Hvad er oversættelsen af " UDENDØRS OMRÅDER " på engelsk?

• outdoor areas
• outdoor spaces

Eksempler på brug af Udendørs områder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sikkerhed lys i alle udendørs områder.
Security light in all outdoor areas.

Dockside-Assault bliver lavet af"DeKKer" udspiller sig på en havn med både indendørs og udendørs områder.
Dockside-Assault is being made by"DeKKer" is situated at a dock and have both indoor and outdoor areas.

Selv når du maler udendørs områder, kan du stole på os.
Even when painting exterior areas, you can rely on us.

Rygning er ikke tilladt, undtagen i udendørs områder.
Smoking not allowed except in outdoor areas.

For beboerne giver indbydende og rene udendørs områder en større livskvalitet og følelse af sikkerhed.
And for current residents, neat and clean outdoor areas increase the feeling of safety and improve quality of life.

Ved siden af køkkenet er et bryggers med direkte adgang til udendørs områderne.
Next to the kitchen is a laundry room with direct access to the outdoor areas.

Man City Stadium, parkeringshuse og udendørs områder er alle ikke ryger… kedelig.
Man City Stadium, carparks and outdoor areas are all non smoking… boring.

Shoppingcentre som El Muelle og Las Arenas i Las Palmas de Gran Canaria har udendørs områder.
Shopping centres like El Muelle and Las Arenas in Las Palmas de Gran Canaria have outdoor areas.

Om efteråret vil opsamling af nedfaldne blade sikre at udendørs områder holdes ryddelige og faldulykker undgås.
In Autumn collecting leaves will ensure outdoor areas are kept tidy and slips prevented.

De kan let bruges til bundtering og sikring af kabler, rør og slanger, især i udendørs områder.
They can easily be used for bundling and securing cables, pipes and hoses especially in outdoor areas.

Alle fælles og udendørs områder vil blive fuldstændigt flise belagt og beplantet, med rent anlagte stier til hvert hjem.
All communal and outdoor spaces will be fully tiled and planted, with clear paths leading to every home.

Drænpumper Drænpumper bruges til at tømme bådeindendørs og udendørs områder for vand og andre væsker.
Drainage pumps are used to empty indoor and outdoor areas of water and other liquids.

Man City Stadium, parkeringshuse og udendørs områder er alle ikke ryger… kedelig. Aldrig-the-mindre, det er abotu spillet højre?
Man City Stadium, carparks and outdoor areas are all non smoking… boring. Never-the-less, it's abotu the game right?

Ejendommen tilbyder ventilatorer overalt, så gæsterne kan holde sig kølige og rummelige indendørs og udendørs områder.
The property offers fans throughout to keep you cool, and spacious indoor and outdoor areas.

Moderne to-etagers villa med behagelige udendørs områder med opholdsområde, liggestole, bordtennis og privat pool.
Modern two-storey villa with pleasant outdoor areas with seating area, sun loungers, table tennis and private pool.

Kort beskrivelse Knickerbocker ligger på Times Square og har en tagterrasse på over 370 m2 med indendørs og udendørs områder.
Quick description Located on Times Square, The Knickerbocker features a rooftop terrace with over 370 square metres of indoor and outdoor space.

Rene og smukt vedligeholdte udendørs områder gør bylivet mere behageligt for indbyggerne og giver besøgende et godt første indtryk.
Clean, well cared for outdoor areas make city life more pleasant for residents and create a good first impression for visitors.

Og så er der selvfølgelig helbredende termisk vand, de forskellige indendørs og udendørs områder, saunaerne og dampbadene, massage,….
And then of course there is the healing thermal water, the various indoor and outdoor areas, the saunas and steam baths, the massage,….

Moderne to-etagers villa med behagelige udendørs områder med opholdsområde, liggestole, bordtennis og privat pool Opvaskemaskine Sikker boks.
Modern two-storey villa with pleasant outdoor areas with seating area, sun loungers, table tennis and private pool Dishwasher Safe.

Hotellet har desuden en stor indendørs parkering, i mødet/konferencen værelser/små eller store begivenheder, to kapeller og store udendørs områder omgivet af natur.
In addition, the hotel has a large indoor parking, meeting/Conference rooms/small or large events, two chapels and large outdoor areas surrounded by nature.

Med rummelige og luksuriøse indendørs og udendørs områder at slappe af, villaer gøre det perfekte sted at tilbringe familieferie hele året.
With spacious and luxurious indoor and outdoor areas in which to relax, villas make the perfect place to spend family holidays throughout the year.

