Hvad er oversættelsen af " MUCH THINNER " på dansk?

• meget tyndere
• langt tyndere

Eksempler på brug af Much thinner på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's much thinner now.
Han er meget tyndere nu.

FastComet has a couple of those too, but they're much thinner on the ground.
FastComet har et par af dem også, men de er meget tyndere.

I was, much thinner then.
Jeg var meget tyndere dengang.

Surprisingly the Motorola Droid RAZR is much thinner, only 7.1mm thick.
Overraskende Motorola Droid RAZR er meget tyndere, er det kun 7.1mm tyk.

He's much thinner now.- Yeah.
Han er meget tyndere nu.- Ja.

The line between ambition and obsession is much thinner than one might imagine.
Grænsen mellem ambition og besættelse er finere, end man tror.

Baby skin is much thinner after birth than adult skin.
Baby hud er meget tyndere efter fødslen end voksen hud.

With it, in a few days your fat layer will become much thinner and you will feel light.
Med et par dage bliver dit fedtlag meget tyndere, og du vil føle lys.

She is much thinner now, and her hair has lost most of its luster.
Hun er meget tyndere nu, og hendes hår har mistet det meste af sin glans.

Moreover, the outer hairs are much thinner than in ordinary breeds.
Desuden er de ydre hår meget tyndere end i almindelige racer.

Fibrils were much thinner than normal and were irregular in shape, without the characteristic banding pattern.
Fibriller var meget tyndere end normalt og irregulær form, uden den karakteristiske anvendelse af værdiområde mønster.

The excellent corrosion resistance of titanium makes the titanium tube much thinner than the copper tube.
Den fremragende korrosionsbestandighed af titan gør titanrøret meget tyndere end kobberrøret.

I was, uh, much thinner then.
Jeg var meget tyndere dengang.

The tie with the fact that a woman's body is significantly reduced levels of estrogen, the skin is much thinner, loses its moisture.
Slips med, at en kvindes krop er signifikant reducerede niveauer af østrogen, huden er meget tyndere, mister sin fugtighed.

Accordingly, their stools are much thinner than in adults or older children.
Derfor er deres afføring meget tyndere end hos voksne eller ældre børn.

One piece, a small amount of glue hand, using brush, spatula and wheel in variousshapes, large-area coating spray gun can beused, but the glue is much thinner.
Ét stykke, en lille mængde lim hånd, ved hjælp af pensel, spatel og hjul i variousshapes, store flader belægning sprøjtepistol kan benyttes, men limen er meget tyndere.

But, the difference is that the cable is much thinner than if you have starter cables between 2 cars.
Men forskellen er, at dette kabel er langt tyndere end de, startkabler man bruger mellem to biler.

If anyone will be taken so that the tool will eat through seeks to cut"the hill" and make the axis level that will lead to things from the"hill" is much thinner wall and on the opposite may even void okazatsya….
Hvis nogen vil tage så spiser gennem cutter vil være ivrige efter at skære"bump" og gøre aksen niveau, der vil føre til, at fra"bakken" er meget tyndere væg på den modsatte kan endda ugyldig okazatsya….

The sleek hard case included in this pack has a much thinner in comparison to others which also contributes to the ease of travel.
Den slanke hårdt etui inkluderet i denne pakke har en meget tyndere i forhold til andre, som også bidrager til at lette rejser.

It may be difficult to abrade the surface to remove enamel, and for enamelled pieces there is a great risk of not exposing the relatively thin layer of chromium(VI) because in most cases the chromium layer will be much thinner than the enamel layer.
Det kan være vanskeligt at slibe lak af overfladen og for lakerede emner er der en stor risiko for ikke at få eksponeret det relativt tynde lag krom(VI) idet krom laget i de fleste tilfælde vil være meget tyndere end laklaget.

It now has the proportions of a newborn, only much thinner, because it has not developed any baby fat.
Det har nu proportionerne af en nyfødt, kun meget tyndere, fordi den ikke har udviklet noget babyfedt.

Since the bone of the upper jaw is much thinner than the bottom, then the removal of teeth has its own characteristics and special technique of. To do this, use the tweezers to remove dental teeth on the upper jaw, which has another name- the bayonet.
Da knoglen af den øvre kæbe er meget tyndere end bunden, så fjernelse af tænder har sine egne kendetegn og speciel teknik af. For at gøre dette, skal du bruge pincet til at fjerne dental tænder på overkæben, som har et andet navn- bajonet.

The layer of the population that is hungry for wisdom is much thinner than the layer that is hungry for entertainment.
Det befolkningslag, der hungrer efter livsvisdom, er meget tyndere end det, der hungrer efter underholdning.

