Hvad er oversættelsen af " TRENDSÆTTER " på engelsk?

• trendsetter
• trend-setter

Eksempler på brug af Trendsætter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har mere stil end en trendsætter.
You got more style than Mr Blackwell.

De er trendsættere i Newport Beach.
They're the tastemakers of Newport Beach.

Hun er vist det, de kalder en trendsætter.
I believe she is what they call"a taste stker.

I Østen, mode trendsætter er SouthKorea.
In the East, the fashion trendsetter is SouthKorea.

Så i et øjeblik af Coco Chanel blev en trendsætter.
So in a moment of Coco Chanel became a trendsetter.

Sådan er trendsættere altid et skridt foran!
Ensuring that trendsetters are always one step ahead!

På de sociale medier tror alle, der er trendsættere.
But with social media, everyone thinks they're an influencer.

Derefter fik trendsætteren en eksklusiv bil af dette mærke.
Then the trendsetter got an exclusive car of this brand.

Sort er en sikker vinder blandt modefolk og trendsættere.
Black is a sure winner with fashionistas and trendsetters.

Hvem er trendsætter? Vi er heldige, at november er så varm?
We're really lucky November is so warm. Who's a trendsetter?

Brightly farvede briller er noget for trendsættere og selvsikkerte modefans.
Brightly colored glasses are something for trendsetters and self-confident fashion fans.

Apples indflydelse på gadgetmarkedet overskrider vigtigheden af simple trendsætter.
Apple's influence on the market of gadgets exceeds the importance of simple trendsetter.

Slå denne tyve-noget trendsætter i snakken om Tinseltown!
Turn this twenty-something trendsetter into the talk of Tinseltown!

Året rundt, vil vores streetwear og skateboard trands gøre dig til en trendsætter i din by.
Year round our streetwear and skateboard trends will make you a trendsetter in your city.

Du kan blive en designer og trendsætter, skabe nye og nye kollektioner.
You can become a designer and trendsetter, creating new and new collections.

NY: Trykt design på begge sider- tydeligt layout og smarte temaer til små trendsættere.
NEW: Printed designs on both sides Â- clear layout and stylish themes for little trendsettersÂ.

Bilindustrien er en trendsætter for innovative produkter og produktionsprocesser inden for plastforarbejdning.
The automotive industry is a trendsetter for innovative products and manufacturing processes in plastics processing.

Og alle madmagasiner i Frankrig. Vi har også kontaktet trendsættere, influencere, bloggere.
And every food publication in France. And we have also reached out to tastemakers, influencers, bloggers.

Trendsætter med kant Den firkantede spand fra AUER Packaging er med sit volumen fra 2,6 liter til 22 liter moderne og praktisk på samme tid.
A trendsetter from every angle With a capacity ranging from 2.6 litres to 22 litres, AUER Packaging's oblong pail is both modern and practical.

Traditionelle finstrikkede strikhuer er et must-have tilbehør for streetwear-fans og urbane trendsættere.
Conventional fine knitwear beanies are a must have accessory for streetwear-fans and the urban trendsetter.

FN's Global Compact er grundlaget for Danfoss' position som trendsætter, når det gælder miljøansvarlighed og bæredygtig udvikling.
UN's Global Compact is the basis of Danfoss' position as trend-setter when it comes to environmental responsibility and sustainable development.

Hvilket transliruetsya lang tid og er meget populære, ikke kun som en serie om magi, men også som en trendsætter.
Which transliruetsya long time and is very popular not only as a series about magic, but also as a trendsetter.

Dette års trendsætter igen mindet om fåreskind frakker, som for et par år siden, på toppen af popularitet, bifald fra mange af vores landsmænd.
This year's trendsetter once again reminded of the sheepskin coats, which a few years ago, at the peak of popularity, applauded by many of our compatriots.

Afhængigheden af"likes" er sat i system af nyliberalismens markedsføring og håbet om et job som virtual trendsætter.
The dependence on'likes' is systematized by the marketing of neo-liberalism and the hope of a job as a virtual trend-setter.

Se video Digital trendsætter i bankverdenen Huntington Bank havde brug for en måde at følge trop med dens hurtige vækst for at forblive branchens førende.
Watch video A digital pacesetter in banking Huntington Bank needed a way to keep up with its rapid growth to stay an industry leader.

Når Brandts fejrer dansk mode med en fest af en udstilling fyldt med farver, fabelagtigt tøj, forrygende tekstiler og fantastiske designere og trendsættere.
Brandts celebrates Danish fashion with a great bash of an exhibition full of colour, fabulous clothing and amazing textiles as well as fantastic designers and trend setters.

Artiklens førsteforfatter, Mette Bendixen er lidt af en trendsætter i sit arbejde med Google Earth for at dokumentere markante ændringer i det arktiske landskab”.
The first author of the article, Mette Bendixen, is quite the trendsetter in her work with Google Earth on documenting notable changes in the arctic landscape.”.

Lad ikke vores kunst foto filtre og effekter app vente alt for længe- nogen kan downloade den, før du gør og vær den første til at farve billeder- det er noget, en trendsætter ligesom du bør ikke tillade.
Don't let our art photo filters and effects app wait for too long- someone may download it before you do and be the first to color pictures- that's something a trend-setter like you shouldn't allow.

I fødevareindustrien betragtes den tjekkiske virksomhed er en trendsætter for moderne, teknologisk avancerede produktionslinjer og komplette produktionsanlæg. Dette især inden for maltning og bageri.
In the food industry, the Czech company is regarded as a trendsetter for state-of-the-art production lines and complete manufacturing plants, especially for the malting and bakery industries.

De præinstallerede Dropbox og Send to PocketBook tjenester gør det muligt at overføre indhold til enheden uden at oprette forbindelse til en pc. Mød PocketBook Sense with KENZO cover- mode trendsætteren på e-læsnings markedet, og husk.
The pre-installed Dropbox and Send to PocketBook services allow to transfer content to the device without connecting to a PC. Meet PocketBook Sense with KENZO cover- the fashion trend-setter of the e-reading market, and remember.

Hvordan man bruger "trendsætter" i en Dansk sætning

Hvis du er en trendsætter, kan du prøve denne drengelige frisure.

Han er en trendsætter med en stor sans for humor og en forkærlighed til klassisk og traditionelt tøj.

Nu til dags, da alle og enhver verden over bærer armbåndsur, er det svært at fatte,hvilken trendsætter Santos-Dumont var.

Det er Ann-Louise, der har bygget Luksusbaby op til at være en trendsætter, og webshoppen nævnes ofte, når de helt store børnemagasiner anbefaler butikker at handle i.

Det har aldrig været let at være trendsætter og heller ikke i det helt lille kritiske format, hvor denne side opererer.

Serax tager bestik til helt nye højder Serax er på få år blevet trendsætter i hotel- og restaurationsbranchen, og er et af de brands, der leverer nogle helt unikke designs.

Banebrydende stil og et must have for den sande trendsætter.

Her er både noget for dig med hang til det professionelle look, den chikke trendsætter og den casual type.

Er nok bare slet ikke trendsætter – kun en stakkels wannabe – og det har jeg så taget konsekvensen af!

Som DJ er han ofte trendsætter og interesserer sig derfor også for mode og holder sig informeret om de nye trends via nettet og trykte magasiner.

Hvordan man bruger "trend-setter, trendsetter" i en Engelsk sætning

Be a trend setter with Jessica Beil’s half undo.

Maybe it's the jewelry trendsetter in you.

Embrace your inner trendsetter with Jessica Simpson clothing.

Trendsetter Events are TFT's Premier nights.

An absolute design trendsetter for law firms.

Be a trend setter for a better Oklahoma atmosphere!

Five days into Winter Bash, Trendsetter appeared.

Luckily, I found one at Trend Setter facebook store.

I’m not even sure what Trendsetter is.

The Palm Desert Trendsetter Chapter of.