Hvad er oversættelsen af " TJEKKER BARE " på engelsk?

• am just checking
• was just checking
• are just checking

Eksempler på brug af Tjekker bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tjekker bare.
I'm just checking.

Tjekker bare Chloes håndværk.
Just going over Chloe's handiwork.

Nej, nej. Vi tjekker bare folks kældre.
Nein, nein, nein, nein,-Hans! we're just checking people's basements.

Jeg tjekker bare en gammel skadesvurdering.
I was just checking on an old BDA.

Vi tjekker bare.
We're just checking.

Jeg tjekker bare, fordi din dragts energi er høj.
I'm just checking'cause your suit levels are really high.

Jeg tjekker bare.
I was just checking.

Vi tjekker bare, om nogen af gæsterne så noget mistænkeligt den aften.
We're just checking to see if anyone remembered anything suspicious.

Jeg tjekker bare.
I'm just checking in.

Vi tjekker bare, om nogen af gæsterne så noget mistænkeligt den aften.
We're just checking to see if any of the patrons remembered anything suspicious that night.

Jeg tjekker bare ind.
I'm just checking in.

Jeg tjekker bare, om du kan se de enorme skorstene.
I'm just checking that you can see these massive chimneys.

Godt. Nej? Jeg tjekker bare efter det med specialagent Booth.
Because Special Agent Booth and everything. That's good. I'm just checking.

Vi tjekker bare passageren.
We're just checking the passenger.

Godt. Nej? Jeg tjekker bare efter det med specialagent Booth.
I'm just checking, because Special Agent Booth and everything. That's good.

Jeg tjekker bare for kolde fødder.
I'm just checking for cold feet.

Jeg tjekker bare min email.
I'm just checking my e-mail.

Jeg tjekker bare udstyret.
I'm just checking the supplies.

Jeg tjekker bare dækningen.
I'm just checking the service.

Jeg tjekker bare mine beskeder.
I'm just checking messages.

Jeg tjekker bare mine emails.
I'm just checking my e-mails.

Jeg tjekker bare dækkene.
I'm just checking the tire, you know.

Jeg tjekker bare din naivitet.
I'm just checking how naive you are.

Jeg tjekker bare min Facebook.
I was just checking my Facebook page.

Jeg tjekker bare et alibi, sergent.
I'm just checking an alibi, Sergeant.

Jeg tjekker bare, at alt er i orden.
I'm just checking that everything's in order.

Jeg tjekker bare til min søns helbred.
I'm just checking on the welfare of my son.

Naomi tjekker bare med Sinclair-parret.
Naomi's just checking with the Sinclairs and our lawyers.

Jeg tjekker bare, at det er her.
I was just checking to make sure this is the right place.

Jeg tjekker bare, om du optager katalysatoren.
I'm just checking to make sure you're absorbing the accelerator.

Hvordan man bruger "tjekker bare" i en Dansk sætning

Jeg tager imod den og tjekker bare videre på facebook.

Det er jeg dog ikke nu her lidt over 12 timer efter, så jeg tjekker bare lige ind med dette outfitbillede til jer.

Europa var større, end man skulle tro. "Jeg tjekker bare news og sådan." Sagde jeg og viste min Twitter-feed.

Jeg tjekker bare lige hurtigt ind, for at ønske jer en dejlig dag.

Jeg tjekker bare lige ind for at sige ‘hej’.

Tjekker bare priser på alt og kigger salgsannoncer.

Du tjekker bare prisen på et produkt, som du kan købe senere.

Jeg tjekker bare lige hurtigt ind med en lækker opskrift på en hurtig og enkel rødkålssalat Rul granatæblet på bordet, mens du trykker let på det.

Tjekker bare lige ind for at ønske jer en fantastisk fredag aften : ) Vi har været til frisøren idag.

Du tjekker bare udvalget af oplevelsesgavekort herunder og køber det ophold, der matcher dit budget.

Hvordan man bruger "was just checking" i en Engelsk sætning

Hahaha I was just checking this out!

Was just checking these, great stuff man!

Your battery was just checking email.

Your opponent was just checking and calling.

I was just checking out your blog!

I was just checking this one out.

Mark, was just checking out the website.

I was just checking out your books.

I was just checking out your website.

I was just checking with the department.