Hvad er oversættelsen af " TILFÆLDE AF AT DIN " på engelsk?

• event that your
• case of your

Eksempler på brug af Tilfælde af at din på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I tilfælde af, at din PF?
In the case that your PF?

Alle ovenstående vil fungere i tilfælde af at din trang ikke skyldes orme.
All above will work in case of your cravings is not WORMS.

I tilfælde af, at din BC!
In the case that your BC!

Vi overvåger din flyrejse online, og vi venter på dig selv i tilfælde af at din flyrejse bliver forsinket eller kommer tidligt.
We monitor your flight online and we wait for you even in the case of your flight being delayed, or an early arrival.

I tilfælde af, at din HP?
In the case that your IS?

Shutterstock er under ingen omstændigheder forpligtet til at refundere eventuelle gebyrer, der måtte være blevet betalt af dig, i tilfælde af at din konto opsiges på grund af kontraktbrud.
Shutterstock shall be under no obligation to refund any fees paid by you in the event that your account is terminated by reason of a breach.

I tilfælde af, at din OB!
In the case that your OB!

Afgang fra lufthavnen er fleksibel og er bundet til dit flys ankomsttid. Vi overvåger din flyrejse online, og vi venter på dig selv i tilfælde af at din flyrejse bliver forsinket eller kommer tidligt.
Departure time from the airport is flexible and is bound to your flight's actual arrival time. We monitor your flight online and we wait for you even in the case of your flight being delayed, or an early arrival.

I tilfælde af, at din CP?
In the case that your CP?

Shutterstock er under ingen omstændigheder forpligtet til at refundere eventuelle gebyrer, der måtte være blevet betalt af dig, i tilfælde af at din konto opsiges på grund af kontraktbrud. Medmindre det udtrykkeligt er angivet heri, tildeler Shutterstock ingen rettigheder og giver ingen garantier med hensyn til brugen af personligt identificerende oplysninger, som kan være synlige i indhold, musik eller anden lyd i videoer, varemærker, handelsdesign eller ophavsretligt beskyttede designs eller kunstværker eller arkitektur, der er afbildet i visuelt indhold.
Shutterstock shall be under no obligation to refund any fees paid by you in the event that your account is terminated by reason of a breach. Except as expressly set forth herein, Shutterstock grants no rights and makes no warranties, with regard to the use of personally identifiable information that may be contained in the Content, music or other audio in Footage, trademarks, trade dress or copyrighted designs or works of art or architecture depicted in any Visual Content.

I tilfælde af, at dine filer er blevet krypteret ved med.
In the event that your files have been encrypted by with the.

I tilfælde af, at din VBPROJ.
In the case that your VBPROJ.

I tilfælde af, at din pc blev smittet med.
In the event that your PC was infected by the.

I tilfælde af, at din computer har oplevet JS.
In the event that your computer has experienced the JS.

I tilfælde af, at din computer er blevet inficeret med.
In case that your computer has been infected by.

I tilfælde af, at din computer er blevet inficeret af..
In the event that your computer has been infected by.

I tilfælde af, at din computer er blevet inficeret med service_boks.
In the event that your computer has been infected by service_box.

I tilfælde af, at din computer er blevet angrebet af den Minerd.
In the event that your computer has been attacked by the Minerd.

I tilfælde af, at din browser er kompromitteret af Search. myappzcenter.
In case that your browser is compromised by Search. myappzcenter.

I tilfælde af at din bil gik i stå i sneen eller på is, er at ty til den såkaldte metode"vuggende.
In the event that your car stalled in the snow or on ice, is to resort to the so-called method of"rocking.

I tilfælde af at din computer bliver inficeret, den CVLocker virus vil vise sit løsesum besked i et vindue, som du kan se her på din højre.
In the case that your computer system becomes infected, the CVLocker virus will display its ransom message in a window which you can see here on your right.

I tilfælde af at din aktieportefølje sker for at være din egen form for pensionsordning, eventuelle ændringer i din portefølje, kan virkelig ondt.
In the event that your stock portfolio happens to be your own form of retirement plan, any changes in your portfolio may really hurt.

