Hvad er oversættelsen af " TIL FRISK " på engelsk?

• to fresh
• to brisk

Eksempler på brug af Til frisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er tid til frisk blod.
It's time for new blood.

Som det tørre grødomslag bør ændres til frisk.
As the dry poultice should be changed to fresh.

Give adgang til frisk luft;
Provide access to fresh air;

Beskæringssakse, der er nemme at håndtere, til frisk træ.
The easy to handle Pruning Loppers for fresh wood.

Til frisk saftig rislaks eller ristet kyllingebrystsmag.
For fresh juicy rice salmon or roasted chicken breast tastes.

Hun trænger bare til frisk luft.
He needs only to fresh air.

Til frisk versioner af den opgraderede Tor bundter og Clamav.
To fresh versions of the upgraded Tor bundles and Clamav.

Organiser adgang til frisk luft.
Organize access to fresh air.

Til frisk beton Til alle standardbyggematerialer.
For fresh concrete For all standard construction materials.

Er den skiftet til frisk kød?
It stepped up its game to fresh meat?

Til frisk frugt- og grøntsagssafter anbefaler vi en saftmaskine.
A juicer is the perfect solution for fresh fruit and vegetable juice.

Robuste beskæringssakse til frisk træ.
The robust Pruning Loppers for fresh wood.

Til frisk brød og baguette smager et krydret smør altid godt.
For fresh bread and baguette a spicy butter always tastes particularly good.

Grensakse med sideskær- ideelle til frisk træ.
Bypass loppers- ideal for fresh wood.

Serpyanku fastgørelse til frisk lag og dens"indrykning" med en spatel;
Serpyanku attachment to fresh layer and its"indentation" with a spatula;

Indånding: Flyt straks tilskadekomne til frisk luft.
Inhalation: If inhaled, remove to fresh air.

Ferie ferie kærlighed til frisk luft, stilhed og en overflod af grønt.
Holiday vacation love for fresh air, silence and an abundance of greenery.

Indånding: Fjern fra eksponering og flytte til frisk luft.
Inhalation: Remove from exposure and move to fresh air immediately.

Adgang til frisk vand og afløb, 300 liter, erstattes hver 3-4 dag.
Access to fresh water and drainage, 300 liters, to be replaced every 3-4 days.

Let-at-bruge alternativ til frisk kokos mælk.
Easy-to-use alternative to fresh coconut milk.

Gå til frisk, økologisk frugt eller en salat til at få et hurtigt gibbernakker.
Go for fresh, organic fruit or a salad to get a quick pick-me-up.

Der blæser en moderat til frisk vind vestlig.
There will be brisk to brisk westerly winds.

Forudsigelighed og hurtighed er afgørende, når det kommer til frisk fisk.
Predictability and speed are key when it comes to fresh fish.

En dejlig bonus til frisk ånde vilnormalisering af tarmfunktionen, forbedring af hud og negle med hår.
A nice bonus to fresh breath willnormalization of bowel function, improvement of the skin and nails with hair.

Kok Fisk opskrifter 5 opskrift ideer til frisk fisk sandwich.
Fish recipes 5 recipe ideas for fresh fish sandwiches.

De rives af bladene og tørrer i skyggen, hvor der er adgang til frisk luft.
They tear off the leaves and dry in the shade, where there is access to fresh air.

Tekniske krav: Ground plads 2 m2Adgang til frisk vand og afløb, 300 liter, erstattes hver 3-4 dag.
Technical requirements: Ground space 2 m2Access to fresh water and drainage, 300 liters, to be replaced every 3-4 days.

Hvis vejret er fint udenfor, så skal du flytte klasserne til frisk luft.
If the weather is fine outside, then you should move the classes to fresh air.

X201C; Vi har brug for en unik respons med adgang til frisk luft, rulle himmel og ordentlige faciliteter, herunder parker.
X201C; We need a unique response with access to fresh air, scroll sky and proper facilities, including parks.

Letvægts 3-lags stof i lys farve tilbyder en alsidig løsning til frisk& saltvand miljøer.
Lightweight 3-layer fabric in light color offers a versatile solution for fresh& saltwater environments.

Sådan bruges "til frisk" i en sætning

Giv din hund adgang til frisk drikkevand.

Trænger I til frisk luft i grønne omgivelser er Margrethelund og Nørresø også indenfor cykelafstand.

Indånding: Flyt personen til frisk luft.

Heegaard Førstehjælpsforanstaltninger Indånding : Hvis indåndet, flyt tilskadekomne til frisk luft.

Trænger du til frisk luft, så det bare med at træde udenfor og nyde udsigten til Burj Khalifa.

Svag til let vind fra skiftende retninger, men om eftermiddagen efterhånden let til frisk vind omkring nordøst.

Vinden tiltager og bliver let til frisk fra øst og sydøst.

Projektet endte dog med at blive for alle veteraner med lyst til frisk luft og cykelmotion.

Fjern alle døde skud og skudspidser ned til 'frisk' træ. 2.

Let til frisk vind omkring sydvest, der langsomt tiltager til jævn til hård, ved Vestkysten stedvis op til kuling.