Hvad er oversættelsen af " UD LIGE NU " på engelsk?

out right now
ud lige nu
ude lige nu
frem lige nu
af lige nu
ud med det samme

Eksempler på brug af Ud lige nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kom ud lige nu.
Du må lukke mig ud lige nu.
You must let me go right now.
Jeg kom ud lige nu, og han var væk.
I came out just now and I noticed that he was gone.
Spyt det der ud, lige nu!
Spit that out right now!
Altså, vi har brug for at få ham ud lige nu.
Well, we need to get him out right now.
Folk også translate
Luk mig ud lige nu.
Let me out right now.
Så- hvorfor ikke tjekke det ud lige nu.
So- why not check it out right now.
Du skal ud lige nu.
You're leaving right now.
Eller jeg river hendes hjerte ud lige nu.
I will rip her heart out right now.
Jeg vil ud lige nu!
Sådan ser vores køkken ud lige nu.
This is what her kitchen looks like right now.
Du og din neger, kom ud lige nu med hænderne over hovedet.
You and your nigger come out right now.
Jeg kan ikke hænge ud lige nu.
I cannot hang out right now.
Så enten kommer du med ud lige nu, ellers er aftalen ophævet.
So either you come outside right now, or the deal's off.
Jeg burde rive dine øjne ud lige nu.
I should tear your eyes out right now.
Vi kommer ud lige nu.
We're coming out right now.
Gå der ind og tjek det ud, lige nu!
Get in there and check it out right now!
Vi hænger jo ud lige nu, ikke?
We're hanging out right now, aren't we?
Min bror flipper sikkert ud lige nu.
My brother is probably flipping out right now.
Nej. Hun skal ud lige nu.
No I want her out right now.
Derfor er jeg så understregede ud lige nu.
That's why I'm so stressed out right now.
I skal komme ud lige nu.
Y'all need to come out right now.
Maddie har ret. Jeg kan ikke hænge ud lige nu.
Maddie's right. I can't hang out right now.
Lad os regne det ud lige nu.
Let's figure it out right now.
Mit 19-årige jeg flipper ud lige nu.
My 19-year-old self is freaking out right now.
Jeg flipper lidt ud lige nu.
I'm kind of freaking out right now.
Og det er virkelig freaking mig ud lige nu.
And it's really freaking me out right now.
Jeg smider det her ud lige nu.
I'm nipping this in the bud right now.
Nej, det er ikke der, det kommer ud lige nu.
No, that's not exactly where it's coming out of right now.
Mit indre barn flipper ud lige nu.
Oh, little kid Shea is spazzing out right now.
Resultater: 71, Tid: 0.0305

Hvordan man bruger "ud lige nu" i en Dansk sætning

Jeg kan og vil ikke vende tilbage til Afghanistan, som situationen ser ud lige nu.
Som det ser ud lige nu, så er sundhedsmyndighederne koblet af, og der er alene tale om en politisk aftale.
Som det ser ud lige nu, er der altså ingen realistisk exit, men kun en vedvarende inddæmningsstrategi.
Her vil du nemlig modtage en bonus, er Mermaid Casino bestemt værd at tjekke ud lige nu.
Han beskriver, hvad der skete, da det første forskningskapitel blev fortrængt, og hvordan det andet folder sig ud lige nu.
Mellemøsten har en lang tradition for spændinger og blodige konflikter, men hvordan ser der ud lige nu?
Tænk hvis man kun skulle besøge et sted for at finde et samlet billede af, hvordan IT-sikkerheden ser ud lige nu set fra IT-sikkerhedsproducenterne synsvinkel?
Har fulgt flere Videoer på Youtube,, og ser spændende ud, lige nu er jeg i gang med at samle ALT ind som der skal bruges..
Therese – Som det ser ud lige nu, har jeg planer om, at komme, så det håber jeg holder.
Herefter venter enten slutspillet med de seks øverste eller – som det ser ud lige nu – puljespillet om at undgå nedrykning.

Hvordan man bruger "out right now" i en Engelsk sætning

Check out right now get the topic.
Best song out right now hands down!
Go out right now and start volunteering.
Find out right now on The AirWaves.
Check out right now for Seashore umbrellas.
Best Fatburner out right now 2017?
Check it out right now and ENJOY!!
Will try it out right now mate.
checking things out right now actually.
Run out right now and buy it!!!
Vis mere

Ud lige nu på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk