Hvad er oversættelsen af " UDEN FOR RUMMET " på engelsk?

• outside the room
• outside the space

Eksempler på brug af Uden for rummet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du var uden for rummet?
You were outside the room?

Det har ingen form, det er uden for rummet.
It has no shape, for it is outside space.

Ingen uden for rummet kan bruge det til at sende beskeder.
No one outside of this room could be using it to send a message.

Jeg er ikke uden for rummet.
I'm not outside this room.

Når du siger, at de ikke er så støjende, at du bliver nødt til at bekymre dig om, at folk uden for rummet hører, hvad du gør.
On saying that they are not so noisy that you would have to worry about people outside the room hearing what you are up to.

Vi har dig uden for rummet.
Got it with you out of the room.

Grundformerne for al væren er rum og tid, og en væren uden for tiden er lige så meget nonsens som en væren uden for rummet.
For the basic forms of all being are space and time, and being out of time is just as gross an absurdity as being out of space.

Vi har dig uden for rummet.
We got it with you out of the room now.

PS: Bemærk, at kun den type rum, der angiver at ordet"ensuite" har et privat badeværelse Når"ensuite" er ikke nævnt badeværelset deles uden for rummet… Afbestillingsregler.
PS: please note that only the type of rooms that specify the word"ensuite" have a private bathroom. When"ensuite" is not mentioned the bathroom is shared outside the room.

Jeg er ikke uden for rummet.
I'm not outside this room, I'm right here.

Bær altid masken uden for rummet.
Always wear your mask outside the room 1.

December 31 ansøge gennem kurer leverer morgenen en stor pakke, ser ingen oplagte bump pakke spor, lige uden for rummet som kølige elementer, så vente et stykke tid til at åbne pakken og se maskinen skærmen med en tydelig sort plet, Stik i motorsav med en klar LCD-skærm revner, bag de to tegn har ikke vises korrekt.
December 31 apply through courier delivering the morning of a big package, look no obvious bump package traces, just outside the room as cool items, so wait for some time to open the package and see the machine screen with a distinct black mark, plug in the power saw with a clear LCD screen cracks, behind the two characters has not displayed properly.

Det har været et par uger, hvor jeg tænker:"Gad vide, om hun nogensinde går uden for rummet? Hør, mens vi snakker, jeg spekulerede på?
Thinking,"I wonder if she's ever gonna I was just, um, kind of wondering… Listen, while we're gabbing, You know, it's been a few weeks, uh, go outside the room?

I dette niveau, du snorker virkelig højt hver nat samt folk uden for rummet kan betale opmærksomhed og også deres hvile måske blive forstyrret af din snorken.
In this level, you snore really loud every night as well as people outside the space can pay attention and also their rest might be interfered by your snoring.

Det har været et par uger, hvor jeg tænker:"Gad vide, om hun nogensinde går uden for rummet? Hør, mens vi snakker, jeg spekulerede på.
Go outside the room? I was just, um, kind of wondering… You know, it's been a few weeks, uh, thinking,"I wonder if she's ever gonna Listen, while we're gabbing.

Slip sådan en dormouse på dørens knap uden for rummet- og ingen vil forstyrre din søvn i weekenden.
Tie such a dormouse on the door knob outside the room- and no one will disturb your sleep at the weekend.

Det har været et par uger, hvor jeg tænker:"Gad vide, om hun nogensinde går uden for rummet? Hør, mens vi snakker, jeg spekulerede på.
You know, it's been a few weeks, uh, go outside the room? Listen, while we're gabbing, I was just, um, kind of wondering… thinking,"I wonder if she's ever gonna.

I denne klasse, du snorker ekstremt højt hver nat samt folk uden for rummet kunne lytte og også deres hvile kunne konflikt med din snorke.
In this grade, you snore extremely loud every night as well as people outside the space could listen and also their rest could be conflicted by your snore.

Det har været et par uger, hvor jeg tænker:"Gad vide, om hun nogensinde går uden for rummet? Hør, mens vi snakker, jeg spekulerede på.
You know, it's been a few weeks, uh, Listen, while we're gabbing, I was just, um, kind of wondering… go outside the room? thinking,"I wonder if she's ever gonna.

