Hvad er oversættelsen af " TIL HØJESTE " på engelsk?

to highest
til høj
til high
til hoj
til hã
til store
forhøjet
til hã¸j
to supreme

Eksempler på brug af Til højeste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ændr kontroller til højeste.
Resize Widgets to Tallest.
Til højeste krav i hård bearbejdning.
For highest demands in hard machining.
De er angivet her fra laveste til højeste værdi.
They're listed here from lowest to highest value.
Konstrueret til højeste belastning pga. anvendelse af smedet og sejhærdet stål.
Product description Designed for highest load: made from forged and tempered steel.
Sikkerheden har höjts til højeste niveau.
Security measures have been increased to maximum levels.
Skibene af AIDA flåden til højeste internationale kvalitet, Miljø, og sikkerhedsstandarder drives.
The ships of the AIDA fleet to the highest international quality, Environmental, and safety standards operated.
All-round, komplet kalender app til højeste standarder.
All-round, complete calendar app for highest standards.
Thermo transfer farvebånd til højeste kvalitet og ydeevne af trykte labels, på krympeflex og identifikationsmærker.
 Thermal transfer ribbons for highest quality and performance of printed labels, on heatshrink tubing and Tiptag identification tags.
Overnatningsstederne bliver sorteret fra laveste til højeste priser.
Properties will be displayed from lower to higher prices.
Udfordre dine venner til højeste internationale score.
Challenge your friends to highest international score.
Denne sektion beskriver alle brugergrupper fra laveste til højeste.
This section describes all user groups, from lowest to highest.
Fra det laveste værdi til højeste er de som følger.
From lowest value to highest, they are as follows.
Se laveste pris først:Overnatningsstederne bliver sorteret fra laveste til højeste priser.
Lowest price first:properties will be displayed from lower to higher prices.
Lille virksomhed optimisme stiger til højeste niveau nogensinde, topping tidligere rekord under Reagan.
Small business optimism surges to highest level ever, topping previous record under Reagan.
Kvalitet Alle Freemake produkter er fuldt afprøvet til højeste standard.
Quality All Freemake products are fully tested to the highest standard.
Symboler, fra laveste værdi til højeste, omfatter et sæt tønder, et dødningehoved med krydsede sværd, et kort, en kanon, tre guldmønter og en papegøje.
The symbols, from lowest value to highest, include a set of kegs, a skull with crossed swords, a map, a cannon, three gold coins, and a parrot.
Tillid på jobmarkedet stiger til højeste niveau siden 2001.
Confidence in the jobs market soars to highest level since 2001.
Højere værdi symboler gengives udsøgt oger listet her af laveste til højeste værdi.
The higher-value symbols are exquisitely rendered andare listed here by value, lowest to highest.
Hvilken anden profet- hvilken Guds mand- lod Gud træne til højeste autoritet i verdens allerførste Imperiums regering?
What prophet- what man of God- did God send to be trained at top-level government authority, in the world's very first world empire?
De målte indhold er angivet ved en middelværdi ogintervallet fra laveste til højeste målte værdi.
Contents measured are stated in mean values andthe interval from lowest to highest measured value.
Og hvordan de rangerede alle naturens dyr og ophøjede dem til højeste status og også fremkom med en ideel tilstand og population på jorden i et ideelt samfund.
And, how they ranked amongst nature all the animals of nature too and elevated them up to supreme status and also came out with the ideal conditions and populations of the Earth, in an ideal society.
Det lille udsving bevirker, at den maksimale løftekraft kun falder med omkring 10% fra laveste til højeste position, hvilket er helt unikt.
The small variationcauses the maximal lifting strength to fall by about 10% from the lowest to highest position which is quite unique.
Fra fodbold til højeste niveau i konkurrenceidræt- som et tegn på vores officielle partnerskaber, findes bwin logo overalt, hvor der er sportslige præstationer på det højeste niveau.
From football to highest echelons of competitive sportsÂ- as a sign of our official partnerships, the bwin logo can be found wherever there are top sporting performances.
Den amerikanske forbrugersstemning stiger til højeste niveau i 15 år.
US consumer sentiment surges to highest level in 15 years.
Imidlertid har den voksende interesse fra mange personer uden for basketballbroderskabet gennem årene rejst sin accept til højeste utænkelige højder.
However, its growing interest from many people outside the basketball fraternity over the years has raised its popularity to highest unimaginable height.
Aktivering af denne funktion gør at nålen i speedometer samt omdrejningstæller går til højeste punkt og derefter returnerer til normal udgangsposition.
Enabling this feature will make the needle in the speedometer go to highest point and then return to normal starting position.
Straks og ubesværet oprette websider, som er fuldt optimeret til højeste søgemaskine ranking.
Instantly and effortlessly create web pages that are fully optimized for highest search engine ranking.
Spørg dig selv hvorfor Benjamin Franklin, da han tilsluttede sig ordenen blev vegetar ogligeså mange andre; og hvordan de rangerede alle naturens dyr og ophøjede dem til højeste status og også fremkom med en ideel tilstand og population på jorden i et ideelt samfund.
Ask yourself why Benjamin Franklin, when he joined the Order, became a vegetarian and many others besides; and,how they ranked amongst nature all the animals of nature too and elevated them up to supreme status and also came out with the ideal conditions and populations of the Earth, in an ideal society.
At leve op til de højeste ernæringsmæssige standarder er en væsentlig målsætning.
OUR PERSPECTIVE Meeting highest nutritional standards is a significant commitment.
Og gøre mig selv Til den højeste.
And make myself Like the most high♪.
Resultater: 77, Tid: 0.0595

Sådan bruges "til højeste" i en sætning

Dig eller jer over 60 år, kan tage på "Seniorrail" og spare op til 10% i forhold til højeste pris - uanset om i rejser på 1.
Uanset hvad du har brug for hjælp til, garanterer vi bilservice nær dig i Odense til højeste kvalitet.
Værdisættet udgør en ramme for dansk talentudvikling og skal være ledestjerne for udviklingen af talenter i Danmark til højeste internationale seniorniveau.
Revalideringsydelse svarer til højeste dagpengeydelse, som du er berettiget til.
Nyheder – Alle Sunread Sports solbriller er nu testet som beskyttelsesbriller til højeste standard!
Tjente du i gennemsnit mere end 23.047 kroner månedligt, vil du have ret til højeste dagpengesats for fuldtidsforsikrede.
Tjente du i gennemsnit mere end 22.785 kroner om måneden, vil du have ret til højeste dagpengesats.
Vi vil udvikle målbare KPI er, der kan revideres af eksterne parter for derved at sikre, at principper og aktiviteter lever op til højeste nationale standard.
Og det stonewashede sengetøj giver en underspillet effekt af høj luksus, der i dén grad lever op til højeste krav for anvendelighed i hverdagen.
Alt guld og sølv købes til højeste guld- og sølvpris. 14 karat ‰. ,00 DKK.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk