Hvad er oversættelsen af " TOLDBEHANDLING " på engelsk?

• customs clearance
• customs procedures
• customs treatment
• customs formalities
• tariff treatment

Eksempler på brug af Toldbehandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inden for 7 dage siden din lokale toldbehandling.
Within 7day since your local customs clearance.

Toldbehandling af indchecket bagage med flyskift.
Customs clearance for checked baggage on connecting flights.

Denne værdi bruges til toldbehandling og kan påvirke din forsendelses transittid.
This value is used for customs clearance and may affect the transit time of your shipment.

Det respektive ansvar for at udarbejde den nødvendige dokumentation og toldbehandling.
Respective responsibilities for arranging necessary documentation and customs clearance.

Pas og toldbehandling begynder normalt 30 minutter før afgang.
Passport and customs clearance normally begins 30 minutes prior to departure.

Hvis varerne er tilbageholdt af de toldmyndigheder, der er ansvarlig for toldbehandling af varerne?
If the items are detained by customs, who is responsible for the clearance of the items?

Exceed 7 dage siden dit lokale toldbehandling, men inden for 12 måneder garantiperioden.
Exceed 7 days since your local customs clearance but within 12 months warranty period.

En eventuel deklareret transportværdi må ikke overstige den deklarerede værdi til toldbehandling.
If applicable, the Declared Value for Carriage cannot exceed the Declared Value for Customs.

D speditionsfirma med speciale i toldbehandling af godsstrømmene ind og ud over EU's grænse.
D runs our forwarding agency, specializing in customs clearance of the flow of goods in and out over the EU border.

Hvis du rejser fra udlandet til en indenrigsdestination, skal du huske toldbehandling af bagagen.
If you are travelling from abroad to a domestic destination, remember customs clearance of baggage.

Bestemmelser vedrørende toldbehandling, transit, oplagring og omladning af indførte eller udførte varer;
Regulations concerning customs clearance, transit, warehousing or transhipment of imported or exported products;

For bestemte varer kan transittiderne blive forlænget pga. obligatorisk kontrol og toldbehandling.
For certain commodities, transit times may be extended due to required regulatory and customs clearance.

Transport og toldbehandling af udstyr, indkøb og rensning af uniformer til kontorbetjente, chauffører osv.
The transport and customs clearance of equipment, the purchase and cleaning of uniforms for floor messengers, drivers, etc.

Bhd udbyder forskellige services varierende fra sø- og luftfragt til toldbehandling, og andre logistikydelser.
Bhd. range from air and sea freight business to customs clearance and other logistics services.

Toldbehandling af indchecket bagage med flyskift Norwegian Denne side kræver, at Javascript er aktiveret i din browser.
Customs clearance for baggage on connecting flights Norwegian This page requires Javascript to be enabled in your browser.

Købe Louboutin sko online på disocunt pris og 100% Kvalitet og tilfredshedsgaranti toldbehandling.
Buy the Louboutin shoes online at the disocunt price and 100% Quality and Satisfaction Guaranteed Customs Clearance.

En hurtigere, samordnet toldbehandling, herunder som planlagt indførelse af et administrativt enhedsdokument i 1987;
Iv more rapid and coordinated customs procedures, including the introduction as planned of a single administrative document by 1987;

Attesterne for udbenet koed« skal fremlaegges, naar den i artikel 5 omhandlede toldbehandling er afsluttet.
The'boned meat certificates' must be submitted when the customs formalities referred to in Article 5 are completed.

Toldbehandling, import- og eksportbestemmelser, dokumentation og klassifikation, priser og valutaveksling- vi kan hjælpe.
Customs clearance, import and export regulations, documentation and classification, tariffs, and currency exchange- we can advise.

Det ville henlede opmærksomheden på den genbosættelse ejendom, andre varer, som ikke er underlagt toldbehandling.
It would draw attention to the resettlement property, other goods, which are not subject to customs clearance.

Umiddelbart før starten på dette års sejlads sæson, emnet EU toldbehandling går i Kroatien på opløbsstrækningen.
Immediately before the start of this year's sailing season, the topic EU customs clearance goes in Croatia on the home straight.

Du vil også være ansvarlig for toldbehandling af varerne ved at give alle nødvendige oplysninger til toldmyndighederne, hvis de har brug for det.
You will also be responsible for clearance of the items by providing all necessary information to the customs if they require it.

