over 1 m) 22 m tilbage.
Repeat dec every other round 2 more times and then every round 4-5-6 times(1 st less every time 1 st is skipped) 22 sts remain.
Gør et af følgende: Hvis funktionen Begrænsninger er slået fra, skal du trykke på Begrænsninger,trykke på Slå begrænsninger til og derefter oprette en firecifret adgangskode for begrænsninger.
Do one of the following: If Restrictions is turned off, tap Restrictions,tap Enable Restrictions, and then create a 4-digit restrictions passcode.
Vil du gå ned ad trappen en gang til og derefter gå ind i lokalet?
Would you mind just doing that again, the walk down the stairs and then into the room?
Du definerer den del af projektet, du vil optage på,ved at slå cyklusområdet til og derefter trække cyklusområdets ender i området under linealen.
To define the part of the project you want to record over,you turn on the cycle region, and then drag the ends of the cycle region in the area below the ruler.
Gentag indtagningerne på hver 2. omg, 3-3-4-4 gange til og derefter på hver omg totalt 5-6-6-7 gange 8 m tilbage på p. Klip tråden, træk den gennem de resterende m, træk sammen og hæft tråden godt.
Repeat dec every other round 3-3-4-4 more times and then every round a total of 5-6-6-7 times 8 sts remain on needle. Cut the thread and pull it through the remaining sts, tighten tog and fasten.
Og det urolige sind. vil det maske vaere gavnligt… at bringe dig tilbage til Rom for at berolige den misundelige and… Fra tid til anden derefter for at fortsaette din pligt til hende.
To continue your duty to her, From time to time thereafter, I may find it useful to bring you back to Rome to calm the envious spirit and the troubled mind.
En Medicare kort er en gyldig form for identifikation, såpotentialet til rent faktisk at være i stand til at bruge disse data til at derefter gå på og derefter anvende andre detaljer,- det er evnen til at være i stand til at forbinde alle disse ting sammen.
A Medicare card is a valid form of identification,so the potential to actually be able to use that data to then go on and then apply other details- it's the ability to be able to link all this stuff together.
Ah, til sagen derefter.
Ah, to the matter then.
En fakkel til fem derefter til sort cane.
One Torch to Five Then to black cane.
Så jeg giver penge til Sverige, derefter til landets økonomi.
When I give money to Sweden, then to the country's economy.
De flygtede til Sicilien og derefter til Grækenland.
They fled first to Sicily and then to Greece.
Han fløj til Florida og derefter til Virginia.
He flew to Florida, then got onto another flight to Virginia.
Russerne sporede mig til Darius og derefter til Pentagon.
The Russians tracked me to Darius and into the Pentagon.
Gå til Windows Spotlight og derefter til Billede.
Go to Windows Spotlight and then to Picture.
Gå derefter til Valg og dereftertil Quark.
Then go to Preferences, then Quark.
Resultater: 29762,
Tid: 0.0708
Hvordan man bruger "til derefter" i en Dansk sætning
Læs de indlæg jeg henviste til, derefter paragraf 11 i regelsættet og smut så ud og diskuter noget fodbold for søren.
En hval springer næsten fri af vandet med sine 30 tons, så en til, derefter to – næsten synkront side om side.
Aftalen varede i 15 år, men efter fem år obol ville gøre en evaluering og har rettighederne til derefter annullere handlen, hvis de ønsker det.
Hvert år bliver 14 unge mennesker udvalgt til at komme i træning til derefter - et år senere - at blive sendt ud på den anden side af muren.
Den skal lige på til 1 konfirmation til - derefter bliver den "hverdags" tøj og så ser du den lige pludselig :-)
Når man starter ArcSoft Showbiz-softwaren op på sin computer, så finder det automatisk ud af, hvilken opløsning man kører på konsollen og retter til derefter.
Vælg det havemøbel hynden skal passe til, derefter hvilen farve havehynden skal have.
Denne liste er over de bøger, som blev udgivet fra 'ern frem til Derefter fik bøgerne en anden indbinding.
Klik på "Rediger" på det hold, du skal bruge link til, derefter står ID'et her:
Det nemmeste er blot at klikke på ID'et i hold vinduet.
Arnolds ufattelige motivation og selvtillid får ham til derefter at forfølge en drøm om at blive en af verdens ti bedst betalte skuespillere.
Hvordan man bruger "thereafter, to then, then" i en Engelsk sætning
Thereafter (optionally) say Takbir three times.
Franklin's second expedition had thereafter concluded.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文