Hvad er oversættelsen af " TIL KRITISK " på engelsk?

• to critical

Eksempler på brug af Til kritisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

RSI 21 til kritisk niveau.
RSI21 to critical level.

Temperaturen stiger. Fem grader til kritisk niveau.
Five degrees to critical overheating. Vessel temperature rising.

RSI 21 til kritisk niveau Vi har set på, hvad der er sket, når RSI har brudt under 30 og over 70.
RSI21 to critical level We have studied what happens when RSI breaks below 30 and above 70.

LIVINGWAY hjælp til kritisk trængende.
LIVINGWAY help for the critically needy.

Nyd gratis livslang opgradering for sædvanlig opdatering og rabat opgradering til kritisk forbedring.
Enjoy free lifelong upgrade for usual update and discount upgrade for critical improvement.

Ti grader til kritisk niveau.
Ten degrees to critical overheating.

Ved du hvilke af disse rettigheder, der giver adgang til kritisk information?
Do you know which of these rights provide access to critical information?

Denne metode vil hjælpe dig til kritisk at ræssonere og opsummere afsnittet med dine egne ord.
This will develop critical reasoning and enable you to summarise the section in your own words and style.

Temperaturen stiger. Fem grader til kritisk niveau.
Vessel temperature rising. Five degrees to critical overheating.

Tankegangen kan give anledning til kritisk, måske føler man sig ikke over bevist af argumenterne, men tankegangen er juridisk.
The ratio decidendi may give rise to criticism, it may be unconvincing but it' has been arrived at by proper judicial methods.

Jeg bifalder Kommisionens meddelelse om Korea, der opfordrer til kritisk engagement.
I welcome the Commission's communication on Korea calling for critical engagement.

Han fik dog ikke overbevist Darwin. Men grunden til kritisk tænkning, og ikke nødvendigvis at acceptere den konventionelle viden, var lagt.
He did, however, not manage to convince Darwin, but it did lay the foundation for critical thinking and not necessarily accepting conventional thinking.

Grader 3A og 3B, skruet sammen for at danne den strameste pasform til stramme tolerancefastgørelser til kritisk sikkerhedsdesign.
Grades 3A and 3B, screwed together to form the tightest fit for tight tolerance fasteners for critical safety design.

Eatons fjernovervågningssystem gør det muligt at sikre adgang til kritisk UPS information fra et hvilket som helst sted i verden, 24/7.
Eaton remote monitoring system enables a 24/7 secure access to critical UPS information from anywhere in the world.

Virkningerne af et mobilt GPS-sporingssystem ved aktivering af frivillige første respondenter for at bringe en automatiseret ekstern defibrillator til kritisk syge patienter.
The effects of a mobile GPS-tracking system in activating volunteer first responders to bring an automated external defibrillator to critically ill patients.

Det er Designe til kritisk optagelse og udsendelse og har en glat og præcis peak-fri svar, selv tæt på, hvilket gør den ideel i både studiet og i voice-over annoncere kabiner.
It is designe for critical recording and broadcasting and has a smooth& accurate peak-free response, even up close, which makes it ideal in both the studio and in voice-over announcing booths.

Hun finansierer Sin mission med indkomsten fra salget af Sine farverige illustrationer, udsøgte design af modetøj og fine smykker, som alle har været udstillet internationalt til kritisk hyldest.
She finances Her mission with the proceeds derived from the sale of Her colorful artwork, exquisite fashion and fine jewelry designs, that have all been exhibited internationally to critical acclaim.

Hvis vi først begynder at gradbøje ytringsfriheden og samtidig parkerer vores ret til kritisk analyse af alle religioner, vil den fundamentale ret til at tænke og ytre sig frit blive indskrænket.
If we begin to compromise our freedom of expression and, at the same time, suspend our right to subject all religions to critical analysis, the fundamental right to think and to express ourselves freely will be restricted.