Det er baggrunden for, at dette forslag følges op af et forslag til en beslutning om elektronisk toldbehandling, som min kollega hr. Heaton-Harris er ordfører for.
That is why this proposal is accompanied by a proposal for a decision on electronic customs, for which Mr Heaton-Harris is the rapporteur.

Toldbehandlingssystem et pilotprogram i arbejdet for fortoldningen er den integrerede program til at håndtere toldbehandling virksomheder.
Customs clearance system is a pilot program in the work of customs clearance is the integrated program to manage customs clearance companies.

Raadets forordning( EOEF) nr. 1990/76 af 22. juli 1976 om toldbehandling af varer indfoert med henblik paa afproevning eller undersoegelse 11.
COUNCIL REGULATION( EEC) NO 1990/76 OF 22 JULY 1976 ON THE CUSTOMS TREATMENT APPLICABLE TO GOODS IMPORTED FOR TESTING( 11);

Denne ordning indebærer fri adgang til markedet i Fællesskabet for industrivarer samt præferencemæssig toldbehandling for visse landbrugsprodukter;
Whereas this treatment provides for free access to the Community market for industrial goods and preferential treatment for certain agricultural products;

Rådets Forordning(EØF) nr. 1990/76 af 22. juli 1976 om toldbehandling af varcr indført med henblik på afprøvning eller undersøgelse EFT L 219 12.08.76 s.14.
Council Regulation(EEC) No 1990/76 of 22 July 1976 on the customs treatment applicable to goods imported for testing OJ L 219 12.08.76 p.14.

Praeferenceordningen indebaerer fri adgang til markedet i Faellesskabet for industrivarer samt praeferencemaessig toldbehandling for visse landbrugsprodukter;
Whereas the preferential arrangements provide for free access to the Community market for industrial goods and preferential tariff treatment for certain agricultural products;

Den internationale konvention om forenkling og harmonisering af regler om toldbehandling og dens tillaeg vedroerende toldoplag henholdsvis indgaas og godkendes paa Faellesskabets vegne.
The international convention on the simplification and harmonization of customs procedures and the Annex thereto concerning customs warehouses are hereby respectively concluded and accepted on behalf of the Community.

Electronic with Originals(EWO) giver dig mulighed for uden problemer at overføre dine tolddokumenter for lande, der kræver papirkopier til toldbehandling, når du bruger ETD.
Electronic with Originals(EWO) enables you to seamlessly upload your customs documents for countries that require paper copies for customs clearance when you use ETD.

Hvordan man bruger "toldbehandling" i en Dansk sætning

Der er allerede sikret tilstrækkelig bemanding til at håndtere flere eksportdokumenter og toldbehandling i samhandlen med Storbritannien.

Der vil også ske en modernisering af EU's toldkodeks og blive indført elektronisk toldbehandling (e-told).

Priserne inkluderer: Afhentning i Sydafrika, eksportdokumentation, sø fragt, toldbehandling, importmoms på trofæer, spedition samt levering til terminal i Danmark (Københavns Havn).

Post danmark ledige stillinger under toldbehandling hos post danmark Produktionsmedarbejdere (deltid) post danmark ledige stillinger Logistik og spedition Maling og overfladebehandling 5.

Norge, kan forsinke din forsendelse, men det kan KAiKU ikke lastes for, da toldbehandling er ude af vore hænder..

Ingen aftale (MFN), hvor der indføres toldbehandling herunder af oprindelsesregler samt told svarende til EU’s nuværende MFN-toldsatser i WTO.

Selv eksport og import toldbehandling er inkluderet, og derfor får du også mulighed for nemt at gennemskue din totale import omkostning.

Samtidig vil der skulle gennemføres toldbehandling og momsprocedurer, der i dag ikke er behov for.

Skatteministeren kan fastsætte regler for kontrol med og toldbehandling af de i stk. 1-2 omhandlede varer i overensstemmelse med EF's bestemmelser herom. § 11 .

Hvordan man bruger "customs procedures, customs treatment, customs clearance" i en Engelsk sætning

Customs procedures vary from country to country.

In March 1969 directives were adopted providing for the harmonization of the customs treatment of re-exports and internal trade in agricultural products.

For customs procedures France is ranked only 19th.

Customs Procedures at GCC First points of Entry”.

Import customs procedures required in Punta Arenas.

Caution: Customs clearance may cause delays.

How Much Does Customs Clearance Cost?

Customs clearance services (inbound, outbound & transit).

Import customs procedures required in TINCAN ISLAND.

offers expert Customs clearance services nationwide.