Hvad er oversættelsen af " TO SEMESTRE " på engelsk?

• two semesters

Eksempler på brug af To semestre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har ikke haft fag i to semestre.
You have been out of school for two semesters.

Det tog to semestre på Harvard at lære det.
It took me two semesters at Harvard to learn that trick.

Sad du bag ved mig for to semestre siden?
Did you sit behind me two semesters ago?

Der er to semestre på et år, et forårs- og et efterårssemester.
A year has two semesters, a spring and an autumn semester..

Jo, jeg var hendes vejleder på to semestre.
Yes, I was her academic advisor for two semesters.

Det koster 100 kr. for to semestre og 75 kr. for et semester,.
It costs 100 Kr. for two semesters and 75 kr. for one semester..

Du kan søge udrejse for et eller to semestre.
You can apply to study abroad for one or two semesters.

Undervisningsåret er opdelt i to semestre af 15 hver ugers varighed.
The teaching is divided into two semesters each year.

Semester Det akademiske år inddeles hos os i to semestre.
Semester The academic year at AU is divided into two semesters.

Typisk søger moren to semestre(12 måneder) og faren et semester 6 måneder.
Typically, the mother applies for two semesters(12 months) and the father for one semester 6 months.

Det giver Dem mulighed for at dække næsten to semestre på et.
It's a chance for you to practically cover two semesters in one.

Så valgte jeg at læse Public Relations og efter to semestre i London besluttede jeg mig for at tage til udlandet.
Then I chose to study public relations and after two semesters in London, I decided to go abroad.

Det giver Dem mulighed for at dække næsten to semestre på et.
To practically cover two semesters in one. Well, it's a chance for you.

I løbet af hans to semestre der blev han fængslet for drukkenskab og gadeuorden, han pådrog sig gæld og tog del i en duel.
During his two semesters there, he was imprisoned for drunkenness and street disorder, he incurred debt and participated in a duel.

Du klarede ikke mere end to semestre, Einstein!
You dropped out of Stanford after two semesters, Einstein!

Studerende på alle uddannelser kan studere i udlandet i et eller to semestre.
Students in all courses of study may study abroad for one or two semesters.

Martin Christiansen har fået et legat til at studere to semestre på John Cabot University(Fakultet for Økonomi og Samfundsvidenskab) i Rom.
Martin Christiansen has received a grant to study two semesters at John Cabot University(Faculty of Economics and Social Sciences) in Rome.

Undervisningen er tilrettelagt i semestre, hvor der er to semestre pr. studieår.
The teaching is divided into two semesters per year.

Théophile Droz(1844-1897), en studiekammerat i de to semestre i Bonn, husker, at Stirners"berygtede" bog dengang cirkulerede i studenterkredse.
Théophile Droz(1844-1897), a fellow student during these two terms, recalled that at that time Stirner's"notorious" book circulated among the students.

Jeg har ikke problemer, vel? Bliv ikke chokeret, men jeg har taget to semestre på college, så.
Don't be shocked, but I actually did two semesters at college, so… I'm not in any kind of trouble.

Doktoranden skal i reg len have studeret ved den pågældende videregående uddannelsesinstitution i to semestre.
As a rule, a doctoral candidate must have studied at least two semesters at the institution in question.

Bliv ikke chokeret, men jeg har taget to semestre på college, så.
Don't be shocked, but I actually did two semesters at college, so.

Siden juli 2005 har forskellige disciplinærudvalg bortvist mindst 41 studerende i mindst to semestre.
Since July 2005, disciplinary committees have suspended at least 41 students for at least two semesters.

Jeg har ikke problemer, vel? Bliv ikke chokeret, men jeg har taget to semestre på college, så.
I'm not in any kind of trouble, am I? Don't be shocked, but I actually did two semesters at college, so.

Uddannelsen består af i alt 6 fagmoduler; 3 kernemoduler, 1 brobygningsmodul og 2 valgmoduler, der fordeler sig på de første to semestre.
It consists of 6 course modules, 3 core modules, 1 bridge module and two elective modules over the first two semesters.

Efter endt uddannelse til Røde Kors-sygeplejerske i 1933/34 begyndte Elisabeth Sigmund at studere medicin ved universitetet i Wien. Hun havde allerede afsluttet to semestre, da hun blev tvunget til at afbryde studierne pga. sygdom.
After training to be a Red Cross nurse in 1933/34, Elisabeth Sigmund studied medicine for two semesters at the University of Vienna before having to take time out as a result of illness.

På Specialuddannelsens 1. år(4. årgang) kan man søge udveksling til anden kunstnerisk uddannelsesinstitution i to semestre.
In the first year of the graduate programme(4th year) one can participate in an exchange programme with another art academy for one or two semesters.

Jeg har fuldført Harvards fireårige IT-program på to år og jeg har nu to semestre tilbage på jura.
Then I completed the four-year computer science program at Harvard in just under two years, during which, I founded an Internet startup, and I'm currently two semesters shy of my law degree.

Jeg skabte i alt 25 varianter og fortsatte med eksperimentet de følgende to semestre.
I designed a series of variations, 25 in all, and continued the experiments over the next two semesters.

Lægestudiet normeres til seks år(som hidtil) og opdeles i to dele på hver tre år med to semestre pr. år.
The course of studies wilL cover a six year period(as at present) and be delivered into two three-year stages, each year divided into two semesters.

Hvordan man bruger "to semestre" i en Dansk sætning

Uddannelsen indeholder undervisning i grundlæggende videnskabsteori og lægger stor vægt på metodiske aspekter, især de første to semestre.

Under de første to semestre indgår de studerende i forskellige grupper, hvor gruppens egne læringsmål formuleres.

Uddannelsesleder kan i særlige tilfælde bevilge orlov for en periode, der strækker sig ud over to semestre.

VIGTIGT – Beijing South West High School optager studerende 14-16-årige, som er interesserede i at deltage i en eller to semestre.

at man vælger at skrive et udvidet kandidatspeciale over to semestre i stedet for et.

Fællesdelen tages samlet over to semestre og indeholder stadig fagene Administration og forvaltning samt Psykologi og organisation.

To semestre på uddannelsen er specifikt tilegnet den studerendes selvstændige valg af studieindhold rettet mod en faglig fordybelse inden for kandidatens bachelorgrad.

Hvert år har vi to semestre som løber omtrent fra marts til juli og fra august til december.

To semestre af alternativer (semestre med frit valg) er inkluderet i programmet.

Endelig gives den studerende mulighed for at udarbejde et langt afgangsprojekt med en fordybelse i et særligt fagligt felt over to semestre. 10.

Hvordan man bruger "two semesters" i en Engelsk sætning

Two semesters in, that decision changed.

Two semesters down, six more to go.

Prerequisite: Two semesters undergraduate General Chemistry.

DECV has two semesters per year.

Students spend two semesters in Groningen, and two semesters in Münster.

There are two semesters per week.

Graduation Life After, only two semesters left?

General Chemistry: Two semesters with labs.

I'm only two semesters behind schedule.

Students spend two semesters in Oslo, and two semesters in Groningen.