Hvad er oversættelsen af " TIMER FØR AFGANG " på engelsk?

• hours before departure
• h before departure
• hours before the flight

Eksempler på brug af Timer før afgang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Com senest to timer før afgang.
Com latest two hours before departure.

Bemærk, at check-in på fly til USA åbner 24 timer før afgang.
Please note that check-in for flights to the USA opens 24 hours before departure.

Ved afbestilling mindre end 24 timer før afgang gives der ingen refusion.
No refunds will be given for cancelations less than 24 hours prior to departure.

Online check-in på rutefly åbner 36 timer før afgang.
Online check-in opens 36 hours before departure.

Fra 30 timer før afgang 24 timer for flyvninger til eller fra USA.
From 30 hours before departure 24 hours before flights to or from the United States.

Check-in åbner 2 timer før afgang.
Check-in opens 2 hours before departure.

Og 35 pounds/ euro for en anden, hvis han fejrer sin flybooking partner eller senest fire timer før afgang.
And 35 pounds/ euros for a second if he was celebrating her flight booking partner or no later than four hours prior to departure.

Check-inåbner to timer før afgang.
Check-in opens two hours before departure.

Er kun til rådighed for kunder, som har købt eller gerne vil købe fast plads, og kan benyttes fra 30 dage til 2 timer før afgang.
Is only available to customers who have purchased or want to purchase an allocated seat and is available 30 days to 2 hours before each flight.

Ture tage omkring 4 timer før afgang.
Trips take about 4 hours before departure.

Passagerer skal give transportøren besked om behovet for at transportere den usædvanlige store musikinstrument eller surfbræt mål reservation nødvendigt rum senest 48 timer før afgang.
Passengers must notify the carrier of the need to transport that unusual big musical instrument or surfboard goal reservation required space no later than 48 hours prior to departure.

Udenrigsflyvninger- 3 timer før afgang.
International- 3 hours prior to departure.

Passageren skal informere bærer af behovet for at transportere en cykel, en stor størrelse musikinstrument eller et surfbræt mål reservation pladsbehov senest 48 timer før afgang.
The passenger must inform the carrier of the need to transport a bicycle, a large-size musical instrument or a surfboard goal reservation space required no later than 48 hours prior to departure.

Afgange tager omkring 4 timer før afgang.
Departures take about 4 hours before departure.

Online check-in åbner 36 timer før afgang. Check-in for afgange til USA åbner 24 timer før afgang. Economy Comfort-sæde, et sæde med ekstra benplads eller et sæde på forreste række kan købes ved check-in.
Online check-in opens 36 h before departure. For flights to the USA, check-in opens 24 hours before departure. Economy Comfort seats, seats with extra legroom and front row seats are chargeable also at check-in.

Online check-in åbner 36 timer før afgang.
Online check-in opens 36 h before departure.

Zakupiwszy sådan billet passagerer skal check-in online senest 4 timer før afgang, og kan udskrive dit boardingkort op til 40 minutter før planlagt afgang..
Zakupiwszy such ticket passengers must check-in online no later than 4 hours prior to departure, and can print your boarding card up to 40 minutes before scheduled departure..

Vi anbefaler, at du er i lufthavnen seneste 2 timer før afgang.
We recommend that you meet at the airport at least 2 hours prior departure.

Check-in til hovedparten af de europæiske destinationer åbner to timer før afgang og lukker 30 minutter før afgang..
Check-in for the majority of European destinations opens 2 hours before departure and closes 30 minutes before departure..

Du kan tilføje indchecket bagage til din booking op til 6 timer før afgang.
You can add checked bags to your booking up to 6 hours before departure.

Du må ikke spise noget i 24 timer før afgang.
You can't eat anything for 24 hours before the flight.

Husk, at forudbestilling af dit menu skal ske mindst 72 timer før afgang.
You can pre-order your meal up to 72 hours prior to departure.

Time before flight: Vælg antal timer før afgang.
Time before flight: Choose number of hours before flight.

Sæder med ekstra benplads kan købes op til seks timer før afgang.
Extra Legroom seats are available for sale up to six hours before flight departure.

Check-in Terminal 1A- T1A åbner 2 timer før afgang.
Check-in Terminal 1A- T1A opens 2 hours before departure.

Du kan ændre din booking op til 2 timer før afgang.
You can change your booking up to 2 hours before departure.

Du kan tjekke ind online op til 36 timer før afgang.
Online check-in is available up to 36 hours before departure.

Emirates' check-in-skranker åbner ikke tidligere end tre timer før afgang.
Emirates' check-in counters open no less than three hours prior to departure.

Bestillinger af Economy Class-måltider skal senest foretages 72 timer før afgang.
Economy Class meal orders must be placed latest 72 hours before the flight.

Du skal e-maile din erklæring til os senest 24 timer før afgang.
You must e-mail your certificate to us no later than 24 hours prior to flight departure.

Hvordan man bruger "timer før afgang" i en Dansk sætning

Hvis du aflyser inden 24 timer før afgang, finder vi en ny tid.

Derfor er det bedst at møde man i lufthavnen 2 timer før afgang, så du kan starte din rejse i ro og norwegian.

Familiekupeen kan, afhængigt af tilgængelighed, bestilles indtil få timer før afgang i et DB Reisezentrum, hos et rejsebureau med DB-licens eller pr.

Trip Tour anbefaler altid at være i lufthavnen i god tid og senest 2 timer før afgang.

Passagerer skal underrette transportøren af behovet for at transportere så usædvanligt store musikinstrument eller surfbræt formål reservering af plads behov senest 48 timer før afgang.

Du kan, afhængigt af tilgængelighed, bestille damekupe indtil få timer før afgang på bahn.com, i et DB Reisezentrum, hos et rejsebureau med DB-licens eller pr.

Afrejsen var fra Kastrup en mandag kl. 06.10, og vi sørgede for at være i god tid, fremmøde anbefales jo 2 timer før afgang.

Vi skulle være i Svolvær 2 timer før afgang for at være sikre på, at vi kunne komme med.

Man skal være i lufthavnen til check-in minimum 2 timer før afgang.

Hvordan man bruger "hours before the flight, hours before departure" i en Engelsk sætning

Erosbus will pick-up passengers at least 3 hours before the flight departure.

Counters open 3 hours before departure and close 1 hour before departure.

The pickup time needs to be at least 3 hours before the flight departure time.

At KLIA: Can pickup 6 hours before departure time from Malaysia.

Munir died from arsenic poisoning about two hours before the flight landed.

Any ESTA authorization request must be submitted at least 72 hours before the flight departure.

Pickup time will be approx 2 hours before departure time.

Generally, check-in desks open 2-3 hours before the flight is due to depart.

We were 3 hours before the flight but needed it!

You should check in two hours before departure for European flights and three hours before departure for other flights.