I denne grad, du snorker virkelig højt hver aften og enkeltpersoner uden for rummet kan lytte og også deres hvile kunne konflikt med din snorke.
In this degree, you snore really loud every night and individuals outside the space can listen and also their rest could be conflicted by your snore.

Normalt når et badeværelse har denne opsætning, de ydre dørlåse og en linje formularer uden for rummet, mens andre fuld bladdered kvinder venter på deres tur.
Usually when a bathroom has this setup, the outer door locks and a line forms outside of the room, while other full-bladdered women wait their turn.

I denne grad, du snorker virkelig højt hver aften og folk uden for rummet kan være opmærksomme og deres søvn kan blive forstyrret af din snorken.
In this degree, you snore really loud every night and people outside the space can pay attention and their sleep might be interfered by your snoring.

Niveau to samt 3 snorke I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og også enkeltpersoner uden for rummet kunne betale opmærksomhed og også deres søvn kan blive forstyrret af din snorke.
Level two and three snoring In this level, you snore very loud every evening as well as people outside the space can listen and also their sleep may be interfered by your snoring.

I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og folk uden for rummet kunne lytte og også deres hvile måske blive forstyrret af din snorke.
In this grade, you snore really loud every night and individuals outside the room can pay attention as well as their sleep might be interfered by your snore.

I denne grad, du snorker meget højt hver aften og også folk uden for rummet kan lytte samt deres søvn kan blive forstyrret af din snorke.
In this degree, you snore extremely loud every evening and also people outside the space can listen as well as their sleep might be interfered by your snore.

Så jeg ville bønfalder dig til at give det plads foretrække, også uden for rummet, og hvis det overhovedet er muligt rum med adgang til jord.
So I would implore you to give it space preferable including outside space and if at all possible space with access to soil.

I dette niveau, du snorker meget højt hver aften og enkeltpersoner uden for rummet kunne lytte samt deres hvile kunne blive forstyrret af din snorke.
In this level, you snore extremely loud every night and individuals outside the space could listen as well as their rest could be interfered by your snore.

I denne klasse, du snorker virkelig højt hver aften og også enkeltpersoner uden for rummet kan være opmærksomme og deres søvn kunne konflikt med din snorke.
In this grade, you snore really loud every night and also individuals outside the space can pay attention and their sleep could be conflicted by your snore.

I denne klasse, du snorker virkelig højt hver aften såvel som enkeltpersoner uden for rummet kan være opmærksomme og også deres søvn kunne konflikt med din snorke.
In this grade, you snore really loud every night as well as individuals outside the room can pay attention and also their sleep could be conflicted by your snore.

Den kvindelige-only og familiemæssige sovesale har private badeværelser uden for rum.
The female-only and family dorms have private bathrooms outside the room.

Hvordan man bruger "uden for rummet" i en Dansk sætning

Nice uden for rummet, som du kan lyse om natten og dejlige jacuzzi.

Du har alt privatlivets fred med den smukke natur og den frodige udsigt uden for rummet.

Herved undgås røgskader fra brand uden for rummet.

Hvis soklen fortsætter uden for rummet, skal den være udført med niveauforskel.

Hvis du vil have en fantastisk morgenmad uden for rummet, skal du gå til Avacado Warung lige til venstre uden for rummet.

Nogle af billederne ikke gør huset retfærdighed - uden for rummet er større og smukkere end vi forventede.

Disse værelser har brusebad og håndvask i rummet og har deres eget private toilet placeret uden for rummet.

Jeg mødtes med Caro uden for rummet og jeg skulle jo forklare det hele.

Uden for rummet er der en terrasse som hører til afdelingen.

Skiltningen skal informere om, at luften i omgivelserne uden for rummet kan være sundhedsskadelig.

Hvordan man bruger "outside the space, outside the room" i en Engelsk sætning

A Eugene outside the space scowled nosy.

talking outside the room and climbing steps.

But this is outside the space to use.

A bulging disk extends outside the space it should normally occupy.

Car parking outside the room is available.

Can you smoke outside the room door?

Outside the room there are three switches.

Alcove outside the room w/bright sky.

The veranda outside the room was great.

Smoking area: Just outside the space on the picturesque boardwalk.