Hvad er oversættelsen af " TROR PÅ RETFÆRDIGHED " på engelsk?

• believe in justice
• believes in justice
• believe in the righteousness

Eksempler på brug af Tror på retfærdighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror på retfærdighed.
I believe in justice.

Forfatningsfædrene tror på retfærdighed.
The New Founding Fathers believe in fairness.

Han tror på retfærdighed.
He believes in justice.

Hvilket rationelt menneske tror på retfærdighed?
What kind of rational man believes in justice?

Jeg tror på retfærdighed, sir.
I believe in justice, sir.

Du blev politibetjent, fordi du tror på retfærdighed.
You put on that uniform'cause you believe in justice.

En, der tror på retfærdighed?
One who believes in justice?

Jeg flyttede til USA, fordi jeg tror på retfærdighed.
I moved to this country because I believe in justice.

Og jeg tror på retfærdighed.
And because I believe in justice.

Jeg blev forsvarer, fordi jeg tror på retfærdighed.
I became a criminal defense attorney because I believe in justice.

En, der tror på retfærdighed.
I'm one who believes in justice.

Jeg blev forsvarer, fordi jeg tror på retfærdighed.
Because I believe in justice. I became a criminal defense attorney.

Han tror på retfærdighed for flertallet.
He believes in justice for the majority.

Du sagde, du ikke var kriminel, at du tror på retfærdighed.
You said you're not a criminal cause you believe in justice.

Ser du, jeg tror på retfærdighed, Liv.
You see, I believe in justice, Liv.

Dette er uacceptabelt for Parlamentet, ligesom det er uacceptabelt for alle, der tror på retfærdighed.
This is unacceptable to the European Parliament as it is unacceptable to anyone who believes in justice.

Og fordi jeg tror på retfærdighed.
And because I believe in justice.

Du tror på retfærdighed, på at beskytte folk fra falske guder.
You believe in justice, in protecting people from false gods.

Mentor i romanen er Miss Maudie, der ligesom Atticus, tror på retfærdighed og bliver venner med børnene.
The Mentor of the novel is Miss Maudie, who, like Atticus, believes in Justice and becomes friends with the children.

De af os, der tror på retfærdighed, bør ikke stole på vores advokater.
Those of us who believe in justice shouldn't trust our lawyers.

Nu er det på tide, at folk står frem og forsvarer deres sande demokratiske principper, at de viser, at de tror på retsstatsprincippet, at de tror på retfærdighed og lighed, og at alle familier fortjener at blive behandlet ens.
Now is the time for people to stand up and show their true democratic principles; to show that they believe in the rule of law; that they believe in justice and equality and parity of esteem for all people in all families.

Jeg kom, fordi jeg tror på retfærdighed, og at retten håndhæver den. -Tak.
I came all this way because I believe in justice,- Thank you. and that this court will apply it.

De bor i Falluja, Bassora og Baghdad, de tror på retfærdighed og folkelig deltagelse, og de var ofre for Saddam Husseins diktatur.
They live in Fallujah, Basra and Baghdad, they believe in justice and democratic participation by the people and they were victims of Saddam Hussein's dictatorship.

De, som tror på Guds retfærdighed i Jesus Kristus, og som er trådt ind i Hans åbne arme, har ingen synd.
Those who believe in the righteousness of God in Jesus Christ and who have entered into His open arms have no sin.

Der er med andre ord intet galt med det faktum, at Vor Fader besluttede at elske og gøre dem, som tror på Guds retfærdighed i Jesus Kristus, til Sine børn.
There is, in other words, nothing wrong with the fact that our Father decided to love and make those who believe in the righteousness of God within Jesus Christ His children.

Vi må tro på retfærdighed.
We must believe in justice!

Vi må forstå og tro på Guds retfærdighed i Hans plan.
We must understand and believe in the righteousness of God in His plan.

Med en tro på retfærdighed og fred.
And with a belief in justice, in peace.

Jeg har altid troet på retfærdighed.
I have always believed in justice.

De gik ikke med i alliancen, fordi de troede på retfærdighed.
Their ambitions are the same as Dong Zhuo's. They didn't join the alliance because they truly believe in justice.

Hvordan man bruger "tror på retfærdighed" i en Dansk sætning

Filip vælger at læse jura, både fordi han inderst inde tror på retfærdighed, men også fordi han bliver presset af sin farfar.

Han tror på retfærdighed og retskaffenhed, selvom han burde have mistet troen.

Han tror på retfærdighed i alle livets aspekter, og vægt for tegn, der oplever uretfærdighed.

Jeg tror på retfærdighed og lighed mellem alle mennesker uanset tro, hudfarve, eller hvorfra man kommer.

Den unge familiefader Reza tror på retfærdighed og retskaffenhed, selvom han burde have mistet troen.

Vores opgave er at fordømme stilheden og sprede sandheden om de fem til alle, der tror på retfærdighed.

Vi tænker højt og siger fra, fordi vi er vokset op i et samfund, hvor vi tror på retfærdighed.

Det er en historie om at kæmpe for noget, man tror på; retfærdighed, handlefrihed, selvstændighed og ligeværdighed.

Rare personer tror på retfærdighed, ikke på en afstraffende måde, men mere demokratisk og konstruktivt.

Han tror på retfærdighed i alle livets aspekter, og kæmper for dem, der oplever uretfærdighed.

Hvordan man bruger "believe in justice" i en Engelsk sætning

If I believe in justice for one group, I’m automatically against another?

Why do you believe in justice for Bhopal?

Those who believe in justice will feel the change, too.

People who believe in justice for human beings would never consent to this.

As a Christian I believe in justice and protection for the weak and vulnerable.

I believe in justice and democracy and the need for moral philosophy and ethics.

At Gearty Law, we believe in justice for all.

They believe in justice and equality, honesty and freedom of thought.

Perhaps you would like a photograph of mine. "I believe in justice to all.

As Executive Director, I am committed to and believe in justice and accountability.