To vindere vandt £ 4.122.937 hver på Onsdag 18 September 2013.
Two winners won£ 4,122,937 each on Wednesday 18 September 2013.
Intet er for godt til mine to vindere.
I told them nothing but the best for my two Victors.
Vores forslag blev valgt som en af to vindere af første fase men blev slået i fase….
The project was selected as one of two winners of the first phase and….
Derfor besluttede vi at udpege hele to vindere.”.
We therefore decided to appoint two winners.
Juryen valgte to vindere: Oshrat Weinberger, fløjte, og Jakob Bangsø, guitar.
The jury chosed two winners: Oshrat Weinberger, flute, and Jakob Bangsø, guitar.
Det er nu muligt med to vindere i Legene.
There can now be two winners of the Starving Games.
I det mindste er jeg ikke et udskrab fra en crackpibe som I to vindere.
At least I wasn't scraped out of a stale crack pipe like you two winners.
Den tidligere ændring,der tillod to vindere fra samme distrikt, er blevet annulleret.
The previous revision,allowing for two victors from the same district, has been revoked.
Slås om pladsen på platformen, så du kan være én af de to vindere.
Fight for space on the platform to be one of the two winning players.
Det vil sige, at der kan være to vindere i hånden- en vinder side-potten og den anden hovedpotten.
This means there can be two winners in the hand- a side pot and a main pot winner..
I aften på turneens sidste aften,vil jeg byde vores to vindere velkommen.
Tonight, on this, the last day of their tour,I want to welcome our two Victors.
Træner Larry Rivelli sadlede to vindere torsdag til en join pa balsam Hugh Robertson på toppen af den lokale førende uddannelse bord.
Trainer Larry Rivelli saddled two winners Thursday for a join pa conditioner Hugh Robertson on top of the local leading training board.
I det mindste er jeg ikke et udskrab fra en crackpibe som I to vindere.
Of a stale crack pipe like you two winners. Ah, well, at least I wasn't scraped out.
Når du har indskrænket dine valgmuligheder til én eller to vindere, kan du også prøve at teste logoet i en sammenhæng.
Once you have narrowed down your options to a winner or two, you can also go back and test the logo in context.
Mediation er en metode, der er skabt for at løse konflikter på en måde, der skaber to vindere.
Mediation is a method that is created for the purpose of resolving conflicts in a way that creates two winners.
Konkurrencen løber frem til slutningen af februar, også vil casinopro at udpege to vindere fremhævede på siden og på deres facebook side.
The contest runs until the end of February andthen will casinopro to appoint two winners featured on the side and on their facebook page.
Vi trækker to vindere af et par Slimmer Stadil Oiled sneakers, som udvælges tilfældigt blandt de deltagere, som har angivet det korrekte svar.
We will draw two winners of a pair of Slimmer Stadil Oiled sneakers each which will be selected amongst the participants who have given the correct answer.
Alexander Ivanovo ogNovodvorskaya- i et ord, i denne dag, to vindere blev udvalgt.
In a word,on this day were chosen two winners- Alexandra Ivanovskaya and Valeria Novodvorskaya.
Vores forslag blev valgt som en af to vindere af første fase men blev slået i fase to af konkurrencens endelige vinner Praksis Arkitekter.
The project was selected as one of two winners of the first phase and was runner-up to the winning proposal by Praksis Architects in the second phase.
Men det kan jo ikke lade sig gøre, atder efter et præsidentvalg er to vindere i det samme land.
It is not possible, however,for a presidential election to produce two winners in one country.
Vi er stolte af endnu en gang at kunne præsentere skak magasinetNew In Chess som sponsor for Xtracon Chess Open. Lige som de foregående år sætter New In Chess abonnementer på højkant til turneringens to vindere af skønhedspræmierne.
We are proud to present the chess magazine New In Chess asa sponsor of Xtracon Chess Open again this year. Just like last year the two winners of the Best games prizes gets a one year subsciption of New In Chess.
Salgsafdelingen har den filosofi, at der ikke må oversælges, atder altid skal være to vindere- og kun tilfredse kunder.
The sales department has the philosophy that there should never be excess sales,there must always be two winners- and only satisfied customers.
Hvordan man bruger "to vindere" i en Dansk sætning
Lad os her nøjes med en hurtig test af den ene af de to vindere på nogle af de væsentligste parametre - set med brugerøjne - tilgængelighed, informationsniveau og dialog muligheder.
Søndag mødes de to vindere i finalen.
- Vi har rundet 5.000 billetter over de to dage, og vi satser fortsat på, at via en slutspurt på billetsalget kan nå at få udsolgt.
En god bog for alle, der gerne vil arbejde med vaner 💚 Jeg udvælger to vindere.
De, der jubler over de to vindere fra primærvalget i New Hampshire – Donald Trump og Bernie Sanders – føler sig tydeligvis forrådt af det politiske establishment.
To vindere Ny kampagne skal få flere voksne til at tage en faglært ED.
Er ikke bevidst om, at en forhandling kan have to vindere Win-win forhandlinger kræver en bestemt tankegang hos sine udøvere.
De to vindere, Odense Bulldogs og Herning Blue Fox, gik videre til finalen, mens de to andre hold gik videre til bronzekampen.
Der spilles kun over ét opgør, og de to vindere avancerer til finalen i Berlin næste måned.
Under eventet blev deltagerne hele tiden gjort opmærksom på at stemme og da dagen er omme var omme var der også fundet to vindere.
Slagelse de to vindere denne swingergården Klubben er swingergården medlemsklub slagelse dvs.
Hvordan man bruger "two winners" i en Engelsk sætning
the two winners have been notified.
Two winners will get one each.
Two winners for just following us.
We'll pick two winners next week.
This year two winners were selected.
There are two winners each week.
Now, there's two winners involved here.
Two winners have come from St.
Two winners were selected from each category, along with two winners overall.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文