Hvad er oversættelsen af " TO KROPPE " på engelsk?

• two bodies

Eksempler på brug af To kroppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

To kroppe, én sjæl.
Two bodies; one mind.

Der har ligget to kroppe her.
Two bodies laid here.

To kroppe venter ved ankomsten.
Two sleeves waiting upon your arrival.

Han leder efter to kroppe.
He's looking for two bodies.

Jeg var to kroppe med én bevidsthed.
I was two bodies with a conscience.

Vi skal blive en ånd i to kroppe.
We shall be one spirit within two frames.

To kroppe, bevæger sig ikke men i live.
Two figures, not moving but alive.

Der vil være to kroppe i den.
There will be two bodies in it.

Hvad er en ven? En sjæl der bor i to kroppe.
What is a friend? A soul that lives in two bodies.

Vi fandt to kroppe i dyb kryostasis.
We found two bodies in deep cryostasis.

En enkelt sjæl, der bor i to kroppe.
It's a single soul dwelling in two bodies.

Vi fandt to kroppe i dyb kryostasis.
Two bodies in deep cryostasis.- We found.

En ven er en enlig sjæl, der dvæler i to kroppe.
And what is a friend, but a single soul dwelling in two bodies.

Sig det igen? Vi fandt to kroppe i dyb kryostasis.
Say again? We found two bodies in deep cryostasis.

To kroppe bliver en, og det endelige udbrud af nydelse.
Two bodies becoming one, and that final eruption of pleasure.

Hør, balsal dans handler om to kroppe, der bevæger sig som èn.
Now, ballroom dancing is about two bodies moving as one.

Her til morgen så jeg en hest med to hoveder og to kroppe!
Only this morning I saw a horse with two heads and two bodies!

Sammensmeltning, kontakt… To kroppe, der bliver til en.
Melding the connection, the two bodies becoming one indiscernible.

To kroppe smukt designet til at passe sammen ubesværet og problemfrit.
Two bodies, beautifully designed to fit together effortlessly, seamlessly.

Det er underligt at de to kroppe er så anderledes, er det ikke?
It's weird the two resulting bodies are so different, aren't they?

Vægt har altid været et centralt element i Circus Kateons praksis, især arbejdet med ligevægten af deres to kroppe.
Weight has always been a key element in Circus Katoen's practice, especially working with the equilibrium of their two bodies.

Ovenover ses en symmetrisk dobbeltsfinks, hvis to kroppe forenes i ét hoved.
Above is a symmetrical double sphinx whose two bodies are joined in a single head.

Hvis du kludrer i det, så dine to kroppe ikke tilpasses hinanden helt nøjagtigt, eller hvis du forstyrres af et eller andet, så din tilbagevenden sker i et ryk, vil du sikkert bagefter få hovedpine, nærmest migræne.
If you should be clumsy and you should not exactly align your two bodies, or if someone should interrupt you so that you go back with a jerk(rykk), you may find that you have some headache, some almost migraine type of headache.

Sa du ikke ved, hvem der er hvem, eller hvad der er hvad. At to kroppe kan flyde sadan sammen.
That you don't know who's who or what's what. That two bodies can become so mixed-up.

På dette tidspunkt to kroppe er børster, hvoraf den ene er beregnet til påføring mascara til øjenvipperne hovedmassen, og den anden, lidt- til farvning spidserne af øjenvipper, deres rødder og resterende utilgængelige cilier.
At this point two carcasses are brushes, one of which is designed for applying mascara to the eyelashes the main mass, and the second, a little- for staining the tips of the eyelashes, their roots and remaining inaccessible cilia.

Jeg ved, du elsker at tale om, romantik og magi og to kroppe der bevæger sig som en.
I know how you love to talk about… romance and magic and two bodies moving as one and everything.

V1 gange V2 er lig produktets to moduler ganget med vinklens cosinus, som former deres to kroppe.
V1 by V2 is equal to the product of their modules multiplied by the cosine of the angle of their two bodies.

Er det tilfældet, skal du forsøge at sove, eller du må igen af al kraft søge ud i astral-verdenen; du slipper nemlig ikke af med migrænen, før dine to kroppe harmonerer igen.
In that case you have to try to get yourself to sleep, or force yourself out into the astral again, because until your two bodies are back in exact alignment, you cannot get rid of the headache.

Med vægten af 18 tunge sække som udgangspunkt forsøger de at redefinere deres metier som nycirkus-kunstnere. Vægt har altid været et centralt element i Circus Kateons praksis, især arbejdet med ligevægten af deres to kroppe.
With the weight of 18 heavy bags as starting material they are looking to re-define their circus practice. Weight has always been a key element in Circus Katoen's practice, especially working with the equilibrium of their two bodies.

Igen får han en anden chance, en anden krop.
Again he is given another chance, another body.

Hvordan man bruger "to kroppe" i en Dansk sætning

To kroppe mødes og skal lære hinanden at kende kan være vildt kikset eller helt fantastisk.

Der lå endnu et lig et par meter derfra, og yderlige ti meter væk endnu to kroppe. "Se om de har noget på sig af værdi" kom svaret fra Vogelstamp.

Husk at styles fra forskellige designere kan variere, og at ikke to kroppe er ens.

Din behandlingsplan: Tilpasset din krop Ikke to kroppe er ens Din CoolSculpting®-læge vil arbejde sammen med dig om at udarbejde en behandlingsplan, der passer til dine behov.

Den har ikke én krop, men to kroppe og er summen af de energier, der er imellem dem.” IE: ”Men jeg vil stadig mene, at samarbejdet er værket.

Behovet for uskyld | Information Vi ser to kroppe.

Tin Can Company - Camping Delight Tin Can Company kan alt med to kroppe og en campingvogn.

Som to kroppe i den tætteste kontakt og grænsen mellem Kate Moss og beskueren på de oprindelige billeder.

Hvad sker der normalt når to kroppe smelter sammen til en?

Deres to kroppe smelter nærmest sammen, fordi gruppen er komponeret i en lodret bølgende bevægelse.

Hvordan man bruger "two bodies" i en Engelsk sætning

Two bodies collide and two bodies emerge.

Only two bodies were ever recovered.

Dividing two bodies prevents from multiplication.

Two bodies sharing love, bonded together.

Slowly, the two bodies reach forward.

The other two bodies are nonmaterial.

Because your two bodies work together.

and two bodies left for dead.

The two bodies have now merged.

And there are two bodies missing.