Hvad er oversættelsen af " TO TOG " på engelsk?

• two trains

Eksempler på brug af To tog på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg må tage en færge og to tog.
I would take a ferry and two trains.

An8}Vi står i to tog lige nu.
We are standing in two trains right now.

To tog forlader stationen samtidig. Kun et.
Two trains leave the same station at the same time. Only one.

Der er to… to tog der kører.
There's two, two trains runnin.

To tog forlader stationen samtidig. Kun et.
Only one. Two trains leave the same station at the same time.

Hvis der sker et togsammenstød på Cypern, vil der være to tog involveret.
Should there be a train crash in Cyprus there would be two trains involved.

Vi er som to tog på vej mod hinanden på samme spor.
We're like two trains on the same track headed for a collision course.

Dit rigtige liv og dit andet liv er to tog, der er tæt på at støde sammen.
Your real life and your other life are two trains dangerously close to colliding right now.

Der er kun to tog fra Inverness til Edinburgh om onsdagen.
There are only two trains from Inverness to Edinburgh on Wednesdays.

Der var dengang ikke mange biler, og ved banegården gik der to tog om dagen.
At that time there were few automobiles, and the town was served by only two trains a day.

Ud over disse to tog er der andre, tilsvarende tog med andre tognumre.
Besides these two trains there are other, similar trains..

Rejsende har fire tog i timen til rådighed på hverdage og to tog på lørdage, Søn- og helligdage.
Travellers have four trains per hour available on working days and two trains on Saturdays, Sundays and holidays.

Eftersom to tog ikke kan køre ind på den samme perron samtidig, vil vi stemme om Costa-betænkningen i morgen og om Ortuondo Larrea-betænkningen tirsdag den 11. december i Strasbourg.
Since two trains cannot pull onto the same station platform simultaneously, we shall vote on the Costa report tomorrow and the Ortuondo Larrea report on Tuesday 11 December in Strasbourg.

Hun er lige steget om bord, og jeg er allerede ved andet stop. -De to tog kan aldrig mødes.
She's hopping aboard, and I'm already at the second stop, ticket punched, and two trains, even if they're on the same track, they will not meet.

To tog pr. dag er det samfundsmæssigt optimale antal toget løber, men fire tog synes at være hvad ville forekomme i mangel af juridiske ansvar vedrørende Afgrøde skader.
Two trains per day is the socially optimal number of train runs, but four trains seems to be what would occur in the absence of legal liability concerning the crop damage.

På grund af Internettet, der myldrede med sådanne downloadere, indsnævre dem ned og kommer til disse to tog en masse ud af mig.
Due to the Internet being swarmed with such downloaders, narrowing them down and coming to these two took a lot out of me.

På den klassiske rute på de Trans-Sibiriske Jernbaner til Vladivostok, kører der to tog hver anden dag. Tog 1/2"Rossiya" kører dækker strækningen på 144 timer og er et af de mest berømte russiske tog.
On the classic route of the Trans-Siberian Railway to Vladivostok there are two trains running every two days each: Train 1/2"Rossiya" covers the route in about 144 hours and is one of the most famous Russian trains..

Omgivelser(-tog): Linje 2 Castelldefels Granollers Centre og North R2 Aeropor Maçanet Massanes. Rejsende har fire tog i timen til rådighed på hverdage og to tog på lørdage, Søn- og helligdage.
Cercanías(commuter trains): Line 2 Castelldefels Granollers Centre and R2 Nord Aeropor Maçanet Massanes. Travellers have four trains per hour available on working days and two trains on Saturdays, Sundays and holidays.

Som det fremgår af ovenstående tabel jernbanen opnår sit maksimale fortjeneste med to tog løber pr. dag, som er socialt optimale antal toget løber.
As can be seen from the above table the railway achieves its maximum profit with two train runs per day, which is the socially optimal number of train runs.

Selv under de betydningsfulde ændringer i Rusland i begyndelsen af 90erne fortsatte VR med at sende to tog om ugen ad denne rute, i begge retninger.
VR continued to operate two trains per week along this route in both directions even during the momentous changes in Russia during the early 1990s.

At to kolonner Ohio Mail tog kolliderede tragisk, at tragedien den 19. april, der forårsager to tog piloter døde, og de andre ni mennesker blev dræbt i styrtet begivenhed.
That two columns Ohio Mail trains collided tragically, that the tragedy of April 19, causing two trains pilots died, and the other nine people were killed in the crash event.

Hvis du har planlagt et andet tog end AVE f. eks.
If you have scheduled a train other than an AVE e.g.

Fra Simeria tage et andet tog til Subcetate og derfra med taxi.
From Simeria take another train to and from there by taxi Subcetate.

Benytte et andet tog, hvortil der ikke kræves reservation.
Use a different train that does not require a reservation.

Der er et andet tog på vej!
There's another train coming!

Ruth! Der er et andet tog.
Ruth! There's another train out there.

Der er et andet tog.
There's another train out there.

Ruth! Der er et andet tog.
There's another train out there. Ruth!

Der kommer et andet tog!
There's another train coming!

Farten op!- Der kommer et andet tog!
Speed up!- There's another train coming!

Hvordan man bruger "to tog" i en Dansk sætning

Min kæreste Peter, som er den sande vin-nørd af os to – tog et par billeder: Jeg venter pænt på fotografen, inden jeg grov-spiser min dessert.

I Svenstrup passerer i dagtimerne mandag-lørdag tre tog i timen i hver retning, i den øvrige tid to tog i timen i hver retning.

De to tog et sæt hver, inden en heftig afgørelse ventede. 8-2 til Kristensen blev vekslet til 8-8, 15-15 og siden 20-20.

I Ellidshøj passerer i dagtimerne mandag-lørdag tre tog i timen i hver retning, i den øvrige tid to tog i timen i hver retning.

I Frankrig blev kobberkabler spist af rotter, og to tog kolliderede", siger ingeniør Wouter Vandenburie fra det belgiske jernbaneselskab Infrabel.

Det drejer sig om to tog i timen i dagtimerne mandag-lørdag og et tog i timen i de øvrige tidsrum.

I Frankrig blev kobberkabler spist af rotter, og to tog kolliderede.

Samtidig skal vestjyderne have to tog i timen til Herning, Struer og Holstebro.

I Skørping passerer to tog i timen i hver retning hele dagen.

I Genova havn er der to tog terminaler: Genova Brignole og Genova Principe.

Hvordan man bruger "two trains" i en Engelsk sætning

When will the two trains meet?

There are two trains from Chennai.

I take two trains to work and catch two trains home.

Caught two trains bound for "St.

Two trains were stopped in Mainpuri district.

Two trains regularly circle the park.

There are two trains every hour.

Two trains ply on Meerut-Khurja Route and two trains depart to Lucknow daily.

crowd themselves into two trains daily.

Moving forward with Two Trains Running.