Eksempler på brug af Trækbasun på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og han spiller trækbasun.
Spille trækbasun? Nej, med piger, mener jeg… Kan jeg stadig.
Og han spiller trækbasun.
And he plays trombone.Spille trækbasun? Nej, med piger, mener jeg… Kan jeg stadig?
No, I mean, with girls. Play the trombone?Og han spiller trækbasun.
And-And he plays trombone.Han spillede trækbasun ved møderne, og min mor spillede orgel.
At meetings he would play trombone, my mother the organ.Jeg ville spille trækbasun.
I wanted to play jazz trombone.Trækbasun.- Virkelig? Der var noget med en trækbasun? .
I remember something about a trombone.- Der var en, der spillede trækbasun.
There was a trombone player.Han har Iige købt sin trækbasun tiIbage, og så viI han købe en perIekæde tiI 100.
He just got his trombone out of hock and he wants to buy a $100 necklace.Der var noget med en trækbasun.
I remember something about a trombone.Trækbasun tilbehør Basun tilbehør En Basunisten er altid behov for tilbehør.
Trombone Accessories A Og forresten, det var ikke trækbasun.
By the way, it wasn't a trombone.Og så spiller hun trækbasun i pigegarden.
And then she plays a trombone in the drum majorettes.Jeg vil fâ denne trompet til at lyde som en trækbasun.
I will make this trumpet sound like a slide-trombone.Forbindelsen mellem Filharmonikerne og Rouse begyndte længe før Alan Gilbertsansættelse hos Filhar monikerne, med verdenspremieren på hans Pulitzerpris-vindende Koncert for Trækbasun og Orkester(1992, med førstebasunist Joseph Alessi, dirigeret af Leonard Slatkin) og Seeing for klaver og orkester med Emanuel Ax, dirigeret af Slatkin i 1999 og David Zinman i 2003.
The Philharmonic-Rouse connection long preceded Alan Gilbert's Philharmonic appointment,with the World Premieres of his Pulitzer Prize-winning Concerto for Trombone and Orchestra(1992, with Principal Jeg viI ikke være på sideIinjen heIe Iivet eIIer spiIIe trækbasun.
I'm not gonna be a sideman all my life, a trombone player.Oh, og forresten,det var ikke trækbasun, det var tuba.
Det giver dig en uge tiI at få din trækbasun ud.
That gives you a week to get your trombone out.Han holdt stadig sin trækbasun. -Nej!
He was still holding his trombone.- No!Her kommer messingblæserfamilien: trompet, horn, trækbasun og tuba.
Hvad? Jeg ville spille trækbasun.- Basun.
What? I wanted to play jazz trombone. Her kommer messingblæserfamilien: trompet,horn, trækbasun og tuba.
Here comes the brass family: the trumpets,the horns… the trombones, and the tuba.Vi præsenterer den spændende nye linje af trompet,Sax, trækbasun, valdhorn og Sousaphone kufferter.
Introducing the exciting new line of Trumpet,Sax, Trombone, French Horn, and Sousaphone cases.Omdefinerer vi begrebet"Sej", til at indeholde det at spille trækbasun i et march band?
Are we redefining"cool" To include playing trombone in the marching band?Han lånte 375 kr- et stort beløb dengang-for at kunne købe en trækbasun, og det tog ham år at kunne indfri lånet.
He borrowed 375 kronur, a large amount ofmoney in those days, to buy a slide trombone and it took him years to refund it.Min IiIIebror, Stumpy Brown, som spiIIer trækbasun og synger.
My kid brother, Stumpy Brown. Stumpy not only plays the trombone, but also sings.Instrumentelle kurser Instrumenter: klaver, violin og viola, cello, fløjte og piccolofløjte, obo,trompet, trækbasun, saksofon, kontrabas, horn, guitar, trommer, el-guitar og el-bas.
Instrument Courses Instruments: Piano, Violin and Viola, Cello, Flute and Piccolo, Oboe,Trumpet, Trombone, Sax, Double bass, Horn, Guitar, Drums, Electric guitar, Electric bass.