Motorola has launched such a strong Smartphone Motorola Droid RAZR which attracts everyone's eyes. We know iPhone is famous for its thin body and previously iPhone 4 win“the thinnest Smartphone” title over Samsung Galaxy S2 in UK. Surprisingly the Motorola Droid RAZR is much thinner, only 7.1mm thick.
Motorola har lanceret en så stærk Smartphone Motorola Droid RAZR som tiltrækker alles øjne. Vi ved iPhone er berømt for sin tynde krop og tidligere iPhone 4 vinde"den tyndeste smartphone" title løbet Samsung Galaxy S2 i UK. Overraskende Motorola Droid RAZR er meget tyndere, er det kun 7.1mm tyk.

It has a leather strap that is used to hold it in place, this leather is much thinner than that of the cuffs but it is comfortable.
Det har en læderrem, der bruges til at holde den på plads, dette læder er meget tyndere end i manschetterne, men det er behageligt.

I examined five males of H. gibbus, and in all these there was a well-developed rasp, partially divided into two, on the dorsal surface of the terminal abdominal segment; whilst in the same number of females there was not even a rudiment of the rasp, the membrane of this segment being transparent and much thinner than in the male.
Jeg undersøgte fem Hanner af H. gibbus, og hos dem alle var der paa Rygsiden af den yderste Bagkrops-Ring en vel udviklet Rasp, tildels delt i to Dele, medens der hos det samme Antal Hunner ikke var saa meget som Rudiment af Raspen, idet den nævnte Ring var gjennemsigtig og meget tyndere end hos Hannen.

This makes the whole keyboard not only much thinner, but also more comfortable and precise, so your fingers feel right at home.
Det har ikke blot gjort hele tastaturet meget tyndere, men også mere behageligt og præcist, så du slet ikke kan holde fingrene fra det.

This laptop built with latest technology like LED backlit displays which are much thinner and lighter consume less power.
Denne laptop bygget med nyeste teknologi som LED baggrundsbelyste displays, som er meget tyndere og lettere forbruge mindre strøm.

But nothing viable has come to market, and Lightpaper is much thinner than OLED-which has been able to get TVs down to a fraction of an inch thick-and is lower cost and has a life-span of around 20 years, like LEDs.
Men intet levedygtigt er kommet på markedet, og Lightpaper er meget tyndere end OLED, som har været i stand til at gøre fjernsynet millimeter tykt og er billigere og har en levetid på omkring 20 år, ligesom LED.

Aerogel insulates two to three times better than mineral fibres and therefore allows much thinner walls than would otherwise be possible in low energy buildings.
Aerogel isolerer to til tre gange bedre end mineraluld og muliggør derfor langt tyndere vægge end der ellers kræves i lavenergibyggeri.

Hvordan man bruger "much thinner" i en Engelsk sætning

Much thinner than others without sacrificing absorbency.

How much thinner was the cross-section after?

They are much thinner and again breathable.

Still much thinner than a regular wallet.

It’s much thinner and easier to crease.

It's much thinner and breaks down easily.

This is much thinner and works great.

You can’t get much thinner than that.

Aluminium alloy design, much thinner than ever.

It was much thinner and tasted different.

Hvordan man bruger "meget tyndere" i en Dansk sætning

Tyndt og svalende uldcover Uldcoveret er meget tyndere end de gængse uldbukser og alligevel er det syet i dobbelt lag uld.

Rammerne omkring displayet følger tidens mode og er meget tyndere end på ældre Sony mobiltelefoner.

De latexfri kondomer er egentligt fremstillet til folk med latex-allergi, men de er også meget tyndere end normale kondomer.

Med Galaxy Tab S5e får du meget mere tablet i en meget tyndere ramme.

Princippet er som for en pizza, men brødet er meget tyndere og lavet på en dej uden hævemiddel og bagt sprødt i en brændefyret ovn, hvad navnet også antyder.

Væggene er 4-6 meter tykke på landsiden, men er meget tyndere på søsiden.

Anden hånden er omtrent så længe minut hånd men meget tyndere end nogen af sine kolleger.

Ved hjælp af en kosmetisk blyant kan du visuelt øge øjenbrynens længde, ændre formen på krumningen og gøre øjenbrynens tråd meget tyndere.

Da var dåserne også blevet meget tyndere, hvilket selvfølgelig kan få bedriften til at syne mindre imponerende, omend stadig stærkt påkrævet.

Derimod har designet virkelig fået et gevaldigt løft og den nye model er meget tyndere og lettere end mit.