Buy your train ticket for connections within Turkey here.
Jeg prøver at købe en togbillet.
I'm trying to buy a train ticket.
Hun skal bruge en togbillet ud af byen.
She needs a train ticket out of town.
Da vidste jeg, at det her er min togbillet.
And I knew right then that this was my ticket on that train.
Klasse sæder togbillet reservation.
St class seating train ticket reservation.
Kreditkort, måske en togbillet.
Credit cards, maybe a train ticket.
Få samtidigt med din togbillet en fællesbillet til den offentlige nærtrafik kaldet"City mobil.
Get a ticket for local public transport at the same time as your"City mobil” rail ticket on request.
Jeg har stadig hendes togbillet.
I have still got her train ticket.
Når du køber en togbillet, må du ikke opkræves en højere pris pga. din nationalitet eller stedet, hvor du køber den.
When buying a rail ticket, you may not be charged a higher price because of your nationality or where you are buying the ticket from.
Penge, nyt id-kort og togbillet.
Your money, new id, and train ticket.
En ordning, som giver ret til en togbillet på første klasse to gange om året til forskellige dele af EU, er ikke længere berettiget.
A system that allows people to claim first-class rail fare twice a year to different parts of the European Union is no longer justifiable.
Der er ikke midler til en togbillet.
There's not funds for a train ticket.
De: Hvis du ønsker det, får du samtidigt med din togbillet en fællesbillet til den offentlige nærtrafik kaldet"City mobil.
De: Get a ticket for local public transport at the same time as your“City mobil” rail ticket on request.
Rejser med bil godtgøres på grundlag af prisen på en 1. klasses togbillet.
Car journeys are reimbursed on the basis of the first class rail fare.
En billetautomat på Termini afprøves;det er nemt at købe togbillet til Pesaro, og automaten kan stort set alt undtaget dansk.
A ticket machineat Termini is tested; it is easy to buy a train ticket to Pesaro, and the machine knows practically everything except Danish.
Mor, som tak for jeres gæstfrihed og herlighederne på dette fine julebordkører jeg dig og Sal til New York, så I ikke skal købe togbillet.
Ma, to repay your gregarious hospitalities and all the trimmings on this fine day of holiday giving, I will drive you andSal up to old mad New York so you won't have to pay for a train.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文