Hvad er oversættelsen af " TRYKBEHOLDEREN " på engelsk?

• pressure vessel

Eksempler på brug af Trykbeholderen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Størrelsen af den del er begrænset af størrelsen af trykbeholderen.
The size of the part is limited by the size of the pressure vessel.

Det maksimale tryk i trykbeholderen eller røret ved måling af differentialtryk.
The maximum pressure in the pressure vessel or pipe for differential pressure measurement.

I wetbag presningen pulveret fyldes i fleksible forme, som er forseglet uden for trykbeholderen.
In wetbag pressing, the powder is filled into flexible molds which are sealed outside the pressure vessel.

Prisen inkluderer en tilpasning af trykbeholderen til tilslutning af karboniseringsstenen.
The price includes a customization of the pressure tank for connection of the carbonization stone.

Trykbeholderen er lavet af rustfrit madstål DIN 1.4301(AISI 304), med lodret konstruktion, med en isoleret stålkappe.
The pressure vessel is made of stainless food steel DIN 1.4301(AISI 304), with a vertical construction, with an insulated steel jacket.

Endvidere er der i nogle HIP apparat, jo lavere trykbeholderen med en stor ventilatorer til at accelerere strømningen af gas.
Further, in some HIP apparatus, the lower the pressure vessel with a large ventilation fans to accelerate the gas flow.

Trykbeholderen hoerer til en kategori, for hvilken der ikke kraeves EOEF-typegodkendelse, og i bekraeftende fald, om den er i overensstemmelse med de forskrifter, der er fastsat i saerdirektivet;
The pressure vessel belongs to a category exempt from EEC pattern approval and, if so, whether it meets the requirements laid down in the separate Directive;

Det kan bruges ikke kun som et shell-materiale til trykbeholderen, men også som en smedning og støbning til rørarket og pumpen i varmeveksleren.
It can be used not only as a shell material for the pressure vessel, but also as a forging and casting for the tubesheet and pump of the heat exchanger.

Trykbeholderen opfylder forskrifterne i saerdirektivet, for saa vidt angaar gennemfoerelse af afproevninger og den korrekte anbringelse af de foreskrevne maerker og paaskrifter.
The pressure vessel satisfies the requirements of the separate Directive as regards the performance of the tests and the correct affixing of the statutory marks and inscriptions.

Det kan realisere automatisk svejsning inkorporere med SAW, MAG og TIG svejseanlæg, og anvendes i udstrakt grad i trykbeholderen, metalindustrien, magt, kemisk industri, vindtårn, rørsystem og andre linjer.
It can realize automatic welding incorporate with SAW, MAG and TIG welding systems, and extensively applied in pressure vessel, metallurgy, power, chemical industry, wind tower, piping system and others lines.

I denne periode trykbeholderen til ekspansionsbeholderen og dermed er hele systemet forøges.
During this period the pressure vessel to the expansion vessel and, consequently, the whole system is increased.

Medlemsstaterne tillaegger de rapporter og attester, som udstedes af kontrolorganet i den stat, hvor trykbeholderen hidroerer fra, samme gyldighed som de tilsvarende nationale dokumenter.
The Member States shall attach the same value to reports and certificates issued by the inspection body in the country of origin of the pressure vessel as to the corresponding national documents.

Trykbeholderen hoerer til en kategori, for hvilken der kraeves EOEF-typegodkendelse, og i bekraeftende fald, om den er i overensstemmelse med den godkendte type og forsynet med godkendelsesmaerket;
The pressure vessel belongs to a category subject to EEC pattern approval and, if so, whether it corresponds to the approved pattern and bears the EEC pattern approval mark;

Ikke desto mindre er wetbag trykker også bruges til mere komplekse geometrier og endda nær- net shape dele. Størrelsen af den del er begrænset af størrelsen af trykbeholderen. Wolfram blokke af op til 1000 kg er produceret via wetbag trykke på.
Nevertheless, wetbag pressing is also used for more complex geometries and even near-net shape parts. The size of the part is limited by the size of the pressure vessel. Tungsten ingots of up to 1000kg are produced via wetbag pressing.

