Hvad er oversættelsen af " TRUKNE " på engelsk?

• towed
• drawn

Eksempler på brug af Trukne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi går ind med trukne våben!
We're entering with weapons drawn!

Trukne vandsport Images in sport.
Towed water sports Images in sport.

Image-opedia sport- Trukne vandsport.
Image-opedia sport- Towed water sports.

I region 3 med trukne redskaber med en mindstemaskestørrelse på 40 mm eller derover, eller.
In Region 3 with towed nets of minimum mesh size equal to or greater than 40 mm or.

Kapitel i bestemmelser om trukne redskaber.
CHAPTER I PROVISIONS FOR TOWED GEARS.

I kørsel, trukne, jacked op og spules.
In driving, towed, jacked up and hosed.

Bare husk, du vader ind foran fem trukne pistoler.
Just keep in mind, you would be walking into five drawn guns.

I region 1 og 2 med trukne redskaber med en mindstemaskestørrelse på 32 mm eller derover, eller.
In Regions 1 and 2 with towed nets of minimum mesh size equal to or greater than 32 mm or.

De ride ligesom Mændene, men have Knæerne trukne meget højere op.
They ride like men, but with their knees tucked up much higher.

Image-opedia sport- Trukne vandsport Trukne vandsport Images in sport Søg på vores website.
Image-opedia sport- Towed water sports Towed water sports Images in sport Search our website.

Vi har store produktionsfaciliteter til ekstruderede og trukne Pipes Rør.
We have large production facilities for Extruded and Drawn Pipes& Tubes.

Under(b) har vi, hvad selve maskinen producerer trukne togvogne, hvis det drejer sig om et lokomotiv.
Under(b) we have what the machine itself produces hauled trains in the case of an engine.

Med trukne pistoler krævede han penge. Herren blev hunderæd og gav ham 10 pund en pæn sum af første forsøg at være.
With pistols drawn, he demanded money and the gentleman- in fear of his life- handed over £10.

Dette billede tilhører følgende kategorier: Trukne vandsport, Vandsport.
This image belongs to the following categories: Towed water sports, Water sports.

Stk. 1 anvendes ikke på trukne redskaber af nogen art, hvis fangstposens maskestørrelse er på 31 mm eller derunder.
Paragraph 1 shall not apply to any towed net the cod-end of which has a mesh size of 31 millimetres or less.

Angiv layout af kolonner og grundlæggende indstillinger for trukne elementer i fanen Basic Settings.
Set the layout of Columns and basic settings needed for dragged elements in the Basic tab.

Med sin trukne position og innovative design er Lelys krogformede tand langt mere fleksibel end konventionelle tænder.
Due to its trailing position and innovative design, the Lotus hook tine is far more flexible than conventional tedder tines.

En anden faktor er de gamle imperialistiske magters del og hersk politik, og de kunstigt trukne grænser mellem disse lande.
Another one is the divide and rule policy of the old imperialist masters and the artificially drawn border of these countries.

Denne bestemmelse gælder for alle trukne redskaber, hvis maskestørrelse er på 55 mm eller derover.
This provision shall apply to all towed nets of which the mesh size is equal to, or greater than, 55 millimetres.

I forbindelse med Electrical Engineering, har vi et stort produktionsanlæg til ekstruderede og trukne Flats i forskellige størrelse og shape.
For the purpose of Electrical Engineering, we have a huge production facility for Extruded and Drawn Flats in various size and shape.

Sekvens-ID for trukne kugler. Til venstre, ved siden af de trukne kugler i gladrøret, er der et nummer som er en sekvens--ID for den pågældende trækning.
Sequence ID Balls drawn On the left, beside the balls drawn inside the glass tube, there is a number which is the sequence id(draw) of the current draw..

Dem der vælger at risikere det hele, har fordelen af at kunne se de seks senest trukne kort, i deres spil på højere og lavere.
Those who do choose to risk it all have the benefit of seeing the six most recently drawn cards in their games of higher or lower.

Det er forbudt at medføre eller at anvende trukne redskaber, hvis fangstpose helt eller delvis er fremstillet af netmateriale med masker af anden art end kvadratmasker eller diagonalmasker.
The carrying on board or the use of any towed net the cod-end of which is constructed wholly or in part of any type of netting material made of meshes other than square mesh or diamond mesh shall be prohibited.

