Hvad er oversættelsen af " TUR VIL " på engelsk?

• trip will
• tour will
• turn will
• ride will
• ride would

Eksempler på brug af Tur vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din tur vil komme.
Your turn will come.

Dengang havde vi ingen idé om, hvor meget denne tur ville ændre vores liv.
Back then, we had no idea how much this trip would change our lives.

En tur vil være dejligt.
A walk would be nice.

Han vil køre dig til Karnak Templet, hvor din hestevogns tur vil starte.
He will take you to the Temple of Karnak where your carriage ride will start.

Min tur vil være her snart.
My ride will be here soon.

Instruktion 1 Find ud af vejrudsigten for den region, hvor din tur vil finde sted.
Instruction one Find out the weather forecast for the region where your trip will take place.

Tja, denne tur vil være min styrke.
Well, this trip will be my tonic.

Vær forvisset om, at dette er en overtagelse af jeres verden og jeres tur vil komme hurtigere end I tror.
Rest assured that this is a world takeover and your turn will come sooner than you think.

Denne tur vil slet ikke blive som den.
This trip won't be like that one at all.

Hvis din bil ender op ved siden af en af disse fliser, skal du gå ned og din tur vil være over.
If your car ends up next to one of these tiles, you will crash and your trip will be over.

Denne lille tur vil være nem som en leg for ham.
This little ride would be a piece of cake for him.

Jeg ved ikke engang, hvorfor folk ikke købe flere mountain bikes, alle ville være sundere, og hver tur vil være mere sjov.
I don't even know why people don't buy more mountain bikes, everyone would be healthier and every ride would be more fun.

Bemærk: tur vil ikke tage gæst inde i bygningerne.
Note: tour will not take guest inside the buildings.

Stol på gennemsnitlig € 600 for tilbagesendelse flybillet(kontakt os for specielle priser), så er det andet budget for denne tur vil være dit hjem.
Rely on average€ 600 for return airfare(contact us for special prices), then the second budget for this trip will be your home.

Jeg troede, en tur ville hjælpe, men nu har han det værre.
I thought a walk would help, but I think all that made his heart hurt.

Lav stops hvor du har lyst, og ikke hvor tour-guiden vælger at gå hen, kom hurtigt frem til et sted, hav alting med dig, du behøver, sådan en tur vil være nem og bekvemmelig.
Guaranteed low prices Make stops where you like, and not where the tour guide decides, quickly get to a place, carry everything you need with you, such a trip will be easy and convenient.

Den fire kilometer lange tur ville koste, ifølge den rate, omkring 150 koruna.
The four-kilometre ride would cost, using that rate, around 150 crowns.

Denne tur vil give dig masser af tid til at interagere og observere den langsomme-paced livsstil af de lokale folk og også tid til at nyde alle de smukke tropiske landskab, der vil omgive dig på hver tur..
This trip will give you plenty of time to interact and observe the slow-paced lifestyle of the local people and also time to enjoy all the beautiful tropical scenery which will surround you at every turn.

Sovjetunionen var ved at blive meget stærk, og Tyskland erkendte, at"Vores tur vil snart komme, med mindre vi er stærke" Det samme, som vi siger i dette land i dag,"vores tur kommer snart, med mindre vi er stærke.
The Soviet Union was becoming very powerful, and Germany realized that"Our turn was going to come soon, unless we are strong." The same as we in this country are saying today,"Our turn is going to come soon, unless we are strong.

En tur vil også vise dig, hvordan glas fremstilles, og de forskellige metoder.
A tour will also show you how glass is made and the different methods used.

Vores Vespa rundtur i moderne Ho Chi Minh City vil give dig et billede af større Saigon i modsætning til noget, du vil se fra den varme, overfyldt indre af en turistbus, og meget mere af byen end du kunne se på din egen. Bemærk: tur vil ikke tage gæst inde i bygningerne.
Our Vespa tour of modern-day Ho Chi Minh City will give you a view of greater Saigon unlike anything you will see from the hot, crowded interior of a tour bus, and much more of the city than you could see on your own. Note: tour will not take guest inside the buildings.

