Hvad er oversættelsen af " TYNDERE " på engelsk?

• thinner
• skinnier
• thinning
• thin
• thinned

Eksempler på brug af Tyndere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Luften er tyndere.
The air is thinner.

Tyndere end for.
Skinnier than you were.

Du er blevet tyndere.
You're getting so thin.

Du er tyndere end nogensinde.
You're skinnier than ever.

Bliver luften tyndere?
Is the air getting thin?

Jeg er tyndere, end jeg ser ud.
I'm thinner than I look too.

Normalt er de utilfredse tyndere.
Usually my malcontents are skinnier.

Nej, den er tyndere på en varm dag.
No, it's thinner on a hot day.

Tyndere end sidst, jeg så dig.
Skinnier than the last time I saw you.

Han er meget tyndere nu.- Ja.
He's much thinner now.- Yeah.

Tyndere hud, unormal blå mærker eller blødning.
Thinning skin, abnormal bruising or bleeding.

Julemanden så tyndere ud i år.
Santa looked skinnier this year.

Du er tyndere i virkeligheden.
Except you're skinnier in real life.

Så var den for bred, så derfor måtte de gøre den tyndere.
And then it was too wide, so we had to thin it.

Isen bliver tyndere hvert år.
The ice is getting thinner every year.

Lidt tyndere, hvilket absolut ikke gør noget.
A little skinnier, which is definitely no tragedy.

Kanten bliver tyndere, som glas.
The crust is increasingly thin, like shattering glass.

Tyndere eller mere følsom hud med øget blå mærker.
Thinning or more sensitive skin with increased bruising.

Isen bliver tyndere år for år.
The ice is getting thinner every year.

Hvis vi kigger på den nedre del, bliver lagkagestykkerne tyndere.
If we look over here the slices of pie get very thin out down here.

Men han ser tyndere ud i den skjorte.
But he looks skinnier in that shirt.

Fordi løgne vises tydeligt i brynene, når de er tyndere.
Because signs of lying become particularly visible in the brows when they have been thinned.

Atmosfæren er tyndere, end du er vant til.
The atmosphere is thinner than you're used to.

Han blev tyndere og meget træt. Men han arbejdede jo også hårdt.
He was thin and he seemed tired, but he was working so hard.

Præcis hvordan man behandler tyndere hår naturligt med Folexin.
How to treat thinning hair normally with Folexin.

Tage en blod tyndere(antikoagulans) eller steroid medicin.
Take a blood thinning(anticoagulant) or steroid drug.

For at øge holdbarhed er halsen lidt tyndere og også lettere i vægt.
To increase playability the necks are slightly thinned and also made slightly lighter in weight.

Tage en blod tyndere(antikoagulans) eller steroid medicin.
Taking a blood thinning(anticoagulant) or steroid drug.

Præcis hvordan man behandler tyndere hår normalt med Folexin.
How to deal with thinning hair normally with Folexin.

Kvinderne derude er tyndere, yngre. Det er ikke, fordi jeg ikke prøver.
The women out there are skinnier, younger, big-chested.

Hvordan man bruger "tyndere" i en Dansk sætning

På denne måde sikres det, at også tyndere befolkede områder repræsenteres i undersøgelsen, uden at disse får en uforholdsmæssig vægt.

I voksenalderen, sikkerheden i mellemøret infektionskontrol fra nasopharynx grund af det faktum, at det auditive rør bliver tyndere, liggende i en vinkel.

Nogle plastikkirurger udfører procedurer med henblik på at gøre den lille tå tyndere , kendt som en tå tuck .

Tyndere glasloft, men stadig få kvinder blandt topindkomsterne. 26.

Det omfatter også dimensioner på 149,4 x 73,9 x 8,2 mm, som ville gøre det højere, men tyndere end LG G4.

Ved hjælp af en kosmetisk blyant kan du visuelt øge øjenbrynens længde, ændre formen på krumningen og gøre øjenbrynens tråd meget tyndere.

Hvis du er en kvinde, vil du opleve at dit hår på toppen af hovedet langsomt bliver tyndere.

Lavt testosteronniveau kan forårsage, at knogler bliver tyndere, svækkede og mere udsatte for brud.

Men du kan også nemt lave den ca 20*30 hvor bunden så bliver det tyndere.

Men hvad gør du, hvis dine allerede bliver tyndere?

Hvordan man bruger "skinnier, thinner, thinning" i en Engelsk sætning

Frogs have skinnier bodies than toads to.

The thinner the slice, the better.

The skinnier one looks like Jason.

Beauty magazines promote people of skinnier sizes.

they can also use thinner needles.

He’s long and on the skinnier end.

You seem so much skinnier than me!

meet thinning your original with OR.

Mossiest skinnier Samuel squishes deoxygenated hough contra.

Complete thinning showed more promising results.