Hvad er oversættelsen af " TRÆSKE " på engelsk?

• wooden spoon

Eksempler på brug af Træske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En træske.
A wooden spoon.

Jeg har en træske.
I got a wooden spoon.

Træskeen er til pasta igen.
The wooden spoon's for pasta again.

Bland godt med en træske.
Mix well with a wooden spoon.

Ræk mig træskeen. Gerry.
Gerry, pass me the wooden spoon.

En tandbørste, en træske.
Er, a toothbrush, a wooden spoon.

Fin gammel lang træske fra Frankrig.
Charming long pale wooden spoon from France.

Så kommer bedste ud med en træske.
Then granny comes out with a wooden spoon.

En træske var det eneste, der virkede.
Wooden spoon was the only thing that worked.

Hun slog med en træske.
She started spanking me with a wooden spoon.

Så kan vi lægge træskeen tilbage i køkkenet.
So we can put the wooden spoon back in the kitchen.

I resten af min barndom, træske.
And for the rest of my childhood, wooden spoon.

En tandbørste, en træske, et plastiktog.
A wooden spoon, Er, a toothbrush, a wine bottle.

Bland godt med ved hjælp af en træske.
Mix very well with the help of a wooden spoon.

En tandbørste, en træske, et plastiktog.
A toothbrush, a wooden spoon, a plastic train, a wine bottle.

Tilsæt honningen og rør det rundt med en træske.
Stir in the honey with a wooden spoon.

Rør med en træske eller visp, karamel skal opløse i mælk.
Stir with a wooden spoon or whisk, caramel should dissolve in milk.

En vinflaske, En tandbørste, en træske.
A wine bottle. Er, a toothbrush, a wooden spoon.

Den staa træske Vidner op, de affordre mig det, som jeg ikke ved.
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.

Det skal være hver dag at blande plast eller træske.
It must be every day to mix plastic or wooden spoon.

Fin gammel lang træske fra Frankrig. Oprindelig brugt til de høje lerkrukker.
Charming long pale wooden spoon from France. Originally used in tall earthenware pots.

En vinflaske, En tandbørste, en træske, et plastiktog.
A toothbrush, a wine bottle. a plastic train, a wooden spoon.

For at opløse sammensætningen opvarmes og rør godt med en træske.
For dissolving the composition is heated and stir well with a wooden spoon.

En vinflaske, En tandbørste, en træske, et plastiktog.
A wooden spoon, a plastic train, a wine bottle. Er, a toothbrush.

Hvis min danske guvernante var her, havde hun slået mig med sin træske.
If my Danish governess were here, she would hit me with her wooden spoon.

En vinflaske, En tandbørste, en træske, et plastiktog.
A wooden spoon, a wine bottle. a plastic train, Er, a toothbrush.

Træskeen fra Christiansholms Mose i Nordsjælland er meget velbevaret.
The wooden spoon from the bog Christiansholms Mose in northern Zealand is very well preserved.

Når de kommer, overdrager enhver kok glad træskeen.
When they come, every chef is happy to hand over the wooden spoon.

Han kan svinge træske i topform, skal være enige, men hans udstyr, og der skal tages i betragtning på grund af den begrænsede plads et par ting, hvad man kan læse.
He can swing the wooden spoon in top form, must agree, however, his equipment, and there have to be considered because of the limited space a few things, what one can read.

Tag gryden af varmen og hæld hurtigt alt melet i og rør det sammen med en træske.
Take the saucepan off the heat and quickly pour all of the flower into the suacepan.

Hvordan man bruger "træske" i en Dansk sætning

Endvidere var der blomstrede spølkummer, en stor skål med fløde med en træske i en særegen form, samt en tallerken med kandis.

Salt og sukker tilsættes og godt halvdelen af melet. Ælt dejen med en træske eller på røremaskinen.

Hold øje med kartoflerne undervejs og skub indimellem rundt i dem med en træske.

Rør i risene med en træske eller træspisepinde.

Skaftet af en træske kan bruges som muddler (til at kvase for eksempel lime og mynte), og et decilitermål kan bruges som jigger (målebæger).

Til uformelle arrangementer serveres det ofte i en punchbowl med en stor ske, og en træske, så man også kan fiske frugterne med op.

Det sparer en for de lange stunder med træske forberedelser og tjekken udstyrslister og planlæggen strategi.

Det går hurtigere end ved brug af en træske.

Sluk herefter for ovnen, sæt ovnlågen på klem med en træske eller lignende, og lad den køle helt af – gerne natten over.

Hæld mælk og æg ned i hulningen i melet og rør rundt i dejen med en træske indtil den er jævn og fri for klumper.

Hvordan man bruger "wooden spoon" i en Engelsk sætning

Bears avoid wooden spoon with win!

Stir with wooden spoon until melted. 4.

That wooden spoon hadn’t beaten me!

Stir with the wooden spoon to combine.

Stir with wooden spoon until mixed.

Mix with wooden spoon until done.

Purchase Wooden Spoon Gift Certificates online!

The wooden spoon angels are particularly sweet!

with the handy wooden spoon provided!

Stir with wooden spoon until shiny.