Hvad er oversættelsen af " TRÆNE PÅ " på engelsk?

• exercise on
• train in
• work out on
• practice in

Eksempler på brug af Træne på på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skal træne på min rytme.
To go work on my rhythm. m.

Træne på et sted efter eget valg.
Train in the environment of your choice.

Jeg skal træne på min rytme.
Spot to go work on my rhythm.

For et par uger siden så jeg prinserne træne på sletten.
A few weeks ago, I saw the Princes training on the plain.

De kunne træne på deres hotelværelser.
They could practice in their hotel room.

I aftes besluttede jeg, at vi skal træne på gammeldags manér.
Last night I decided we're going to train in a very particular way.

Du kan træne på mit luksuriøse anlæg.
You will train in the comfort of my luxurious.

En af fordelene ved Pilates træning er at man kan træne på alle niveauer.
One of the advantages of Pilates training is that one can train at all levels.

Vi skal træne på en bestemt måde.
Last night I decided we're going to train in a very particular way.

Du kan ikke forvente at få det maksimale resultater, medmindre du træne på en regelmæssig basis.
You can not anticipate to get the maximum results unless you work out on a regular basis.

Træne på den bedst mulige måde, og hæver niveauet til at kæmpe mod andre hold.
Train in the best way possible and raises levels to fight against other teams.

At innovation bærer igennem til, hvordan vi træne på og støtte vores produkter samt.
That innovation carries through to how we train on and support our products as well.“.

Du kan træne på Zero Runner i stuen, mens din familie ser fjernsyn og ingen vil blive forstyrret.
You might exercise on the Zero Runner in your living room, while the whole family is watching TV and nobody would be disturbed.

Du kunne ikke forvente at opnå de maksimale resultater, medmindre du træne på en regelmæssig basis.
You could not expect to obtain the maximum results unless you work out on a regular basis.

I de smukke lokaler kan du træne på mere end 15 ugentlige hold- alle med fokus på at sikre dig en indre ro.
In the beautiful rooms you can train in more than 15 weekly classes- all with a focus on ensuring you inner peace.

Med dette udstyr kan vi på en enkel og overskuelig måde vise dig, hvad du skal træne på for at forbedre dit spil.
With this equipment we are able to give you a simple and easily understood demonstration of what you ought to practice in order to improve your game.

Alt efter softwaren kan du træne på forskellige veje i hele verden, aftale konkurrencer med dine venner eller analysere dine træningsenheder vha. din PC.
According to the corresponding Software, you exercise on the streets of this world, meet friends for competition or analyse computerized your workout units.

Desuden har Kettler crosstraineren en hukommelse til maks.4 personer, så hele familien kan træne på en Cross P og hente personlige indstillinger frem igen.
In addition, the Kettler crosstrainer has a user memory for up to 4 persons, so that whole family can exercise on the Cross P and recall personal settings.

Østersøen passage er en udfordring på grænserne for menneskelig ydeevne og en kamp mod de uforudsigelige kræfter i naturen, trods alt. Derfor, hold nu træne på Østersøen, Müritz og sø Tollensesee.
The Baltic Sea crossing is after all, a challenge the limit of human endurance and struggle against unpredictable forces of nature. Accordingly, the teams now train on the Baltic Sea, on the Müritz and on the Tollensee.

I GAME Streetmekka København kan du både træne på egen hånd eller deltage i vores åbne træninger.
In GAME House Copenhagen you can both train on your own or participate in our open training sessions.

Kublov Prag 4- Podolí I Kublov finder du en park designet til Parkour, hvor du kan træne på vandrette og parallelle stænger eller på balance-trænings maskiner.
Kublov Prague 4- Podolí At Kublov you will find a park designed for Parkour where you can exercise on horizontal and parallel bars, or balance-training machines.

Når du har trænet regelmæssigt i længere tid(mere end 3 mdr.) kan du sagtens træne på de højere intensiteter uden blodsukkerproblemer så længe du har spist fornuftigt inden træningen.
When you have exercised regularly for a longer period of time(more than 3 months), you can easily exercise at higher intensities without blood sugar problems as long as you have eaten sensibly before the exercise..

Træn på alle slags gulve uden at forårsage skader.
Exercise on each floor without causing any damages.

En af de yngre fyre, jeg trænede på Max Rager.
One of the younger guys I train at Max Rager.

I er ikke de første, der læser og træner på samme tid.
You're not the first ones to study and train at the same time.

Jeg spiser ikke søde og regelmæssigt svømme og jeg træner på gym.
I do not eat sweet and regularly swim and I train at the gym.

Specialister i 101 degreehave trænet på National University"LvivPolytechnic.
Specialists in 101 degreehave been training at the National University“LvivPolytechnic”.

Du træner på samme online terminal, hvor levende handel også finder sted.
You are training on the same online terminal, where the live trade also takes place.

Har vores ven trænet på dig?
Has our friend been practicing on you?

Jeg træner på Juilliard.
I'm training at juilliard.

Sådan bruges "træne på" i en sætning

Jo, jeg, der var på cykel for at træne på den afsides beliggende flyveplads, stod af cyklen og gik forsigtigt hen mod de to.

Juniorafdelingerne vil blive drevet videre som de kendes idag, og fortsat træne på deres nuværende lokationer.

Jeg havde mulighed for at træne på fællestræningerne morgen og aften.

Jeg anbefaler at åbne en demo-konto og træne på den, indtil du bliver komfortabel.

Du har også mulighed for hver søndag at træne på et hold i vores varmtvandsbassin i Horsens Sundhedshus.

Vi har haft mange ude og træne på vores bane og det er dejligt at se, at vi har en god stab af træningsledere, flere er selvfølgelig altid velkommen.

Så jeg undersøgte, hvor kunne jeg træne på langeland.

Så vi fik tilknyttet en fysioterapeut, fik skabe til spillerne, fast omklædningsrum, gode træningstider, og vi fik lov til at træne på den gode bane.

Samtidig begyndte jeg at træne på forskellige hold med forskellige former for styrketræning.

Træningen bliver planlagt efter dine behov, ønsker og interesser samt i forhold til de aktiviteter, som er mulige at træne på hospitalet.