Hvad er oversættelsen af " UARTIG DRENG " på engelsk?

naughty boy
uartig dreng
slem dreng
frække dreng
frække fyr
skarnsknægt
frække knægt
bad boy
slem dreng
slem fyr
uartig dreng
dårlige dreng
skidt knægt
frækkert
ved den slambert
styg dreng

Eksempler på brug af Uartig dreng på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du er en uartig dreng.
You're a bad boy.
Jeg har desværre været en uartig dreng.
I'm afraid I have been a naughty boy.
Er du en uartig dreng?
Are you a bad boy?
Beklager, Sheila. Jeg kan ikke være en uartig dreng.
I'm sorry, Sheila. I can't be a bad boy.
Sikken uartig dreng han er.
What a naughty boy he is.
Han har været en uartig dreng.
He's been a bad boy.
Du er en uartig dreng, Luc Savard.
You're a bad boy, Luke Savard.
Du har været en uartig dreng.
You have been a bad boy.
Du er en uartig dreng, Luc Savard.
You are a bad boy, Luc Savard.
Jeg kan ikke være en uartig dreng.
I can't be a bad boy.
Du er en uartig dreng, ikke?
You're a naughty boy, aren't you,?
Han ville sige du var en uartig dreng.
He would say naughty boy.
Nej, jeg er en uartig dreng jeg vil have hvad jeg vil.
No, I'm a bad boy. I get what I want.
Jeg er en meget uartig dreng.
I'm a very naughty boy.
En temmelig uartig dreng om jeg må være så ligefrem, sir.
A rather naughty boy if I may be so bold, sir.
Jeg var en ret uartig dreng-.
I was a pretty bad boy.
Jeg var en ret uartig dreng indtil lederskabskonferencen.
I was a pretty bad boy up until the Light of Day leadership conference.
Han er en meget uartig dreng.
He's a very naughty boy.
Du har været en meget uartig dreng.
You have been a very naughty boy.
Du har været en uartig dreng. Skyd ikke!
Don't shoot, don't shoot. Mister, you have been a very bad boy.
Du har vist været en uartig dreng.
Looks like you have been a bad boy.
Du er en meget uartig dreng.
You! Are a very bad boy!!
Andre spil lignende jul uartig dreng.
Other games like Christmas Naughty Boy.
Du er en meget uartig dreng.
You are a very naughty boy.
Indrøm! Du har været en uartig dreng?
Admit it! You have been a naughty boy,?
Du har været en uartig dreng? Indrøm!
Admit it! You have been a naughty boy,!
Jeg har været en meget uartig dreng.
I missed. I have been a very, very naughty boy.
Du har været en uartig dreng, ikke?
You have been A naughty guy, Haven't you?
Som I ser,er han en uartig dreng.
As you can see,he's a naughty boy.
Du er virkelig en uartig dreng.
You really are a bad boy.
Resultater: 61, Tid: 0.0445

Hvordan man bruger "uartig dreng" i en Dansk sætning

Uartig dreng straffes af modne kvinder - Gratis Danske Onsker arkiv Hej nu skal i høre hvad der sker når man stjæler.
Niels blev irettesat som var han en uartig dreng, der havde gjort skoleinspektøren sur.
Bang på sin side betragtede Cavling som en uartig dreng.
Nej, det er ham, der forfølger mig, kritiserer mig og taler til mig, som var jeg en uartig dreng i en skolegård.
Den gode digter lå på jorden og græd, for han var virkelig fløjet ind i hans hjerte. "Fy!" sagde han. "Hvor en uartig dreng Amor er!
Jeg viser ham isen og fortæller ham så, at han har været en meget uartig dreng inde i Kvickly.
Foran ham ligger mennesket (en uartig dreng?), der bliver afstraffet af en af muse-embedsmandens medarbejdere, som her er en kat.
Sig ting som: ”Hvad du gjorde var uartig” snarere end ”Du er en uartig dreng (eller pige)”.
Dens navn stammer fra det nordiske drengenavn Niels, og i den tidlige folketro var nissen lunefuld og drilsk af natur, lidt som en uartig dreng.

Hvordan man bruger "bad boy, naughty boy" i en Engelsk sætning

Normally this bad boy costs $375!
So there is still the naughty boy in you?
You are a naughty boy aren't you?
Bad Boy Forever: Mase with G-Unit?
There she meets a naughty boy named Myshko.
Gomis and Reny in the naughty boy club.
Naughty Boy proved he has zero good songs.
Bad Boy This, Bad Boy That by Da Band feat.
Prose have worked with Naughty Boy and Emeli Sande.
The naughty boy gave the dog a kick.
Vis mere

Uartig dreng på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk