Eksempler på brug af
Tit har du
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvor tit har du prøvet det?
How often have you done this?
Hvor tit har du de der heteroseksuelle mandlige engledrømme?
How often do you have these heterosexual male angel flying dreams, Nate?
Hvor tit har du siddet inde?
How much time have you done?
Hvor tit har du fået fisse, bare fordi du er footballspiller?
How many times have you gotten laid strictly because you're a football player,?
Hvor tit har du været her?
How many times have you been here?
Hvor tit har du prøvet det?- Det er faktisk første gang?
How often have you done this?
Øg hvor tit har du kørt terrænkørsel?
And how many times have you gone off road?
Hvor tit har du ikke slæbt 12,5 liter bøtter til arbejdsstedet, fortyndet malingen og rørt rundt, dyppet rullen i bøtten og har rullet overskydende maling af i bakken?
How often have you carried 12.5 litre containers to a work site, diluted and stirred the paint, dipped a paint brush into the container and then wiped off the excess paint?
Hvor tit har du lavet Rap-Up?
How often have you done RAP UP?
Hvor tit har du ikke slæbt 12,5 liter bøtter til arbejdsstedet, fortyndet malingen og rørt rundt, dyppet rullen i bøtten og har rullet overskydende maling af i bakken? Først derefter kan man få noget maling på væggen.
How often have you carried 12.5 litre containers to a work site, diluted and stirred the paint, dipped a paint brush into the container and then wiped off the excess paint? It is only after all these steps that you can actually start to apply paint to the walls.
Hvor tit har du mødt hende?
How many times have you seen her?
Hvor tit har du lavet Rap-Up?
How many times you done Rap-Up?
Hvor tit har du gjort det her?
How many times have you done this?
Hvor tit har du hørt mig sige det?
How many times you heard me say it?
Hvor tit har du besøgt mig?
How many times I have you into my own house?
Hvor tit har du ikke fortalt mig den historie?
How many times have you told me?
Hvor tit har du besøgt Smurf?
How often have you been, uh, going to visit Smurf?
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文