Hvad er oversættelsen af " TOG IMOD BESTIKKELSE " på engelsk?

took a bribe
tage imod bestikkelse
accepted a bribe
accepted payoffs
received bribes

Eksempler på brug af Tog imod bestikkelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg tog imod bestikkelse.
I took the bribe.
Hør nu, Harvey. De tog imod bestikkelse.
Now, Harvey. Well, you took a bribe.
Han tog imod bestikkelse.
He received bribes.
Det viste sig at han tog imod bestikkelse.
It turned out that he was taking bribes.
Hun tog imod bestikkelse.
She took bribe money.
Få det til at se ud, som om hun tog imod bestikkelse?
Make it look like she took a bribe?
Ja. Jeg tog imod bestikkelse.
I took the bribe. Yeah.
Harvey, jeg siger ikke, at han tog imod bestikkelse.
Harvey, I'm not saying that he took a bribe.
Thorson tog imod bestikkelse fra dig.
Thorson received kickbacks from you.
Tror du på rygtet om, at min far tog imod bestikkelse?
You believe the story that my father took a bribe?
Han tog imod bestikkelse og.
He took bribes and hid them as art transactions.
De undersøger, om kaptajn Vetter tog imod bestikkelse.
We're looking at a Captain Vetter for taking kickbacks.
Du tog imod bestikkelse.- Nej.
You have been taking bribes, to get people off.
Politibetjenten tog imod bestikkelse.
The police officer accepted a bribe.
Tog imod bestikkelse fra entreprenøren Krupp?
Was taking bribes from the developer Krupp?
Jeg troede, at alle tog imod bestikkelse her.
I thought everyone took bribes here.
Han tog imod bestikkelse fra en lokal narkobande.
He received bribes from a local drug gang.
Her står, at Kibler tog imod bestikkelse i november.
That kibler took bribes in november.
Du skulle til at offentliggøre historien om dommeren, der tog imod bestikkelse.
Remember you were breaking that story about the judge who was taking bribes.
Jeg overså, at du tog imod bestikkelse med overlæg.
I missed that you accepted bribes on purpose.
Hvordan kan du overhovedet tro, at vores far tog imod bestikkelse?
How can you even think that our Dad was taking bribes?
Opdagede hun, du tog imod bestikkelse, eller hjalp hun dig?
She catch you taking the kickbacks or was she just helping you?
De undersøger, om kaptajn Vetter tog imod bestikkelse.
They're looking into Captain Vetter for taking kickbacks.
Jeg ved, han tog imod bestikkelse fra en forretningsmand i Florida.
I know that he took a bribe from a Florida businessman.
Sä svigtede du dine holdkammerater, tog imod bestikkelse.
Then you let your team-mates down, got caught taking bribes.
Borgergruppen… tog imod bestikkelse i forbindelse med byggeudbud.
Accepted bribes in connection with construction bidding. The civic group.
Jeg hørte fra en journalist, at Daniels tog imod bestikkelse.
I heard from a reporter that Daniels took bribes from people.
Vidste du, at borgmesteren tog imod bestikkelse fra entreprenøren Krupp?
Did you know that the mayor Was taking bribes from the developer Krupp?
Jeg hørte fra en journalist, at Daniels tog imod bestikkelse.
That Senator Daniels took bribes from people when he was a judge.- I heard from a reporter.
Politifolk tog imod bestikkelse fra gadesælgere der solgte på gaden.
Police officers were taking bribes from hawkers who were hawking on the streets.
Resultater: 40, Tid: 0.0549

Hvordan man bruger "tog imod bestikkelse" i en Dansk sætning

Borgmester i vidste ikke, at han tog imod bestikkelse.
De lod sig lede af egen fordel; de tog imod bestikkelse og bøjede retten.
Lindberg tog imod bestikkelse Brandens katastrofale omfang skyldtes bl.a.
De firmaer som garanterede for gældsbeviserne, vurderingsselskaberne Standard & Poor og Moody’s, tog imod bestikkelse for at pynte på tallene.
Det var første gang, jeg tog imod bestikkelse.
Politifolk og byrådsmedlemmer var også gode at kende – og de fleste af dem tog imod bestikkelse.
De ville hellere have at af Ka`b bin al-Ashraf skulle dømme mellem dem, fordi de vidste, at han tog imod bestikkelse.
Der var et meget stort og gennem korrupt korps af trafikbetjente som på må og få tog imod bestikkelse for at se igennem finger med trafikforseelser.
Minister: Måske er de bare forsvundet Tidligere minister tog imod bestikkelse Tawa vil fremover have ansvaret for et område på godt 120.000 km2 - ca.
Som ikke længere er formand, fordi han tog imod bestikkelse for nogle udtalelser.

Hvordan man bruger "took a bribe, accepted a bribe" i en Engelsk sætning

I heard your aftermarket girl took a bribe from the supplier . $120 for dash camera , $100 for parking sensor.
Shortly we shall see that the privatisation programme or policy that was implemented firstly by Margaret Thatcher took a bribe to do this.
Or should I say President Vicktor Yanukovych took a bribe (or was allowed to keep his life) in exchange for such a deal.
For example, a political operative may attempt to spin a situation in which a candidate who took a bribe by saying it was a gift or donation.
They locked them up for five hours and allegedly took a bribe in exchange of their release.
Rakesh Asthana also accepted a bribe of Rs.3.9 crores from this tainted business firm in 2011 alone.
Allds had accepted a bribe to kill a bill.
The American Heart Association took a bribe from Crisco to promote transfats as the healthier option.
Broward prosecutors alleged that Eggelletion took a bribe from Bruce Chait, the developer who allegedly sought Eggelletion's support on pending legislation.
Platini was thrown out of the race over allegations that he had once accepted a bribe from Blatter.
Vis mere

Tog imod bestikkelse på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk