Eksempler på brug af Tribunal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du blev sat foran et tribunal.
Vi har et tribunal, som vi skal nå.
We have a tribunal to get to.Tribunal? Som en retssag?
Like, take it to court? What's tribunal?Velkommen til Retfærdighedens Tribunal.
Welcome to the Tribunal of Justice.Tribunal? Som en retssag?
What's tribunal? Like, take it to court?
Folk også translate
Kaptajn Vorak, jeg kræver et tribunal.
Captain Vorak, I formally request tribunal.Rosarios Tribunal bygning blev vandaliseret.
Rosario's Tribunal building was vandalized.Foran Hans mægtige og dømmende tribunal.
And before the tribunal of Callao(linjerne 3 og 5) og Tribunal(linjerne 1 og 10), begge 500 meter.
Callao(lines 3 and 5) and Tribunal(lines 1 and 10), both 500 metres.Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Supremo.
Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo.Km fra centrum af Tribunal Pris fra 66.00€ pr. person pr. nat.
The… 0.2km from the centre of Tribunal Price from 66.00€ per person per night.Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal du travail de Mons.
Tribunal de commerce tog ikke indsigelsen om manglende kompetence til følge.
The Tribunal de commerce rejected Ved dom af 28. juni 1995 frifandt Tribunal du travail Sabena.
By judgment of 28 June 1995, the Tribunal du Travail dismissed her claim.Tribunal og Bloodmoon indkaldte skabninger kæmper ikke længere automatisk andre tilhængere 4229.
Tribunal and Bloodmoon summoned creatures no longer automatically fight other followers 4229.I anklagen for overlagt mord finder denne tribunal-- Joseph Dredd skyldig.
In the charge of premeditated murder, this tribunal finds Joseph Dredd… guilty as charged.Som svar på det af Tribunal de Commerce de Toulouse forelagte spørgsmål kendte Domstolen herefter for ret.
The Court replied to the question referred to it by the Tribrinal de Commerce, Toulouse, by ruling as follows.Intet højere væsen, ingen Gud,ingen kejser eller tribunal vil redde os fra vor elendighed.
No higher being, God,the Emperor, or a court… will release us from our misery.Den 80m2 Apartamento Tribunal Chueca Jeg ligger lige i centrum af Madrid i den populære Chueca distrikt.
The 80m2 Apartamento Tribunal Chueca I is situated right in the centre of Madrid in the popular Chueca district.Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Superior de Justicia de Madrid.
Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Madrid.Tribunal de police de Belley har i sin forelæggelsesdom særligt anført følgende.
In its judgment making Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af tribunal de première instance de Bruxelles.
Reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Première Instance de Bruxelles.Præsidenten for Tribunal de grande instance tiltrådte denne opfattelse og ophævede den tidligere afsagte kendelse.
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af tribunal d'instance du XIe arrondissement de Paris.
Reference for a preliminary ruling from the Tribunal d'instance du XIe arrondissement de Paris.Hotel Gran Versalles ligger lige i hjertet af Madrid,inden for gåafstand fra Romantic Museum og Tribunal de Cuentas.
Hotel Gran Versalles is in the heart of Madrid,walking distance from Museum of Romanticism and Tribunal de Cuentas.Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af tribunal des affaires de sécurité sociale de Paris.
Reference for a preliminary ruling from the Tribunal des affaires de sécurité sociale de Paris.Tribunal d'arrondissement de Tournai henviste af kompetencemæssige årsager sagen til Tribunal de première instance de Bruxelles.
The Tribunal d'Arrondissement, Tournai, held that the Tribunal de Première Instance, Brussels.Gratis Wi-Fi 0.3 km fra centrum af Tribunal Pris fra 44.10€ pr. person pr. nat Flere detaljer Apt.
Free Wi-Fi 0.3km from the centre of Tribunal Price from 44.10€ per person per night More details Apt.Anmodninger om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Düsseldorf og af tribunal de grande instance de Nanterre.
Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf and from the Tribunal de grande instance de Nanterre.Det præjudicielle spørgsmål fra Tribunal Superior de Justicia del País Vasco skal derfor besvares som følger.
The question referred by the Tribunal Superior de Justicia del País Vasco must therefore be answered as follows.
