Hvad er oversættelsen af " TYNDERE OG LETTERE " på engelsk?

• thinner and lighter

Eksempler på brug af Tyndere og lettere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så kan den være tyndere og lettere.
So it can be thinner and lighter.

Disse er tyndere og lettere og øger slagkraften ved træningen med boksesæk eller andre redskaber.
These are thinner and lighter and serve the increase in punch while exercising with a punching bag or other equipment.

Sammenlignet med LG Optimus Q, Q2 er lidt tyndere og lettere.
Compared to LG Optimus Q, Q2 is slightly thinner and lighter.

Xperia Z4 Tablet er den bedste endnu, og er tyndere og lettere end de fleste, med en stor skærm og solid batterilevetid.
The Xperia Z4 Tablet is the best yet and is thinner and lighter than most, with a great screen and solid battery life.

For nærsynethed, er høj-indeks brilleglas gode valg, da de er tyndere og lettere.
For myopia, high-index eyeglass lenses are good choices, as they are thinner and lighter.

Disse nye MacBook Air-modeller siges at være tyndere og lettere, med interne spec-forbedringer.
These new MacBook Air models are said to be thinner and lighter, with internal spec enhancements.

Det har en ordentlig udvendig redesign og håndværk væsentligt tyndere og lettere.
It has a proper exterior redesign and craft substantially thinner and lighter.

Oxideringsmidlet er valgt i overensstemmelse med dette princip- jo tyndere og lettere håret, jo mindre procent indeholder oxid(3), jo tykkere, mørkere og sværere- jo stærkere er oxidet 9-12.
The oxidizer is chosen according to this principle- the thinner and lighter the hair, the less percent contains oxide(3), the thicker, darker and harder- the stronger the oxide 9-12.

Denne laptop bygget med nyeste teknologi som LED baggrundsbelyste displays, som er meget tyndere og lettere forbruge mindre strøm.
This laptop built with latest technology like LED backlit displays which are much thinner and lighter consume less power.

Mini kan meget mere, end du tror. Den har kompromisløs ydeevne og masser af potentiale, er tyndere og lettere end nogensinde før, men har power nok til at hjælpe dig med at realisere alle dine idéer.
There's more to mini than meets the eye. iPad mini 4 puts uncompromising performance and potential in your hand. It's thinner and lighter than ever before, yet powerful enough to help you take your ideas even further.

Mens den strøm, der kommer ud af batteriet, som ikke har ændret sig, bedre batteri kemier betyde, at Apple kan få mere magt i celler uden at gøre dem større. Faktisk, en af de måder, at Apple har været i stand til at gøre iPhone tyndere og lettere i løbet af de år er ved faldende batteriet.
While the power coming out of the battery hasn't changed, better battery chemistries mean that Apple can get more power of of cells without making them bigger. In fact, on of the ways that Apple has been able to make the iPhone thinner and lighter over the years is by shrinking the battery.

Faktisk, en af de måder, at Apple har været i stand til at gøre iPhone tyndere og lettere i løbet af de år er ved faldende batteriet.
In fact, on of the ways that Apple has been able to make the iPhone thinner and lighter over the years is by shrinking the battery.

Amazon Alexa-tilgængelighed varierer afhængigt af land. Kontakt venligst din lokale ASUS-forhandler for yderligere oplysninger S for slanke linjer Der er ikke et gram i ZenBook S, som ikke er nødvendigt. Den kompakte NanoEdge-skærm og kvalitetsmaterialerne gør det muligt at reducere alle dimensioner og vægt til et minimum, hvilket gør den tyndere og lettere end konkurrerende bærbare computere i samme klasse.
Amazon Alexa availability varies according to country. Please check with your local ASUS retailer for details S is for slim There's not a gram of material in ZenBook S that doesn't need to be there: the compact NanoEdge display and premium materials allowed us to reduce every dimension and weight to the minimum, making it thinner and lighter than its rivals for effortless portability.

