Hvad er oversættelsen af " TOLDREGLER " på engelsk?

• customs regulations
• customs rules
• customs legislation

Eksempler på brug af Toldregler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

USA introducerer nye toldregler ved genimport.
US introduces new regulations for reimports.

SeaHelp- Ændringer af kroatiske import moms og toldregler.
SeaHelp- Changes of Croatian import VAT and customs regulations.

Skatte- og toldregler er indbyrdes afhængige.
Tax and customs legislation are interdependent.

Dette gælder dog ikke ruter fra Norge, da de har specielle toldregler.
However, this does not apply to routes from Norway, as they have special customs rules.

Bestemmelser for optagelse af Bulgarien- toldregler, når du indtaster Bulgarien.
Provisions for the entry of Bulgaria- customs regulations when entering Bulgaria.

Egyptiske toldregler ligner almindeligt anerkendte europæiske regler.
Egyptian customs regulations are similar to generally accepted European regulations..

KGH har en indgående viden om toldregler i EU og andre dele af verden.
KGH has a thorough understanding of the customs regulations in the EU and other parts of the world.

Januar 2013 Comments Off på SeaHelp- Ændringer af kroatiske import moms og toldregler.
January 2013 Comments Off on SeaHelp- Changes of Croatian import VAT and customs regulations.

På denne side finder du vejledning i toldregler for indførsel af varer til Danmark.
On this page you will find instructions on customs regulations for import of goods to Denmark.

Forside> Turf- Hafenmeldungen> SeaHelp- Ændringer af kroatiske import moms og toldregler.
Home> Turf- Hafenmeldungen> SeaHelp- Changes of Croatian import VAT and customs regulations.

Komplekse toldregler og -problemer forvandles til konkrete råd og handlinger baseret på din virksomhed.
Complex customs regulations and issues turned into concrete advice and actions based on your business.

EU består ikke kun af medlemsstater, som til fulde bør omfattes af Fællesskabets toldregler.
Our European Union does not consist only of Member States that should be covered in full by the Community's customs regulations.

Vil mit gods være underlagt nye toldregler, -procedurer og -inspektioner ved grænsen mellem Storbritannien og EU i fremtiden?
Will my goods be subject to new customs rules, procedures and inspections at the UK or EU border in future?

Skipper, deres både i Kroatien er, truet med krampeanfald, hvis de ikke overholder den nye kroatiske toldregler.
Skipper, their boats in Croatia are, threatened with seizure, if they do not respect the new Croatian customs regulations.

Jun 2018 Ændringer i kinesiske toldregler Kina justerer toldreglerne for både import og eksport Læs hele nyheden.
June 2018 Changes in Chinese customs regulations China adjusts customs regulations for both import and export Read more.

Dette speciale kræver dyb og bred viden om nationale og internationale toldregler samt markedsforhold.
This specialized field calls for wide and in-depth knowledge of national as well as international customs rules, and of market conditions.

Toldregler og taxfree-kvoter Her finder du information om, hvad du må indføre af madvarer, alkohol og tobak mellem Norge, Sverige og Danmark.
Customs regulations and tax-free allowance Here you can find all the information you need about tax-free allowances on food, alcohol and tobacco between Norway, Sweden and Denmark.

Med de rigtige bevillinger i hånden kan du drage fordel af særlige toldregler og frihandelsmuligheder.
With the correct customs permits in place, you can take advantage of specific customs regulations and free trade possibilities.

Toldregler for turister at rejse til Bulgarien, den toldfri import fra Bulgarien, listen over varer ikke er omfattet af pligt, hvor meget valuta du kan bringe, og hvor meget skal man medbringe?
Customs regulations for tourists traveling to Bulgaria, the duty-free imports from Bulgaria, the list of items not covered by the duty, how much currency you can bring, and how much to bring?

Rådets resolution af 25. oktober 1996 om forenkling og rationalisering af Fællesskabets toldregler og procedurer.
Council resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalisation of the Community's customs regulations and procedures.

Dette gælder dog ikke ruter fra Norge, da de har specielle toldregler. Priser på forsendelse afhænger af vægt og afstand.
However, this does not apply to routes from Norway, as they have special customs rules. Shipping rates depend on weight and distance.

Som jeg allerede har fortalt Dem under min høring, vil det problem blive håndteret ved den kommende revision af vores toldregler.
As I have already told you at my hearing, that problem will be addressed in the upcoming revision of our customs legislation.

Mere specifikt skal medlemsstaterne forbedre effektiviteten og synligheden af toldregler og -myndigheder med hensyn til håndteringen af produktsikkerhed.
Specifically, Member States need to improve the effectiveness and visibility of custom rules and authorities in tackling poor product safety.