Opnå et friskere look til køretøjer, havemøbler, vægge, stensætninger eller terrasse- Husqvarna højtryksrenseren er klar til at gå i gang med næsten alle udendørs områder, hvor snavs og støv samler sig.
Get a fresher look to your vehicles, garden furniture, walls, stone settings or patio- your Husqvarna pressure washer is prepared to take on just about any space outside where dirt and dust has gathered.

Huset har flere meget store udendørs områder forhave af god størrelse, terrasse fra et soveværelse, ekstra terrasse meget store omkring 40 meter og har også en privat solarium.
The house has several very large outdoor areas front yard of good size, terrace from one bedroom, additional terrace very large about 40 meters and also has a private solarium.

Forhandlerinformation Bedste priser på nettet Billetgaranti Global Delivery Se disse BILLETTER Manchester City Information om billetter Man City Stadium, parkeringshuse og udendørs områder er alle ikke ryger… kedelig.
Vendor Information Best Prices Online Ticket Guarantee Global Delivery VIEW THESE TICKETS Manchester City Ticket Information man City Stadium, carparks and outdoor areas are all non smoking… boring.

Alle fælles og udendørs områder vil blive fuldstændigt flise belagt og beplantet, med rent anlagte stier til hvert hjem Alle projektets stier og veje bliver brolagt med importeret fliser og regionale sten.
All communal and outdoor spaces will be fully tiled and planted, with clear paths leading to every home. All project pathways and roads are being paved with imported tiles and regional stone.

Delstaten South Australia har indført nye regler, der giver kommuner, sportsklubber, arrangører af offentlige begivenheder samt virksomheder ret til at indføre forbud mod rygning på udendørs områder fra den 31. maj.
The state of South Australia has introduced new regulations allowing local councils, sporting clubs, public-event organisers and businesses to impose bans on smoking in outdoor areas, from 31 May onwards.

Frilandsmuseum bruges dog hovedsageligt om museer, der har specialiseret sig i indsamling og genopførsel af gamle bygninger på udendørs områder, ofte i en genskabt landskab fra fortiden, og gerne med living history som en integreret del af formidlingen.
Mostly open-air museum is applied to museums that specialize in the collection and re-erection of multiple old buildings at large outdoor sites, usually in settings of re-created landscapes of the past and often include living history.

Koncernen ejer adskillige moderne brands, herunder Vero Moda. Deres tilgang afspejler sig i CF Møllers arkitektur, der er formet som fem forskellige bygninger, bundet sammen via en serie af udendørs områder, gårdrum, terrasser og taghaver.
The clothing company owns several modern brands, and this is reflected in CF Møller's architecture, which comprises five different buildings bound together via a series of outdoor areas, courtyards, terraces and roof gardens.

Alle lejligheder(bortset fra 3) har et privat udendørs område med havemøbler terrasse- have- gårdhave.
Each apartment(except 3) has a private equipe outdoor space terrace- garden- patio.

Et smukt udendørs område med privat swimmingpool.
A beautiful outdoor area with a private swimming pool.

Hvordan man bruger "udendørs områder" i en Dansk sætning

Den udendørs områder og golfbanerne er perfekt med denne opmærksomhed på detaljerne behov for at udvide til værelserne og nogle af de fælles områder.

Nogle indendørs-miljøer kan være simple og halv-grimme mens andre, specielt udendørs-områder og effekter som eksplosioner, ser ganske flotte ud.

Alligevel betages jeg af både de inden- og udendørs områder.

Udsigten fra kahytter på dæk C, hvor der er passageradgang til udendørs-områder, kan til tider forstyrres af andre passagerer, der går forbi.

Den er udført i kapslingsklasse IP55, så den ikke kun kan bruges indendørs, men også monteres på udendørs områder.

Valget af canjiquinha sten er ideel til udendørs områder, herunder omkring grillen.

WiFi-forbindelse på værelserne og på de udendørs områder er mod et tillægsgebyr per enhed.

Nyd de udendørs områder, vandreture, gåture i skoven, de forskellige lokale markeder.

Der er fin udendørs områder for at hænge ud og lave mad.

Når olie løber ud, skal der vises stor forsigtighed, især ved udendørs områder.

Hvordan man bruger "outdoor spaces, outdoor areas" i en Engelsk sætning

Their outdoor spaces aren't any exception.

Indoor and outdoor spaces are available.

This is valid for outdoor areas too.

Create outdoor spaces like never before.

Outdoor areas (in Shangri-La Plaza and BGC).

Our outdoor areas are to die for!

Those outdoor areas are just gorgeous.

Luxury outdoor spaces for less hgtv.

May your outdoor spaces always shine!

All outdoor areas are smoking areas.