Hvad Betyder TYNDERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mince
• fine
• amincissement
• éclaircie
• plus
• clairsemés
• diluant
• plus maigre
• maigrir
• de plus en plus mince

Eksempler på brug af Tyndere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sagen er tyndere.
Le dossier était mince.

Du er tyndere på det her led.
Tu es plus jolie.

Sandrotter er tyndere.
La gerboise est mince.

PVC tyndere og lettere.
PVC mince et plus léger.

Opløsningsmiddel som tyndere.
Solvant tel que diluant.

Jeg var tyndere end nogensinde.
J'étais très mince.

Ingen mad kan gøre dig tyndere.
Aucun aliment ne peut faire maigrir.

Tyndere end sidst.
Plus maigre que la dernière fois.

Her er tyndere befolket.
Ici, c'est une population plus huppée.

Tyndere platform med bedre grip.
Platforme mince avec un meilleur grip.

Vitaminer& mineraler til tyndere hår.
Vitamines et minéraux pour cheveux clairsemés.

Isen er tyndere end nogensinde før«.
La glace est plus mince qu'avant.

Og takket være MIUI er det endnu tyndere.
Et grâce à MIUI, il est encore plus mince.

Hvis du var tyndere, ville du ikke eksistere.
Si tu étais plus maigre, tu n'existerais pas.

Antiseptika ruder over tidblive tyndere.
Vitrage antisepsie au fil du tempsdevenir plus mince.

Lidt tyndere, hvilket absolut ikke gør noget.
Un peu plus maigre, ce qui n'est pas une tragédie.

Medicinsk godkendte produkter til tyndere hår.
Produits médicalement approuvé pour cheveux clairsemés.

Grafen er en meget tyndere form for grafit;
Le graphène est une forme beaucoup plus mince de graphite;

Dette vitamin har evnen til at gøre blodet“tyndere”.
Cette vitamine a la capacité de faire« maigrir» le sang.

Hvis du var tyndere, ville du ikke eksistere.
Si vous étiez plus maigre, on ne vous verrait plus..

Og efter en alder af 40 disse chancer vokse endnu tyndere.
Au- delà de l'âge de 40 ans cette chance augmente encore plus.

Hannen er tyndere og har en større farve pragt.
Le mâle est plus coloré et a un front plus proéminent.

Din sofa kan knirke, hvis dens bestyrelse er tyndere end det.
Votre canapé peut grincer si sa planche est plus fine que cela.

En magert skræl er tyndere end andre typer af plade.
Une chape maigre est plus fine que les autres types de chapes.

Tyndere krop tilbyder komfortable lege, perfekt For begyndere.
Corps mince offre Play confortable, parfait pour les débutants.

Og det er omkring 400 gange tyndere end ubeskadiget emalje.
Et c'est environ 400 fois plus mince que l'émail intact.

Behandlingen er også sikkert for børn med tyndere hår.
Le traitement est également sans danger pour les enfants aux cheveux clairsemés.

Babyhud er ca. 20 til 30% tyndere end huden hos en voksen.
La peau d'un bébé est de 20 à 30% plus fine que la peau d'un adulte.

Vær sikker på at sprede jordnøddesmør tyndere end normalt.
Assurez- vous de mettre une couche de beurre de cacahouètes plus fine que d'habitude.

Regelmæssige behandlinger til tyndere vil sikre resultaterne vedvarende.
Des traitements réguliers au diluant assureront des résultats durables.

Hvordan man bruger "tyndere" i en Dansk sætning

Der dannes statiske rynker fordi underhuden taber volumen og huden er tyndere og mere tør.

Det er fornuftigt at lide 1-3 gange hårfjerning, efterhånden bliver hårene tyndere, og det bliver lettere at komme ud af hullerne.

Kroppen er så smart, at befinder vi os i tyndere luft, optager den ekstra jern, fra maden.

Du kan gennemføre denne epilering hvor som helst, det ødelægger derfor pærerne delvist hår vokser langsomt efter det, bliver tyndere og svagere.

Du tør ikke andet end at blive tyndere.

Denne nylonbehandling ses oftest på tyndere jakker, da disse er mere sårbare end de kraftige vinterjakker.

Tilgangen af nye unger til Baffin Bugt-bestanden er faldet og isbjørnene er som helhed blevet tyndere.

Det minder lidt om stilen fra HTC U11 blot tyndere, mindre og lettere.

Samtidig nedsættes blodgennemstrømningen, hvilket gør, at huden hurtigere bliver tyndere og mere pergamentagtigt.

En fyldningsdør er en dør, hvor ofte større firkanter er udskiftet med en anden type træ, tyndere træ eller udskæringer.

Hvordan man bruger "mince, fine, amincissement" i en Fransk sætning

ultra mince sur microcapsules parfum es.

Très belle combinaison Fine Collection Vintage.

Les charnières sont réalisées par amincissement du matériau.

Thermolook enduit mince sur isolant EMI.

Boutique Ensemble Lingerie, Lingerie fine Produits.

Drain; discard stems, and mince caps.

Une dalle mince comprend une sous-couche.

Amincissement ne veut pas dire moins résistant.

Tout tout petit espoir…Très mince espoir.

Nccam une fine serviette entre la.