Det er min erfaring- i øvrigt erfaring fra et liv, som har oplevet radikale samfundsmæssige omvæltninger såvel som modstanden mod i rette tid at erkende, at de er nødvendige- at der ikke er noget alternativ til kritisk åbenhed.
In my experience- the experience, I may add, of a life which knows just as much about radical social change as the refusal to recognise the need for it in time-, there is no substitute for critical candour.

I Frankrig slutter kommunisterne sig til det socialistisk-demokratiske[1] parti imod det konservative og radikale bourgeoisi uden derfor at opgive retten til kritisk at tage stilling til de fraser og illusioner, der er overlevet fra den store revolution.
In France, the Communists ally with the Social-Democrats(1) against the conservative and radical bourgeoisie, reserving, however, the right to take up a critical position in regard to phases and illusions traditionally handed down from the great Revolution.

Aspiranter skal indvilge i et livslangt løfte om grundlæggende etiske adfærdskoder, inklusiv overholdelse af en lakto-vegetarisk eller vegan kost. Hun finansierer Sin mission med indkomsten fra salget af Sine farverige illustrationer, udsøgte design af modetøj og fine smykker, som alle har været udstillet internationalt til kritisk hyldest.
Aspirants must agree to a lifelong commitment to basic ethical codes of conduct, including adherence to a lacto-vegetarian or vegan diet. She finances Her mission with the proceeds derived from the sale of Her colorful artwork, exquisite fashion and fine jewelry designs, that have all been exhibited internationally to critical acclaim.

En ny strategi for den forebyggende miljøindsats- som i mange henseender er et radikalt kursskifte- må give anledning til kritisk at vurdere styrker og svagheder i den hidtidige renere teknologi indsats med henblik på, hvor der især skal sættes ind på at styrke en produktorientering af renere teknologi indsatsen.
A new strategy for preventive environmental initiatives- which in many respects is a radical change of course- must give occasion to evaluate critically the strengths and weaknesses of the earlier cleaner technology strategy, focusing on where action should specifically be taken to increase the product orientation of the cleaner technology strategy.

Grounded i principperne om værdighed og respekt for alle personer, vi forbereder kliniske socialrådgivere til refleksiv praksis, overvågning, ledelse og praksis-fokuseret forskning med en forpligtelse til kritisk undersøgelse, kulturel lydhørhed og social retfærdighed.
Grounded in the principles of dignity and respect for all persons, we prepare clinical social workers for reflective practice, supervision, leadership and practice-focused research with a commitment to critical inquiry, cultural responsiveness and social justice.

Jeg mener, at dette nu forestående mid term review bør udnyttes til kritisk at gøre status, for den dramatiske nedgang i væksten i mål 1-områderne, altså i Østtyskland, og stigningen i arbejdsløsheden bør være anledning til at gennemføre en omhyggelig undersøgelse af alle planlagte foranstaltninger endnu en gang med hensyn til deres effektivitet og, hvor det er nødvendigt, også at foretage de tilsvarende programtilpasninger.
I think we should use this forthcoming mid-term review to take critical stock of the situation, for I believe we should regard the dramatic decline in growth of Objective 1 areas, i.e., in East Germany, and the rise in unemployment as a reason to check all the planned measures once again in terms of their effectiveness and, where necessary, to adjust the programmes accordingly.

SimMan ALS er designet til at træne: Luftvejshåndtering Vurdering af respiration Palpering og auskultation Væske-resuscitering EKG tolkning Defibrillering Ultralydsvurdering og diagnose SimMan ALS kan bl.a. bruges til at gennemføre træningen, som følger kurser fra American Heart Association(AHA) og Det Europæiske Råd for Genoplivning(ERC) Avanceret Hjerte-lungeredning(AHLR)(ACLS), samt en bred vifte af træning fra basal vurdering til kritisk pleje.
SimMan ALS is designed to strengthen skills in: Airway management Breathing assessment Palpation and auscultation Fluid resuscitation ECG interpretation Defibrillation Ultrasound assessment and diagnosis SimMan ALS can be used for the complete training of the American Heart Association( AHA) and European Resuscitation Council( ERC) Advanced Cardiac Life Support( ACLS) Course as well as a wide range of skills from basic assessment to critical care.