Der findes også bokseboldhandsker(boksesækshandkser) ved siden af almindelige boksehandsker. Disse er tyndere og lettere og øger slagkraften ved træningen med boksesæk eller andre redskaber.
Besides common boxing gloves, ball gloves(punching bag gloves) are available as well. These are thinner and lighter and serve the increase in punch while exercising with a punching bag or other equipment.

Fra rødderne skal du kæme dem- jo stærkere bouffant, jo tyndere og lettere strengerne bliver malet.
Starting from the roots, you need to comb them- the stronger the bouffant, the thinner and easier the strands will be painted.

Dette skal sammenholdes med 349 x 241mm og 1,83 kg(4.02lbs) for den nye"tyndere og lettere" MacBook Pro 15, som koster £ 1.100 mere.
This compares with 349 x 241mm and 1.83kg(4.02lbs) for the new"thinner and lighter" MacBook Pro 15, which costs £1,100 more.

Når det varmes, bliver smøremiddelet endnu tyndere og let at sprede sig ud.
As it warms the lube gets even thinner and easy to spread out.

Men Luften her er tynd og let, derfor kjendes det ikke saa koldt.
But the air is so thin and light, therefore it does not feel so cold.

Tynd og let ristede.
Thin and lightly toasted.

Droid Xyboard 10,1 er tynd og let, vigtigst, til en rimelig pris.
Droid Xyboard 10.1 is thin and light, most importantly, at a reasonable price.

Nogle foretrækker tynde og lette cigaretter, mens andre ryger stærke cigaretter.
Some prefer thin and light cigarettes, while others smoke strong cigarettes.

Die-casting Aluminium kabinet i tynde og lette vægt design med hurtig installere.
Die-casting Aluminum cabinet in thin and light weight design featuring quick install.

Denne tynde og lette materiale, der kommer i ruller.
This thin and light material that comes in rolls.

Tynd og let ristet på overfladen, deres sprøde konsistens er uovertruffen.
Thin and lightly toasted on the surface, their crunchy texture is unmatched.

Tynde og lette træningsunderbukser.
Thin and light sports boxer.

Det er endnu et underspillet design og den tyndeste og letteste store tablet.
It's an understated design and the thinnest and lightest large tablet yet.

Den er flad, tynd og let!
It's flat, thin and light!

Det er utroligt ultra tyndt og let;
It is incredible ultra thin and light;

Hos spædbørn er huden særligt sart, tynd og let modtagelig for ugunstige forhold.
In infants, the skin is especially delicate, thin, and easily susceptible to adverse conditions.

Canyon udviklet med ekstra tynde og lette lejer.
Canyon engineered with extra thin and light bearings.

Sådan bruges "tyndere og lettere" i en sætning

På grund af dette begyndte gruppen at have mindre vægt - ca. 500 kg for køer og op til 900 kg for tyre, og skelettet blev tyndere og lettere.

Således kan det vise dybe sorte niveauer og kan være tyndere og lettere end en flydende krystal display (LCD).

Producentens iPad blev udgivet i et tyndere og lettere design i forhold til tabletgigantens forrige modeller.

Den nye jakke er tillige en hel del tyndere og lettere.

Begge produkter er tyndere og lettere, og er omkring 1,2 og 1,25 cm i tykkelse, og de er mindre end fem pounds.

Se hvilke bærbare Faktisk er den både tyndere og lettere end den meget populære Macbook air.

Derimod er Zalto den ‘nye dreng i klassen’, som søger at fremstille endnu tyndere og lettere vinglas.

Når du lejer en Apple bærbar, får du en tyndere og lettere MacBook Pro end nogensinde før, med meget kraftfuld ydelse.

Jo mere lys rummet kræver, jo tyndere og lettere materialer skal være, jo mørkere belysningen er planlagt - jo tættere materialer kan være og jo mere mættet farverne.