Hvad er oversættelsen af " TROSS ALT " på engelsk?

• after all

Eksempler på brug af Tross alt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun driver tross alt en kino.
After all, she does operate a cinema.

Tross alt er naturlighed på mode.
After all, naturalness is in fashion.

Vel, jeg tror vi skal være venner tross alt, Richard.
I guess we're gonna be friends after all, Richard.

Tross alt er magi primært en magt.
After all, magic is primarily a power.

Det er en skam, at det jamaicanske folk ikke ejer mere forretning i dette område. Tross alt er det der ø.
It's a shame that the Jamaican people do not own more business in this area after all it is there island.

Tross alt bliver samtalen lang.
After all, the conversation will be long.

Tross alt er symptomer ofte sløret.
After all, symptoms are often blurred.

Tross alt har hver person gode ting.
After all, every person has good things.

Tross alt går tænderne slet ikke ud.
After all, teeth erupt at all..

Tross alt har kroppen sine egne grænser.
After all, the body has its own limits.

Tross alt er dagligdags problemer deprimerende.
After all, everyday problems are depressing.

Tross alt vil også små piger være stilfulde.
After all, little girls also want to be stylish.

Tross alt skal barnet læres at være venner.
After all, the child must be taught to be friends.

Tross alt taler vi med et immaterielt væsen.
After all, we are talking with an intangible being.

Tross alt skal hendes mand også hvile og slappe af.
After all, her husband also needs to rest and relax.

Tross alt er melankolske meget sårbare personligheder.
After all, melancholic are very vulnerable personalities.

Tross alt er forældrene ikke altid lov til at spise nok.
After all, parents are not always allowed to eat enough.

Tross alt er overgangsalderen hos kvinder ikke livets ende.
After all, menopause in women is not the end of life.

Tross alt har folk forskellige smag, ønsker, præferencer.
After all, people have different tastes, desires, preferences.

Tross alt lider mange unge allerede af problemer med ryggen.
After all, many young people already suffer from back problems.

Tross alt dækkede bodice næppe Rihanna's storslåede bryst.
After all, the bodice barely covered Rihanna's magnificent breast.

Tross alt bør gaven ikke kun være smuk, men også nødvendig.
After all, the gift should be not only beautiful, but also necessary.

Tross alt betød alle nationaliteter af dyr noget.
After all, all the nationalities of animals meant something.

Tross alt kan årsagerne til sådanne følelser være meget forskellige.
After all, the reasons for such feelings can be very different.

Tross alt hævder fagfolk, at alle kan bruge disse stoffer.
After all, professionals claim that anyone can use these drugs.

Tross alt fremkalder patologi lymfekræft fra de beskadigede organer.
After all, pathology provokes lymph coming from the damaged organs.

Tross alt er der store floder længere end fire tusind kilometer.
After all, there are giant rivers longer than four thousand kilometers.

Tross alt vil designeren ikke kun udføre en underholdende funktion.
After all, the designer will not only perform an entertaining function.

Tross alt bør hver linse ideelt passe til overfladen af øjenhinden.
After all, each lens should ideally match the surface of the eye cornea.

Tross alt begynder dannelsen af hans personlighed med de første dage.
After all, the formation of his personality begins with the first days.

Sådan bruges "tross alt" i en sætning

Tross alt bør denne skål være lækker og meget øm.

Likevel er det en viss porsjon humor å spore i tilbakeblikket, tross alt.

Tross alt arbejder andrologister kun i store klinikker og private centre.

Tross alt giver vegetationen på dette sted anledning til mange komplekser.

Men tross alt er holdbarheden af ​​enhver patron baseret på bakterier stadig begrænset, uanset brugen af ​​brugen.

Godt at livet tross alt gir gleder som kan hjelpe gjennom sorgene.

Det var tross alt de som utløste det som skjedde - gjennom verving av leiesoldater som skulle kjempe mot Danmark/Norge i Kalmarkrigen den gang.

Tross alt er 21'erne ikke kun til biceps krøller.

Tross alt vil gæsterne i første omgang se den smukke brud.

Tross alt er der i dag mange former for betændelse i mundens slimhinde.