Disse mænd stredes om stammefolkenes sjæl i de to århundreder, Israel og Judæa eksisterede side om side og sommetider med trukne knive.
These men contended for the soul of the tribespeople during the two centuries when Israel and Judah existed side by side, and sometimes at daggers drawn.

Dette minispil er helt og aldeles valgfrit, og det skal her besluttes, hvorvidt det næste trukne kort vil være højere eller lavere end dens forgænger.
This mini game is entirely optional and comes in the form of deciding whether the next card drawn will be higher or lower than its predecessor.

Hvad angår støtte til unge fiskere, der driver fiskeri af mindre omfang, og som ønsker at købe et brugt fiskerfartøj, begrænser Rådets forslag støtten til køb af fartøjer på under 12 m, som ikke anvender trukne redskaber.
With respect to aid for young fishermen operating in small-scale fisheries and wishing to purchase a second-hand fishing vessel, proposals considered by the Council restrict such aid to the purchase of vessels below twelve metres not using towed gears.

Det er forbudt at beholde fangster af sperling om bord, som er taget med trukne redskaber i et område, der afgrænses af en linje gennem følgende punkter.
The retention on board of Norway pout which are caught with any towed gear in the area which is bounded by a line joining the following points shall be prohibited.

I årene 1998, 1999 og 2000 prioriterer medlemsstaterne, når de ansøger om midler fra Kommissionen til gennemførelse af forsøgsprojekter, først og fremmest forsøgsprojekter, der vedrører nyttevirkningen af kvadratmaskede paneler og andre anordninger til forøgelse af trukne redskabers selektivitet.
During the years 1998, 1999 and 2000 the Member States when applying for funding by the Commission for experimental projects shall give priority to experimental projects that are concerned with the utility of square-meshed panels or other devices for increasing the selectivity of towed gears.

At fartøjet ikke samtidig om bord medfører eller anvender enten trukne redskaber med en maskestørrelse på under 70 mm eller en eller flere snurpenoter eller lignende fiskeredskaber.
The vessel does not simultaneously carry or use on board either towed gear of mesh size less than 70 millimetres or one or more purse seines or similar fishing gears;

Under deres raseri forsøgte de med vold at lægge beslag på kroppen, og da de gjorde dette beordrede officeren fire soldater til sin side, og med trukne sværd stod de overskrævs af Mesterens krop som den lå der på jorden.
In their raving they sought violently to take possession of the body, and when they did this, the centurion ordered four of his soldiers to his side, and with drawn swords they stood astride the Master's body as it lay there on the ground.

Hvordan man bruger "trukne" i en Dansk sætning

Enheder er - enten af den mobile type, fx køretøjer (selvkørende eller trukne) - eller af den transportable type, fx containere eller kabiner, der er anbragt på en bundramme.

Spændstigt trukne linjer, intenst strålende parallelskraveringer, kompakte sorte prikker, der sitrer på papiret.

Hele bygningen er i rød blankmur med trukne fuger på to etager over kælder med skiferhængte tage.

Vestlængen har på denne side en høj sokkel af tilhugne granitsten med trukne fuger.

Den nye trukne model med en klippebredde på 7,3 m giver en uovertruffen finish til glæde for groundkeeper Phil Cole og verdenseliten.

Det først trukne nummer får plads 1, det næste plads to og så fremdelses.

Eksaminationen former sig videre som en faglig samtale om det trukne eksamensspørgsmål.

Det trukne beløb vil fremgå af din konto.

I de Distrikter, hvor Forsyningsledningerne er Luftledninger, er ogsaa Stikledningerne trukne som Luftledninger.

Denne kæmpejackpot vindes ved at ramme de seks trukne tal plus et ekstra supertal.

Hvordan man bruger "drawn, towed" i en Engelsk sætning

Pin Drawn Cannabis Leaf Stencil 13.

Kept faith and towed the line.

His vehicle was towed for impound.

They were towed into Norfolk, VA.

That’s why I’ve drawn about music.

How are kids being drawn in?

Richard towed this one with ERW.

The intellectual battlelines are drawn though.

Indian paisley flowers hand drawn pattern.

The vehicle was towed and parked.