I wetbag presningen pulveret fyldes i fleksible forme, som er forseglet uden for trykbeholderen. Adskillige forme( enten i den samme form eller anden form) nedsænkes derefter i en væske, mest almindeligt vand, og der påføres tryk isostatisk. Wetbag trykke er den mest almindelige teknik til fremstilling af smedning eller valsning udfører, hvor en jævn og høj grøn densitet er vigtigere end dimensionel kontrol.
In wetbag pressing, the powder is filled into flexible molds which are sealed outside the pressure vessel. Several molds(either of the same shape or of different shape) are then immersed in a fluid, most commonly water, and pressure is applied isostatically. Wetbag pressing is the most common technique for producing forging or rolling performs, where an even and high green density is more important than dimensional control.

Trykbeholder svejsning, især for tunge.
Pressure vessel welding, especially for heavy duty.

Udbredte i rustfri rør industrien, trykbeholder, farvestof maskiner, fødevarer machi….
Widely used in stainless pipe industry, pressure vessel, dye machinery, food machi….

Naar en trykbeholder indleveres til EOEF-kontrol, undersoeger kontrolorganet, om.
When a pressure vessel is presented for EEC verification, the inspection body shall check whether.

I drybag presning, er den elastomere formen fastgøres i trykbeholder.
In drybag pressing, the elastomeric mold is fixed into the pressure vessel.

Det bruges til at udvikle 3D-model af trykbeholder hjælp inputparametre.
It is used to develop 3D model of pressure vessel using input parameters.

Den er udstyret med 6 liter trykbeholder.
It is equipped with 6 liters pressure vessel.

Det er ikke udstyret med en trykbeholder.
It is not equipped with a pressure vessel.

H650 tesioners bruges til medium temperatur trykbeholdere på A193-B7 bolte og pindbolte.
H650 tensioners are used for medium temperature, pressure vessel applications on A193-B7 bolts and studs.

Identifikationsmaerker for hver trykbeholder;
The identification markings for each pressure vessel.

Simple trykbeholdere(ændring af direktiv 87/404/EØF)(ordfører: Paul Flum) CES 500/90.
Simple pressure vessels(amendment of Directive 87/404/EEC)(Rapporteur: Mr Paul Flum) CES 500/90.

Simple trykbeholdere kodificeret udgave.
Simple pressure vessels Codified version.

Trykbeholdere til gæring og modning af øl, cider, vin.
Pressure tanks for the fermentation and maturation of beer, cider, wine.

Producenter af trykbeholdere, højtryk rørføringer og transformer tanke.
Makers of pressure vessels, high pressure pipings and transformer tanks.

Svejsning struktur, trykbeholder, hav udstyr rør.
Welding structure, pressure container, sea equipment pipes.

Evalueringskrav for trykbeholdere fremstillet af titaniumkompositplader.
Evaluation requirements for pressure vessels made of titanium composite plates.

Hvordan man bruger "trykbeholderen" i en Dansk sætning

Trykbeholderen er anbragt i en holder med et mundstykke (se fig. 1 - senere i indlægssedlen).

Trykbeholderen må ikke tage ANTABUS hvis du bliver ikke sundere.

Trykbeholderen må ikke gennembores eller brændes - gælder også for tomme beholdere.

Fjern aldrig trykbeholderen fra plasthylstret under rengøring.

Trykbeholderen som den blev indleveret hos Konserveringscenter Vest.

Trykbeholderen må ikke være noget helt nyt.

Fjern aldrig trykbeholderen fra plasthylstret 200mg ud fra fastlagte kriterier.

Trykbeholderen var den seneste, men ikke den eneste vestjyske forbindelse til Hitlers hævn.

Trykbeholderen må ikke udsættes for direkte sollys og temperaturer over +50°C.

Trykbeholderen må ikke punkteres eller brændes, heller ikke når den virker tom.

Hvordan man bruger "pressure vessel" i en Engelsk sætning

Boiler and Pressure Vessel Code Committees.

Unfired Pressure Vessel Engineering Design&Analysis Training.

with your pressure vessel and pressure vessel repair needs.

ASTM A516GR65 Pressure Vessel Steel Plate.

Samuel Pressure Vessel Group Pressure Vessel Solutions.

ASME SA285/ SA285M Pressure Vessel Steel.

Offers pressure vessel and propulsion systems.

Pressure Vessel Technology, International Conference on.

EN10028-3 P355NH Pressure Vessel Steel Plates.

ASME SA662/ SA662M Pressure Vessel Steel.