Kommissionen håber at kunne nå sine mål i det nævnte program, hvilke er at lægge grundlaget for et kompleks af fælles toldregler før den 1. januar 1975.
The Com mission hopes to be able to achieve its aims in the abovementioned Programme, which is to lay the foundations of a set of common customs rules before 1 January 1975.

Tågen, der var indtil for nylig om reorganisering af den kroatiske import moms og toldregler i lyset af den forestående tiltrædelse af EU, ser ud til at tynde ud.
The fog, which was until recently on the reorganization of the Croatian import VAT and customs regulations in view of the upcoming EU accession, seems to thin out.

Kommissionen sørger i fællesskab med medlemsstaterne og, hvor dette er hensigtsmæssigt, i nært samråd med erhvervslivet for, at specifikke sektorer inden for Fællesskabets toldregler og -procedurer overvåges.
The Commission, in partnership with the Member States and, where appropriate, in close consultation with the economic operators, shall arrange for the monitoring of specific sectors of Community customs rules and procedures.

Nuvel, vær sød at give slip på bekymringer i forhold til alle nuværende eller foreslåede love, doktriner, toldregler, politikker, traktater eller procedurer, som er baseret på uretfærdighed eller forvolder skade på sind, krop og ånd.
Now then, please dismiss concerns about any current or proposed laws, bills, doctrines, customs, policies, treaties or procedures that are based in unfairness or unjustness or present harm to mind, body or spirit.

Pas, Visum, Told, Valuta og Sundhedsinstrukser Det er den studerendes eget ansvar at opfylde de krav, der er nødvendige for gennemførelsen af rejsen til kurset, såsom pas, visum, toldregler, sundhedsinstrukser og forsikringer.
Passport, Visa, Customs, Currency and Health Instructions It is the student's responsibility to fulfill the requirements which are necessary for the execution of the journey to the course, such as passports, visas, customs rules, health instructions, and insurances.

Når nogle regioner ligger så langt væk fra den kontinentale kerne, så kunne en automatisk anvendelse af skatteregler, toldregler og regler, der anvendes i den kontinentale kerne, betyde, at man stillede disse regioner i den yderste periferi dårligere.
When regions are so distanced from the continental nucleus, trying to automatically apply the tax and customs rules that are applied in the continental nucleus would mean putting those outermost regions at a disadvantage.

Det er den studerendes eget ansvar at opfylde de krav, der er nødvendige for gennemførelsen af rejsen til kurset, såsom pas, visum, toldregler, sundhedsinstrukser og forsikringer.
It is the student's responsibility to fulfill the requirements which are necessary for the execution of the journey to the course, such as passports, visas, customs rules, health instructions, and insurances.

Hvordan man bruger "toldregler" i en Dansk sætning

Det er derfor ikke lovligt at toldregler varer med henblik videresalg.

Hvis du er i tvivl om, hvad du må have med hjem i bagagen, kan du tjekke Toldstyrelsens Toldregler på rejsen.

Toldregler EU-lande Toldregler eu, agurk spiral Old browser warning Nedenfor kan du se information omkring toldsatser samt toldregler.

Se de gældende toldregler på Skats hjemmeside og se, hvilke lande, der er EU- medlemslande og hvilke destinationer, der ikke regnes for EU-lande.

Du får de 5 vigtigste emner, du skal kende til, for at undgå toldregler og ekstra regninger.

Toldregler Toldregler EU-lande Når du rejser som privat, skal du være opmærksom på, at der ofte beregnes told af de varer du fører med ind i landet.

Toldregler på rejsen (nyt vindue) Når du ankommer fra et EU-land.

Toldreglerne er forskellige alt toldregler af, om du rejser inden- eller udenfor EU, din alder samt hvilke produkter du tager ind i landet.

Når du rejser som privat, skal du være opmærksom på, at der ofte beregnes told af de varer du fører med ind toldregler landet.

behandling af forstuvet fod Her er introduktion til toldregler ved import fra USA.

Hvordan man bruger "customs regulations, customs legislation, customs rules" i en Engelsk sætning

Check your country’s customs regulations before making a purchase.

The customs legislation is almost fully aligned with the EU acquis.

Customs regulations vary from country to country.

Import and Customs regulations knowledge is a must.

Customs rules are complex and vary by country.

Not following US Customs rules have severe penalties including fines and even jail time.

Customs regulations in different countries continuously change.

Customs rules might also affect the shipping time of the products.

The old and the new Customs legislation now contain extensive clauses relating to search warrants.

Customs service is paid by the Participant under the tariff stated in the customs legislation of Ukraine.