Hvad er oversættelsen af " TRÆD AF " på engelsk?

• fall out
• dismissed
• step off

Eksempler på brug af Træd af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Træd af, Tom.
Dismissed, Tom.

Folk, træd af.
People, fall out.

Træd af, drenge.
Fall out, boys.

Besætning træd af!
Crew dismissed!

Træd af, Fluffy.
Fall out, Fluffy.

Dwayne, træd af!
Dwayne, fall out!

Træd af, soldat.
Fall out, soldier.

Kom så, træd af.
Come on, fall out.

Træd af, kaptajn.
Dismissed, Captain.

Jeg sagde: Træd af!
I said, fall out!

Træd af! Regiment.
Dismissed. Regiment.

Kompagni, træd af!
Company, dismissed.

Træd af, d'herrer.
Dismissed, gentlemen.

Nye dreng, træd af!
New boy! Fall out.

Træd af, kommandør.
Dismissed, commander.

Bataljon, træd af!
Battalion dismissed!

Træd af, Jefferson.
Dismissed, Jefferson.

Korporal, træd af!
Corporal, dismissed.

Træd af! Javel, sir!
Fall out! Aye, aye, sir!

Regiment, træd af.
Regiment… Dismissed.

Træd af og tænd fakler.
Fall out to set torches.

Javel, hr.- Træd af.
Yes, sir.- Fall out.

Kom. Træd af, Worley.
Come on. Fall out, Worley.

Anden deling træd af.
Nd platoon fall out.

Træd af, McFlower Power.
Step off, McFlower Power.

Jamen så… Træd af.- Godt.
Well, dismissed, then. Good.

Træd af og hent jeres våben!
Fall out to your weapons!

Okay, ja, klasse træd af.
Okay. Yes. Uh, class dismissed.

Træd af. Der var en ting mere.
Dismissed. And one more thing.

Officerer og underofficerer, træd af!
Officers and NCO's, fall out!

Hvordan man bruger "træd af" i en Dansk sætning

Træd af." Generalen snurrer rundt på hælene og går.

Søren Juul- Nielsen måtte underskrive sin afskedsbegæring, og så blev der kommanderet ”træd af”.

Til morgenmad...træd af! 16 18 Den første weekend Alle pigerne var samlet på stuen.

Efter kommandoen "træd af" opløstes faneborgen.

Derfor, træd af formandsstolen før DF’s flotte meningsmålinger daler drastisk.

Til civil – træd af | De Danske Garderforeninger Garderbladet Bowlingudvalget Gardergolf Om DG Meld ny adresse Nyheder Ι Livgarden Til civil – træd af!

Gør ejerskabskrav på erindring Fra Karup over Frøslev til Skrydstrup ”Til civil træd af” Min soldatertid strakte sig over 16 måneder, med indkaldelse 2.

Denne gang blev der sagt alle, undtagen 364 træd af.

Overgangsritualet til det civile liv bestod af en "træd af" kommando.

Træd af." „Nu ved jeg hvad du bør ørtjfe dig til Jul, Mor." „Hvad da?" „En Krystalffaal paa Stuebor „Men jeg har jo en." „Nei da!

Hvordan man bruger "dismissed" i en Engelsk sætning

The Supreme Court dismissed the complaint.

The Divisional Court dismissed the claims.

Prosecutors dismissed that citation last week.

When Partridge too dismissed LB’s seizure.

Sexual Assault Charges Dismissed Against Doctor.

Rep. 402, and dismissed the bill.

Local residents dismissed the rumors, however.

Suripto was dismissed from his position.

Socrates would have dismissed his pupils.

The trial court dismissed this action.