Ingen tur ville være komplet uden et besøg i den ekstravagante Chocolate Museum….
No trip would be complete without a visit to the extravagant Chocolate Museum….

Overvej antallet af dage din tur vil tage derefter sammenligne priser fra de bedste tilbud.
Consider the number of days your tour will take then compare prices from the best deals.

Hendes første tur vil føre dig og din besætning i lidt over to uger af den Engelske Kanal til Bretagne atlanterhavskyst.
Her first trip will lead you and your crew in just over two weeks by the English Channel to Brittany's Atlantic coast.

Denne ressourcer i sin tur vil tillade dig at opbygge dine egne storslåede hovedstad i oldtidens Kina.
This resources in its turn will allow you to build your own splendid capital of ancient China.

Det næste stop på WSOPC tur vil være på River Rock Casino i Richmond, Canada begynder den 27. oktober 2012.
The next stop on WSOPC tour will be at the River Rock Casino in Richmond, Canada beginning on October 27, 2012.

I anden fase af en smuk tur vil gå tre deltagere fra hver sociale netværk, efter at have modtaget en komplet serie af værktøjer KRASIVA kosmetik test.
In the second stage of the journey will pass beautiful three participants from each social network, having received a complete series of tools KRASIVA cosmetics testing.

Husk, at hvert skridt du tager på denne tur vil følge i de tjekkiske kongers fodspor, som gik fra Krudttårnet til Prag Borg på kroningsdagen over en tidsperiode på fire århundreder.
Remember, every step you take on this tour will be following in those of the Czech Kings, who processed from the Powder Tower to Prague Castle on coronation day over a span of four centuries.

Alle aldre er velkomne på denne"afslappet" eventyr ferie tur til de varme troperne i det sydlige Veracruz. Denne tur vil give dig masser af tid til at interagere og observere den langsomme-paced livsstil af de lokale folk og også tid til at nyde alle de smukke tropiske landskab, der vil omgive dig på hver tur. Ordet Tranquilo(ro) bruges ofte til at udtrykke den følelse vores rejse gæsterne opleve på denne tur..
All ages are welcome on this“relaxed” adventure vacation trip to the warm tropics of southern Veracruz. This trip will give you plenty of time to interact and observe the slow-paced lifestyle of the local people and also time to enjoy all the beautiful tropical scenery which will surround you at every turn. The word tranquilo(tranquility) is often used to express the feeling our travel guests experience on this trip..

Turen vil tage seks-til syv måneder.
The trip will take six-to-seven months.

Hvordan man bruger "tur vil" i en Dansk sætning

Dette er også en god måde at føle, at du har et sikkerhedsnet, og måske næste gang du går på en tur, vil du føle dig bedre i stand til at tackle sprogbarrieren.

Den præcise pris for din tur vil afhænge af længden af din lejeperiode og det antal dage, der er, til din lejeperiode starter.

Denne tur vil helt sikkert skrue op for varmen i spillet og få alle tændt. 16.

Denne tur vil være endnu dårligere, hvis spillet er nået til noget tøj. 23.

Skal du for eksempel ud at gå en tur, vil dit barn med garanti gerne med ud at lufte løbecyklen.

På din tur vil du se mange grønne skove og smukke arkektoniske værker som er et postkort værd.

Når vi er på tur vil der være madpakker.

Din tur vil være en uforglemmelig med russiske escortpiger.

På den guidede tur vil Kunsten fremvise ..

Selvom det er din første tur vil du hurtigt opleve at du bliver en del af fællesskabet.

Hvordan man bruger "tour will, trip will" i en Engelsk sætning

Your tour will delight every person.

Each trip will last two weeks.

The tour will also conclude here.

This trip will let you fe..

Our trip will start from Leh.

Your tour will amaze each person.

The trek tour will end here.

This trip will spoil wildlife photographers.

The trip will continue until afternoon.

Your tour will begin from here.