Læg i kurv Nøglefunktioner KRK KNS 8400 professionelle hovedtelefoner Isoleret memory foam ørepuder Forbedret low-end response. Impact resistent plast Et ideelt valg til kritisk lytning.30 dage penge tilbage garanti hvis produktet returneres ubrugt og forseglet 30 dage penge tilbage garanti hvis produktet returneres ubrugt og forseglet Når produktet er blevet leveret så har du 30 dage for at bestemme dig til om du vil beholde det eller ikke.
Add to Basket Key Features KRK KNS 8400 Professional Headphones Isolating Memory Foam Ear Cushions Improved Low-End Response Impact Resistant Plastic An Ideal Choice for Critical Listening 30 day money back guarantee included if returned unused and sealed 30 day money back guarantee included if returned unused and sealed Once the product is delivered, you have 30 days to decide that you definitely want to keep it.

SimMan ALS er designet til at træne Luftvejshåndtering Vurdering af respiration Palpering og auskultation Væske-resuscitering EKG tolkning Defibrillering Ultralydsvurdering og diagnose SimMan ALS kan bl.a. bruges til at gennemføre træningen, som følger kurser fra American Heart Association(AHA) og Det Europæiske Råd for Genoplivning(ERC) Avanceret Hjerte-lungeredning(AHLR)(ACLS), samt en bred vifte af træning fra basal vurdering til kritisk pleje.
Designed to strengthen skills in: Airway management Breathing assessment Vascular access Anterior/ posterior sounds Palpation and auscultation Cyanosis linked to vital signs Fluid resuscitation ECG interpretation Ultrasound assessment and diagnosis SimMan ALS can be used for the complete training of the American Heart Association( AHA) and European Resuscitation Council( ERC) Advanced Cardiac Life Support( ACLS) Course as well as a wide range of skills from basic assessment to critical care.

Anmoder om medivac til en kritisk såret ved Gruppe 4 Over.
For a critically wounded at Chalk 4's location. I'm requesting an immediate medivac.

Derfor opfordrer jeg på det kraftigste Kommissionen til meget kritisk at vurdere, hvordan medlemsstaterne bruger midler, der er afsat til stimulering af beskæftigelsen.
Therefore, I urge the Commission to assess very critically how Community Members are using funds intended to stimulate employment.

Derfor kigger vi af og til meget kritisk på Belarus og ser efter, hvad der rent faktisk foregår der.
This is why we sometimes look very critically at Belarus and at what is happening there.

Sådan bruges "til kritisk" i en sætning

Men det må gerne give anledning til kritisk selviagttagelse, refleksion og kollegial supervision.

Selskaberne opfordres til kritisk at vurdere nødvendigheden af uddannelsesmoduler i andre specialer (tidligere sideuddannelse).

Men kurset vil også give kursisterne redskaber til kritisk at vurdere artikler og rapporter med økonomisk indhold.

Mail fra QuickPot til kritisk kunde - ifølge B.T.

Evne til kritisk analyse af innovationsevne i eksisterende erhvervsvirksomheder.

Rektor Brian Bech-Nielsen kalder VIVE-rapporten for ”bekymrende læsning”. ”Forskere arbejder i en åben diskussionskultur, hvor metoder og analysemodeller er og altid skal være til kritisk debat.

Antologien er med andre ord en velbevandret afsøgning af et forhold, der længe har trængt til kritisk belysning.

De forstår slet ikke hvad det vil sige at en teknologi bliver til kritisk infrastruktur.

Hvad angår de studerende, er det undervisningens indhold og tilrettelæggelse, der skal inspirere til kritisk stillingtagen.

Evne til kritisk vurdering af brugervenlighed på internettet.