I tilfælde af at din computer bliver inficeret med Santa Encryptor ransomware, vi kraftigt, at du begynder at isolere denne malware før du fjerner den.
In the event that your computer becomes infected with Santa Encryptor ransomware, we strongly suggest that you begin to isolate this malware prior to removing it.

I tilfælde af at din computer er blevet ramt af DLLRepair Kit, vi råde dig til at læse følgende artikel og lære, hvordan du fjerner denne software fra din computer.
In the event that your computer has been affected by DLLRepair Kit, we advise you to read the following article and learn how to remove this software from your computer.

I tilfælde af at din mission er at slippe af med overskydende fedt plus du ikke noget sweating(og du sikkert vil svede) kan derefter måske en HIIT(høj intensitet Interval uddannelse) være god for dig.
In the event that your mission is to get rid of excess fat plus you do not mind sweating(and you will certainly sweat) then perhaps a HIIT(High Intensity Interval Training) can be good for you.

I tilfælde af at din computer er blevet inficeret af den. LTML ransomware virus, in case it has begun infecting victims, your files are likely to have the. LTML file extension føjet til dem.
In the event that your computer has been infected by the. LTML ransomware virus, in case it has begun infecting victims, your files are likely to have the. LTML file extension added to them.

I tilfælde af at din hund ikke er i stand til at trække vejret ordentligt, et rør vil blive placeret i trachea for at lette normal vejrtrækning, indtil musklerne er udvundet fra infektionen.
In the event that your dog is not able to breathe properly, a tube will be placed into the trachea to facilitate normal breathing until the muscles have recovered from the infection.

I tilfælde af at din forrude er brudt, skal du træffe udskiftning eller reparationer så hurtigt som muligt som auto forrude udskiftning og reparation er om sikkerhed fra ejeren af køretøjet sammen med andre trafikanter.
In the event that your windshield is broken, you should undertake replacement or repairs as quickly as possible as auto windshield replacement and repair is about the safety from the vehicle owner along with other road users.

I tilfælde af at din computer er blevet inficeret af PyLocky ransomware virus, Vi anbefaler, at du læser denne artikel, da det vil hjælpe dig til at fjerne denne ransomware fra din pc og gendanne dine filer.
In the event that your computer has been infected by PyLocky ransomware virus, we recommend that you read this article as it will help you to remove this ransomware from your PC and restore your files.

I tilfælde af at din enhed er blevet smittet med Android Red Alert malware, Vi anbefaler, at du læser følgende artikel for at lære, hvordan du fjerner den fra din enhed og beskytte det mod fremtidige Android vira samt.
In the event that your device has been infected by the Android Red Alert malware, we advise that you read the following article to learn how to remove it from your device and protect it against future Android viruses as well.

Sådan bruges "tilfælde af at din" i en sætning

Nogle udbydere tilbyder, at du kan tegne en forsikring på dit lån, i tilfælde af at din økonomiske situation pludseligt ændrer sig.

Det kan være til stor gavn i tilfælde af, at din for- eller baglygte går ud.

Det er også en god idé at have i tilfælde af, at din arbejdsgiver går konkurs.

Husk at notere trackingnummeret på returseddelen; Dette nummer er din reference i tilfælde af, at din pakke bortkommer under transporten.

I tilfælde af, at din hund begynder at sitre under udførelsen af øvelsen så skal øvelsen stoppes, giv din hund en pause.

Den indeholder kun de informationer, som er nødvendige i tilfælde af, at din hun stikker af, bliver væk eller – værst af alt – bliver stjålet.

I tilfælde af at din dokumentation er på tysk eller fransk, opfordrer vi dog til at få det oversat.

Hele grunden til, at du underskrev en personlig garanti: I tilfælde af, at din vens forretning gik under, kunne du afhente gælden.

I tilfælde af at din kollega spiser det, skal du ikke engang overveje at give det meget.

I tilfælde af at din kat har symptomer, anbefaler vi, at du straks går til dyrlægen.