Hvad er oversættelsen af " TRE PROBLEMER " på engelsk?

• three problems
• three issues

Eksempler på brug af Tre problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er tre problemer.
It's a three-patch problem.

Tre, problemer. To, en tilfældighed.
Two, a coincidence. Three, trouble.

Der er bare tre problemer.
There's, just, three problems.

Tre, problemer. To, en tilfældighed.
Three, trouble. Two, a coincidence.

Der er bare tre problemer.
There's, um… just three problems.

Mindst tre problemer bør i denne forbindelse anføres.
Three problems at least must be raised in this connexion.

Komplet løsning tre problemer.
Complete solution three problems.

Der er opstået tre problemer på Fællesskabets kornmarkeder.
Three problems have arisen in the Community cereals market.

Faktisk er der ikke mindre end tre problemer.
In fact there are no less than three problems.

Tre problemer mindre- og huden kan se yngre ud i længere tid.
Three problems less- and the skin could look younger for longer.

Der er bare tre problemer.
There's, uh, just, uh, three problems.

Faste tre problemer med db_hotbackups backup af transaktionslogfiler.
Fixed three problems with db_hotbackup's backup of transaction logs.

Denne alt for subtile formulering rejser tre problemer.
This tortuous formula raises three problems.

Der findes imidlertid tre problemer, der har givet anledning til udformningen af THERMIE II.
However, there are three problems which have led to Thermie II.

Offline filtrering vedligeholder løbende olie og løser tre problemer på én gang.
Offline filtration continuously maintains oil to provide one solution to three problems.

Industrien mener, at der er tre problemer på plastprodukter industrien.
The industry believes that there are three problems on the plastic products industry.

Der er tre problemer relateret til sphincter, som kan forårsage acid reflux virkemåde.
There are three problems related to the functioning of sphincter which can cause acid reflux.

Også erstattet en uklar fejlmeddelelse.[ 21.184] Faste tre problemer med db_hotbackups backup af transaktionslogfiler.
Also replaced an unclear error message.[ 21184] Fixed three problems with db_hotbackup's backup of transaction logs.

Der er tre problemer, som jeg nu har udpeget, og jeg vil gerne høre Rådets syn på dem.
There are three problems which I have now identified and I would like the Council's views on them.

For at vende tilbage til dagens forhandling vil jeg dog gerne drøfte tre problemer, hvor jeg deler hr. Karas' bekymringer.
Returning to today's debate, however, I would like to discuss three issues, with regard to which I share Mr Karas's concerns.

Du kan løse de første tre problemer ved at køre Windows Update og installere tilgængelige opdateringer.
Running Windows Update and installing any available updates will fix the first three issues.

Mere præcist kan det antages, at den aktuelle tillidskrise i forbindelse med arbejdsstressforskningen drejer sig om tre problemer.
More precisely, we can hypothesise that the current crisis of confidence in occupational stress research is around three issues.

Jeg vil gerne gøre opmærksom på tre problemer, og det har jeg også gjort med mine ændringsforslag.
In all events, I should like to highlight three problems, as I have done in my proposed amendments.

Disse tre problemer kan alle løses med økonomiske værktøjer; fælles EU-bestemmelser for infrastrukturafgifter kan således afhjælpe disse svagheder på markedet.
All three problems can be addressed using economic tools: a Community framework for infrastructure charges can correct these market failures.

På te tid kan du starte fra disse tre problemer at løse, og så vil smagen af te blive meget bedre.
At tea time, you may start from these three problems to solve, and then the taste of the tea will be much better.

Blak-betænkningen lægger med rette, og som vi selv har gjort det i vores betænkning, vægt på tre problemer inden for området for retlige og indre anliggender.
In the justice and home affairs sector, Mr Blak' s report quite rightly focuses on three issues, as we ourselves have done in our opinion.

Der er imidlertid tre problemer, som jeg gerne vil høre hr. kommissær Pedro Solbes Miras mening om.
Three problems have become clear, however, and I should like to hear Commissioner Solbes Mira' s position on them.

For ikke så lang tid siden blev jeg bestemt til at lede en kommission på seks- en af hver af de høje sønner- med opgave at studere tre problemer angående en gruppe af nye universer i de sydlige dele af Orvonton.
Not long since I was directed to head a commission of six- one of each of the high sons- assigned to the study of three problems pertaining to a group of new universes in the south parts of Orvonton.

Jeg vil gerne understrege tre problemer, men allerførst minde om, at når vi taler om en lønforskel på 25%, taler vi om alle former for arbejde under ét.
I would like to point to three difficulties but first of all I want to make one thing clear: when we refer to a 25% wage gap, this covers all occupations taken together.

Der blev identificeret tre problemer som de væsentligste hindringer for hurtig gennemførelse af projektet: omfordelingen af lufttrafik inden for Milano-lufthavnssystemet, gennemførelsen af»land-tilkørslen« til lufthavnen- især hurtigtogsforbindelsen- samt den økonomiske opstilling.
Three issues were identified as the main obstacles to rapid completion of the project: the redistribution of air traffic within the Milan airport system, the completion of the land-side access to the airport, in particular the rapid rail link, and the financial set-up.

Hvordan man bruger "tre problemer" i en Dansk sætning

Ifølge data fra nyligt udgivne rapporter og undersøgelser er der tre problemer på arbejdspladsen at virksomheder skal løse for at forbedre medarbejdernes tilfredshed og produktivitet.

Kommentar af Victor Lange Journalistikken har tre problemer Journalistikken er som profession, institution og faglighed i krise.

Hilsen Den Fortvivlede Kære Den Fortvivlede, Det lyder som om du har tre problemer: Du keder dig, du savner kærlighed og du har ingen penge.

Helt overordnet skitseres der tre problemer: Mangelen på indsigt i kommunikations faget, dets teorier og strategier Manglende fokus på EU forvaltning og politik.

Men ifølge Morten Reeslev er der tre problemer med de to første metoder.

Santoku betyder “tre dyder” eller “at løse tre problemer”.

Der er dog tre problemer i den forbindelse, som ikke er afklaret: Brug af internet; Digital aflevering; Udskrivning.

Det var ham der startede Der er mindst tre problemer ved de historiske undskyldninger.

Derfor står mange mikrobryggerier med tre problemer: ineffektiv produktion, svingende kvalitet og spild af både øl og CO2.

Den vigtigste fitosovet til at løse tre problemer: rastløs søvn, diatese og kolik hos børn Barnet har røde kinder, skrælning, hudirritation, blæseudslæt og kløe.

Hvordan man bruger "three problems, three issues" i en Engelsk sætning

There were three problems with this.

This addresses all three issues above.

Generally, three issues create slow buses.

There are three problems with IBRPs.

Three problems for Unlimited bursts possibilities!

Design addresses three problems very well.

Three issues are now before us.

But there are three problems with that.

Identify three problems that Martin has.

There you go: three problems solved.